Translation of "ignite a debate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Debate - translation : Ignite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So how does electricity ignite residential fires?
Então, como a eletricidade dá ignição a incêndios domésticos?
The standard pressure sensor used a percussion cap to ignite it.
O sensor de pressão padrão usava um percutor com essa finalidade.
Hydrogen gas leaking into external air may spontaneously ignite.
O vazamento de gás hidrogênio no ar externo pode espontaneamente entrar em combustão.
If the temperature gets high enough, nuclear fusion will ignite and form a protostar.
Se a temperatura continuar aumentando, começa um processo de fusão nuclear, ocasionando uma protoestrela.
We need a broader debate.
nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
As often as they ignite the fires of war they are extinguished by God.
Toda vez que acenderem o fogo da guerra, Deus os extinguirá.
Chris Anderson We're having a debate.
Chris Anderson Estamos tendo um debate.
We had a very vigorous debate.
Nós tivemos um debate muito vigoroso.
It wasn't much of a debate.
Não se pode dizer que tenha sido, realmente, um debate.
Can a non native English speaker ever win a debate against a native speaker at the highest levels of debate?
Será que um falante não nativo de Inglês poderá jamais ganhar um debate contra um falante nativo, nos níveis mais altos de uma discussão?
Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged.
Agora, naturalmente um debate violento.
Debate it.
Argumentem.
This scenario also created the environment to ignite old enimities as no rule of law exists.
Esse cenário também criou o ambiente para inflamar velhas inimizades já que não existe estado de direito.
A debate has ensued over the selection process.
O debate começou já no processo de seleção.
And that triggered a debate in the U.K.
E isso iniciou um debate no Reino Unido
This remark triggered a debate in the blogosphere.
Esta declaração provocou debates na blogosfera.
A flood of DNA data settles the debate.
Uma série de dados de DNA põe fim ao debate.
I think this is a very unfair debate.
Eu acho que este é um debate muito injusto.
We had a fiery debate in this respect.
Nós tivemos um impetuoso debate a respeito disto.
We had a fiery debate in this respect.
Tivemos uma discussão acalorada a este respeito.
Procedure without debate
Processo sem debate
Impoverishes public debate
Empobrecimento do debate público
At 135 C the metal will ignite in air and will explode if placed in carbon tetrachloride.
À 135 C o metal entrará em ignição com o ar e explodirá se colocado com tetracloreto de carbono.
While Grillo s supporters may ignite fireworks in protest of these gilded giveaways for a few months, a consistent assault leading to genuine reform seems doubtful.
Apesar de os apoiantes de Grillo poderem lançar fogos de artifício em sinal de protesto contra esses bónus dourados durante alguns meses, afigura se duvidoso um ataque consistente que conduza a uma verdadeira reforma.
Teller also raised the speculative possibility that an atomic bomb might ignite the atmosphere because of a hypothetical fusion reaction of nitrogen nuclei.
Teller também levantou a possibilidade especulativa que uma bomba atômica poderia incendiar a atmosfera por causa de uma reação hipotética de fusão de núcleos de nitrogênio.
We are aware that it is a delicate debate.
Estamos cientes de que se trata de um debate sobre uma questão delicada.
BAGHDAD Europe s migration debate has taken a disturbing turn.
BAGDADE O debate sobre a migração na Europa assumiu um carácter preocupante.
The company s site states that the grenade can ignite fires when it comes in contact with flammable materials.
A porta voz do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos, Cecile Pouilly, disse
Let's end this debate.
Terminemos este debate.
The debate will continue.
O debate continuará.
The debate is continuing.
O debate está continuando.
There's room for debate.
Há espaço para debate.
The Critics Debate ser.
The Critics Debate ser.
You might have had a French club or a Debate club.
Você pode ter tido um clube de estudo de francês, ou um clube de debates.
In the spring of 1848 in March the revolutionary trend that had started in France began to ignite protests.
A Primavera dos Povos A revolução na França teve significativas repercussões no resto da Europa.
We have a quite exciting debate in front of us.
Temos pela frente um debate muito interessante.
NEW YORK What is the point of a presidential debate?
NOVA IORQUE Qual é o objectivo de um debate presidencial?
But recently, a fifth element, information, has entered the debate.
Mas recentemente, um quinto elemento, a informação, entrou no debate.
On social media, this topic caused a lot of debate.
Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate.
So arguing against, a man who's been at the nitty, gritty heart of the energy debate and the climate change debate for years.
Então, argumentando contra, um homem que esteve no cerne da questão do debate energético e o debate da mudança do clima por anos.
Again, consensual debate is required.
Mais uma vez, o debate consensual é necessário.
When will we debate that?
Alguma vez nos iremos debruçar sobre esta realidade?
This debate misses the point.
Esta discussão ignora o essencial.
The Containment Debate, Round Two
A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção
You gotta win that debate!
Você precisa vencer esse debate!

 

Related searches : Ignite A Passion - Ignite A Fire - Ignite A Flame - Ignite A Spark - A Debate - Ignite Growth - Ignite Imagination - Ignite Change - Ignite Passion - Ignite Interest - Sparks Ignite - Ignite Fire - Ignite Innovation