Translation of "if possible until" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Possible - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use Cache if Possible
Utilizar a 'Cache' se Possível
Do this, if possible.
Faça isso, se possível.
By Monday if it's possible.
Até segunda feira, se possível.
I'll help you if possible.
Vou te ajudar, se possível.
Come on Tuesday, if possible.
Venha na terça, se possível.
If it's possible, why not?
Se isso é possível, por que não?
Come on Monday afternoon, if possible.
Venha segunda à tarde, se possível.
Come on Tuesday, if it's possible.
Venha na terça, se possível.
I don't know if it's possible.
Eu não sei se é possível.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de vê la, se possível.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de te ver, se possível.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de vê lo, se possível.
I'd like to go fishing if possible.
Gostaria de ir pescar, se possível.
If possible, I would like an explanation.
Se possível, gostaria de uma explicação.
You can start several at once, if possible.
You can start several at once, if possible.
If possible, I'd like to go home now.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
If possible, I'd like to receive an answer.
Se possível, gostaria de uma resposta.
He also suggested a possible constitutional amendment, if necessary.
Ele também sugeriu uma possível emenda constitucional, se necessário fosse.
If possible, I'd like to travel around the world.
Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo.
If possible, I would like to go home now.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
This is possible only if you become a disciple.
Mas é uma doença autoimposta.
If it wasn't possible, you had to use something fancier.
Se não era possível, você precisava usar algo mais bonito.
If we can actually do it, it must be possible.
Se nós realmente conseguirmos fazê lo, ele deve ser possível.
If we can see this possible future, others can too.
Se podemos prever as possibilidades do futuro, outros podem também.
If possible, I'd like to read more about this subject.
Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema.
If possible, I'd like to read more about the issue.
Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema.
If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided .
Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , apresenta se uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados .
Until recently, this simply would not have been possible, at least not on the immunization front.
Até recentemente, isto simplesmente não seria possível, pelo menos não na frente da imunização.
At that point, I don't know if that's possible at all.
Neste ponto, não sei se é possível fazer isto.
An even less charitable Nazi parallel, if that's at all possible.
Uma comparação com o nazismo ainda menos benevolente, se tal for possível.
If possible, I'd like to receive new information about this case.
Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
If possible, I'd like to receive new information about the case.
Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
If possible, I'd like to know the name of the author.
Se possível, gostaria de saber o nome do autor.
If this is not possible , or only partially possible , NCBs must provide a full explanation of the criteria actually used .
Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , os BCN devem apresentar uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados .
Pardon us if we make you wait until the 8th.
Perdoem nos por vos fazermos esperar até ao dia 8.
Would you mind if I wait until Tom gets back?
Você se importaria se eu esperar até que o Tom volte?
We must continue to eat the best seafood possible, if at all.
Devemos continuar comento os melhores frutos do mar possíveis.
All of this is possible, if we each contribute to this fight.
Tudo isso é possível se cada um de nós contribuir para essa luta.
I want to go on a journey around the world if possible.
Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
Se possível, gostaria de trocar isto por um tamanho maior.
If Member States took advantage of the derogations allowed to the fullest extent possible , fully harmonised European aggregates for NACE sections C K would not become available until 2004 and complete European aggregates including NACE sections L O would not become available until 2007 .
Se os Estados Membros invocarem as derrogaçıes concedidas em toda a medida do possível , os valores agregados totalmente harmonizados a nível europeu para as secçıes C a K da NACE nª o estariam disponíveis antes de 2004 , enquanto que os agregados europeus completos , incluindo as secçıes L a O da NACE , só estariam disponíveis a partir de 2007 .
I would be thankful to you if you stayed until tomorrow.
Ficaria agradecido se você ficasse até amanhã.
This, too, will be possible only if religious authorities back the necessary reforms.
Isto, também, só será possível se as autoridades religiosas apoiarem as reformas necessárias.
And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ.
E se for possível, preferimos usar as células do seu órgão específico.
If they are really thinking of a possible terrorist action, they are wrong.
Se eles estão realmente pensando em uma possível acção terrorista, eles estão errados.

 

Related searches : If Possible - Not Possible Until - Is Possible Until - Return If Possible - If Reasonably Possible - If Anyway Possible - So If Possible - Earlier If Possible - If Ever Possible - If Any Possible - If Possible, Please - And If Possible - If Somehow Possible - If Still Possible