Translation of "if you nevertheless" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Nevertheless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nevertheless | Todavia |
| Nevertheless, A.L.I.C.E. | Outro chatterbot em português dos criadores da Cybelle. |
| But nevertheless, that's not what I'm going to talk to you about tonight. | No entanto, não é sobre isso que eu vou falar esta noite. |
| Nevertheless, the U.S.S. | Teria sido o primeiro da Classe United States. |
| Nevertheless , if the amounts involved are significant , NCBs are requested to provide information on a best effort basis . | No entanto , se os valores envolvidos forem significativos solicita se aos BCN que forneçam informação na base dos seus melhores esforços . |
| Nevertheless, some questions remain. | Ainda restam, entretanto, algumas questões. |
| But nevertheless, you're not having a lot of interaction with people who are unlike you. | Mas mesmo assim, você não tem muita interação com pessoas que não são como você. |
| Nevertheless , further progress is needed . | Todavia , são necessários mais progressos . |
| Nevertheless, some communautarian issues remain. | No entanto, algumas questões permanecem questionáveis. |
| Nevertheless its intentions were obvious. | ... No entanto as suas intenções eram óbvias. |
| Kurosawa nevertheless continued to work. | Kurosawa, no entanto, continuou a trabalhar. |
| Berlinguer nevertheless had many enemies. | Berlinguer, no entanto, tinha muitos inimigos. |
| Kentrosaurus was nevertheless not invulnerable. | Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| But nevertheless it is inevitable. | Mas, apesar disso, é inevitável. |
| The revelation of 9 11 is that even if you are the most powerful nation on earth, nevertheless, those who inhabit that space can attack you even in your most iconic of cities one bright September morning. | A revelação de 11 de setembro foi que mesmo que se seja a nação mais poderosa da Terra, não obstante, os que vivem naquele espaço podem lhes atacar mesmo nas nossas cidades mais icônicas numa manhã brilhante de setembro. |
| Damned if you do and damned if you don't. | Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come. |
| Nevertheless, initiatives to combat harassment continue. | Mesmo assim, iniciativas de combate ao assédio continuam. |
| Nevertheless, I want to go there. | Apesar disso, eu quero ir lá. |
| Nevertheless, it was an overall success. | Apesar de tudo, a Salyut 3 foi um sucesso. |
| And if you fast it is good for you, if you knew. | Mas, se jejuardes, será preferível para vós, se quereis sabê lo. |
| It doesn't make quite as much money as body humor I'm sure but nevertheless, what makes us treasure you and adore you. | Não é tão lucrativo quanto o humor físico, tenho certeza... mas mesmo assim, nós o apreciamos e adoramos. |
| If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. | Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba. |
| You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. | Você pode ficar desapontado se falhar, mas estará condenado se não tentar. |
| Nevertheless, Japan faces serious long term challenges. | No entanto, o Japão enfrenta sérios desafios a longo prazo. |
| Nevertheless, it raises some very basic questions. | No entanto, levantam se algumas interrogações muito simples. |
| Nevertheless, may his soul rest in peace. | Nevertheless, may his soul rest in peace. |
| Nevertheless, he won the by election handily. | Entretanto, ele ganhou a eleição parcial com folga. |
| Hyperspace travel is nevertheless a fictional technology. | Viagens hiperespacias são, no entanto, uma tecnologia ficcional. |
| Nevertheless, many were sold in this form. | Entretanto, muitas foram vendidas nesta forma. |
| But if we mean this, we shall have to admit that what, in this sense, is in the mind, may nevertheless be not mental. | Assim, na filosofia idealista, o postulado básico é que Eu sou Eu, no sentido de que o Eu é objeto para mim (Eu). |
| If you want. | Se você quiser. |
| If you don't eat, you die. | Se você não comer, você morre. |
| You mind if I join you? | Se importam se eu me juntar a vocês? |
| You can go if you want. | Você pode ir se quiser. |
| If you wish, you can go. | Se deseja, pode ir. |
| If you wish, you can go. | Se você quiser, pode ir. |
| If you want, you can go. | Se quiserem, podem ir. |
| If you read, you will survive. | Se você ler, sobreviverá. |
| If you survive, you will read. | Se você sobreviver, você vai ler. |
| If you survive, you will read. | Se você sobreviver, você lerá. |
| You can sit if you want. | Você pode se sentar se quiser. |
| You can come if you want. | Você pode vir se você quiser. |
| You can come if you want. | Vocês podem vir se vocês quiserem. |
| Not really KDE related, but frequently asked nevertheless. | Não relacionadas com o KDE, de facto, mas à mesma muito frequentes. |
| But something very valuable in that idea, nevertheless. | Mas há algo muito valioso nessa ideia, apesar de tudo. |
Related searches : If Nevertheless - You Nevertheless - Nevertheless You Can - Nevertheless Thank You - If You - Nevertheless, Although - May Nevertheless - Nevertheless Please - Nevertheless Possible - Nevertheless, Since - Nevertheless, Despite - We Nevertheless - However Nevertheless