Translation of "if we still" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Still - translation :

Keywords : Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Examples (External sources, not reviewed)

But if we want to look at the sky and see predictions, we still can.	Mas se quisermos olhar para o céu e fazer predições, ainda podemos.
If we have four years of drought, we still have water on the campus, because we collect rainwater.	Mesmo se tivermos 4 anos de seca ainda teremos água no campus, porque captamos a água da chuva.
If you still don't believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula.	Se ainda assim vocês não acreditam, também conduzimos um experimento na Península Coreana.
Elaine Daly, a Malaysian celebrity, tweeted if we are 1 Malaysia, why do we still have to tick 'race' boxes?	Elaine Daly, uma celebridade malaia, tuitou
But the point, of course, is still to say, if you get another 100 billion dollars, we still want to spend that in the best possible way, don't we?	Mas, claro, o ponto ainda é dizer se conseguíssemos mais US 100 bilhões, ainda gostaríamos de gastá los da melhor forma possivel, não é?
If the wealthy countries were completely missing from the picture, we would still have this crisis.	Se os países ricos não estivessem sendo contabilizados, ainda assim teríamos esta crise.
If Singapore is NOT a country, then are we still considered a sovereign and independent state?	Se Singapura NÃO é um país, então nós ainda podemos ser considerados como um estado soberano e independente?
If..if.! If my grandfather weren't dead, he'd still be alive.	Se.. Se! Meu avô não estivesse morto, ele ainda estaria vivo.
And still, those extreme environments are very good places if we want to stop the shifting sands.	E ainda, aqueles ambientes extremos são muito bons lugares se quisermos parar as areias movediças.
We still have Paradise.	Nós ainda temos o Paraíso.
We still need people!	Ainda precisamos de pessoas!
We still don't know.	Ainda não sabemos.
We still don't know.	Nós ainda não sabemos.
We are still alive.	Nós ainda estamos vivos.
What if Tom is still alive?	E se o Tom ainda estiver vivo?
Because if we did, that guy would be in front of the Senate, still testifying over Abu Ghraib.	Porque, se tivéssemos, o sujeito estaria perante o Senado, ainda dando testemunho sobre Abu Ghraib.
We still see them happening.	Continuamos a ver que acontecem.
Can we still be friends?	Nós podemos ainda ser amigos?
Can we still be friends?	Podemos ainda ser amigos?
We still have some questions.	Ainda temos algumas perguntas.
We still have some questions.	Nós ainda temos algumas perguntas.
We still need a plan.	Ainda precisamos de um plano.
We still have each other.	Ainda temos um ao outro.
We still have a chance.	Nós ainda temos uma chance.
We still need your help.	Nós ainda precisamos de sua ajuda.
Why are we still here?	Por que ainda estamos aqui?
Why are we still alive?	Por que estamos vivos ainda?
Why are we still alive?	Por que ainda estamos vivos?
We still haven't found Tom.	Nós ainda não encontramos Tom.
We still need to compete.	Ainda precisamos competir.
(...) We still love this game.	Obs É o sub chefe do jogo.
On the other hand, if the connectome is still intact, we cannot ridicule the claims of cryonics so easily.	Por outro lado, se o conectoma ainda estiver intacto, não podemos ridicularizar os desejos da criogenia tão facilmente.
I don't know if he's still alive.	Eu não sei se ele ainda está vivo.
I wonder if Tom still remembers me.	Será que Tom ainda se lembra de mim?
I don't know if we're still friends.	Eu não sei se nós ainda somos amigos.
I wonder if Tom is still unconvinced.	Eu me pergunto se Tom ainda não está convencido.
I wonder if Tom is still unconvinced.	Me pergunto se Tom ainda não está convencido.
I wonder if Tom is still unconscious.	Eu me pergunto se o Tom ainda está inconsciente.
I wonder if Tom is still unconscious.	Me pergunto se o Tom ainda está inconsciente.
I wonder if Tom is still trustworthy.	Eu me pergunto se Tom ainda é confiável.
I wonder if Tom is still trustworthy.	Me pergunto se Tom ainda é confiável.
I wonder if Tom is still unbeatable.	Eu me pergunto se o Tom ainda é imbatível.
I wonder if Tom is still unbeatable.	Me pergunto se o Tom ainda é imbatível.
I wonder if Tom is still homesick.	Eu me pergunto se o Tom ainda sente saudade de casa.
I wonder if Tom is still homesick.	Me pergunto se o Tom ainda sente saudade de casa.

Exibir esta página em português