Translation of "ignite a fire" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fire - translation :

Ignite - translation :

Keywords : Cessar Disparem Lareira Fogueira Despedir Inflamar Incendiar Faísca Acender Acende

Examples (External sources, not reviewed)

You're the ones that have to go back to the office or talk to your friends and ignite the fire of change in the play revolution.	São vocês que terão que voltar ao escritório ou conversar com amigos e acender o fogo da mudança da revolução do brincar.
So how does electricity ignite residential fires?	Então, como a eletricidade dá ignição a incêndios domésticos?
The standard pressure sensor used a percussion cap to ignite it.	O sensor de pressão padrão usava um percutor com essa finalidade.
Hydrogen gas leaking into external air may spontaneously ignite.	O vazamento de gás hidrogênio no ar externo pode espontaneamente entrar em combustão.
If the temperature gets high enough, nuclear fusion will ignite and form a protostar.	Se a temperatura continuar aumentando, começa um processo de fusão nuclear, ocasionando uma protoestrela.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
About a Burning Fire In 2004, About a Burning Fire was released.	About a Burning Fire (2004) Até que em 2004 é lançado About A Burning Fire .
A quicklime based substance would have to come in contact with water to ignite, while Emperor Leo's Tactica indicate that Greek fire was often poured directly on the decks of enemy ships, although admittedly, decks were kept wet due to lack of sealants.	Uma substância baseada na cal teria que entrar em contato com água para entrar em ignição, enquanto a obra Táctica do imperador Leão VI indica que o fogo grego era frequentemente derramado diretamente nos conveses dos navios inimigos, embora os conveses reconhecidamente fossem mantidos molhados devido à falta de selantes.
As often as they ignite the fires of war they are extinguished by God.	Toda vez que acenderem o fogo da guerra, Deus os extinguirá.
We sat over a fire.	Sentamo nos junto a uma fogueira.
Tom died in a fire.	Tom morreu em um incêndio.
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.	acendendo, acendendo, acendendo o fogo.
Shouldn t we fight fire with fire?	Não deveríamos combater o fogo com fogo?
A grate (or fire grate) is a frame, typically of iron bars, to hold fuel for a fire.	Uma lareira (ou fogão de sala) é uma estrutura doméstica presente em muitas casas, onde se pode acender um fogo.
There they are! Right there! Fire, fire!	Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
This scenario also created the environment to ignite old enimities as no rule of law exists.	Esse cenário também criou o ambiente para inflamar velhas inimizades já que não existe estado de direito.
He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire.	Ele está aprendendo os usos para o fogo, apenas olhando o que fazemos com o fogo,
The local fire service were also concerned about access in the event of a fire.	Jarre se interessou pela idéia e compôs 30 minutos de música para a exposição.
See a video of this fire	Veja um vídeo do incêndio
I'm going to build a fire.	Vou fazer uma fogueira.
Of a Fire on the Moon .	Of a Fire on the Moon .
At 135 C the metal will ignite in air and will explode if placed in carbon tetrachloride.	À 135 C o metal entrará em ignição com o ar e explodirá se colocado com tetracloreto de carbono.
While Grillo s supporters may ignite fireworks in protest of these gilded giveaways for a few months, a consistent assault leading to genuine reform seems doubtful.	Apesar de os apoiantes de Grillo poderem lançar fogos de artifício em sinal de protesto contra esses bónus dourados durante alguns meses, afigura se duvidoso um ataque consistente que conduza a uma verdadeira reforma.
I had a fire nine days ago.	Houve um incêndio, nove dias atrás.
He explained how to make a fire.	Ele explicou como fazer uma fogueira.
Tom poked the fire with a stick.	Tom cutucou o fogo com um graveto.
Potassium chloride was once used as a fire extinguishing agent, used in portable and wheeled fire extinguishers.	Cloreto de Potássio was once usado como a fire extinguishing agent, used in portable and wheeled fire extinguishers.
Teller also raised the speculative possibility that an atomic bomb might ignite the atmosphere because of a hypothetical fusion reaction of nitrogen nuclei.	Teller também levantou a possibilidade especulativa que uma bomba atômica poderia incendiar a atmosfera por causa de uma reação hipotética de fusão de núcleos de nitrogênio.
C'mon, fire!	Vamos, fogo!
Fire! Run!	Fogo! Foge!
Fire burns.	O fogo queima.
Open fire!	Abrir fogo!
Aim. Fire!	Preparar, apontar, fogo!
On Fire!	O álbum On Fire!
The company s site states that the grenade can ignite fires when it comes in contact with flammable materials.	A porta voz do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos, Cecile Pouilly, disse
Five fire engines rushed to the scene of the fire.	Cinco carros de bombeiros correram para o local do incêndio.
A lonely boy was reading near a feeble fire.	Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume.
A fire broke out in the neighborhood yesterday.	Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.
The building did not pass a fire inspection.	O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
Since it was cold, we made a fire.	Como estava frio, acendemos uma fogueira.
It was cold, so we lit a fire.	Estava frio, então nós acendemos uma fogueira.
I cannot fire Ken. He's a good worker.	Não posso demitir Ken. Ele é um bom trabalhador.
Being combustible, it also poses a fire hazard.	Ela também representa risco de incêndios devido a ser inflamável.
In 1919, a fire destroyed most of downtown.	Foi incorporada em 22 de dezembro de 1888.
In the spring of 1848 in March the revolutionary trend that had started in France began to ignite protests.	A Primavera dos Povos A revolução na França teve significativas repercussões no resto da Europa.

Exibir esta página em português