Translation of "immigration bill" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Earlier this year, The Center for Public Integrity reported that the Senate immigration bill, | No início deste ano, o Centro de Promoção da Integridade Pública relatou o seguinte sobre o projeto de lei de imigração do Senado |
| Congress was unable to override the veto, but passed a new bill reducing the immigration ban to ten years. | O Congresso suspendeu a imigração chinesa por dez anos, posteriormente tornando a restrição permanente. |
| Their cause seems to have been heard by a bipartisan group of senators who proposed a new immigration bill this week. | E parece que a causa foi ouvida por um grupo bipartidário de senadores, os quais propuseram, essa semana, uma nova lei para a imigração. |
| There are many particular things in the 1000 page long bill, so we can t focus the immigration debate just on border security. | Há bastantes particularidades na proposta de lei de cerca de 1.000 páginas, do modo que não podemos centrar o debate sobre a imigração simplesmente na questão da segurança da fronteira. |
| The current immigration reform bill greatly resembles the 1986 Immigration Reform and Control Act (IRCA), which legalized almost three million undocumented migrants in the U.S. and quintupled the number of Border Patrol agents to almost 22,000. | O atual projeto de lei de reforma migratória se assemelha à Lei de Reforma de Imigração e Controle de 1986 , a qual legalizou quase três milhões de imigrantes indocumentados nos Estados Unidos e quintuplicou o número de agentes de patrulhamento da fronteira para aproximadamente 22.000 oficiais. |
| A truly comprehensive immigration reform bill should also include a plan to decrease the violence in Central America which forces many locals to migrate. | Um projeto de lei de reforma migratória autenticamente inclusivo deveria também prever um plano para diminuir a violência na América Central, a qual força muitos nativos a emigrar. |
| The 2013 immigration bill seeks to create a roadmap for citizenship while strengthening border security and raising the cap on visas for high skilled workers. | O projeto de lei migratória de 2013 busca estabelecer um guia para a obtenção de cidadania enquanto reforça a segurança de fronteira e aumenta a concessão de vistos para trabalhadores altamente qualificados. |
| If the current immigration reform bill passes the House, it will offer citizenship only to undocumented immigrants who entered the U.S. in 2011 or earlier. | Se o atual projeto de reforma migratória for aprovado no Congresso, ele vai oferecer cidadania apenas aos imigrantes sem documentos que entraram nos Estados Unidos até 2011. |
| Despite the things we don t like about this reform and its peculiarities, the fact that we have an immigration reform bill is an opportunity nobody should miss. | Apesar do que não gostamos acerca desta reforma e das suas peculiaridades, o facto de que temos uma proposta de lei de imigração é uma oportunidade que ninguém deve desperdiçar. |
| Pro immigration rally. | Manifestação a favor da reforma migratória. |
| Immigration and American Power | A Imigração e o Poder Americano |
| The immigration bill that has been circling the Senate since the start of 2013 cleared a hurdle when the border security amendment passed with a vote of 67 27 on June 24. | O projeto de lei de imigração que tem circulado no Senado desde o começo de 2013 eliminou um obstáculo importante, quando a emenda de segurança de fronteira foi aprovada por 67 votos contra 24, no dia 24 de junho. |
| But for me, so is immigration. | Mas para mim, também é a imigração. |
| Is immigration reform just a dream? | A reforma migratória é só um sonho? |
| Stack of paperwork for US immigration. | Pilha de documentos na imigração americana. |
| America is a continent of immigration. | A América é um continente de imigração. |
| Albeit not in the same fashion, law enforcement has been an important component in the passage of S.744 bill on June 27, 2013, so as to halt immigration influx at the border. | Embora não da mesma forma, o rígido cumprimento das leis foi um elemento importante na aprovação da lei S.744 , em 27 de junho de 2013, assim como um meio de deter o fluxo de imigração na fronteira. |
| Bravman, Bill. | Bravman, Bill. |
| Nichols, Bill. | 128 p. NICHOLS, Bill. |
| While too rapid a rate of immigration can cause social problems, over the long term, immigration strengthens US power. | Embora uma taxa de imigração muito rápida possa causar problemas sociais, a longo prazo, a imigração fortalece o poder dos EUA. |
| We have to fix our immigration policy. | Temos que consertar nossa política de imigração. |
| POLICIES ON BORDER CHECKS, ASYLUM AND IMMIGRATION | POLÍTICAS RELATIVAS AOS CONTROLOS NAS FRONTEIRAS, AO ASILO E À IMIGRAÇÃO |
| POLICIES ON BORDER CHECKS , ASYLUM AND IMMIGRATION | POLÍTICAS RELATIVAS AOS CONTROLOS NAS FRONTEIRAS , AO ASILO E À IMIGRAÇÃO Artigo 77.o |
| Brazilian immigration policy itself faces new challenges. | A própria política imigratória do Brasil enfrenta novos desafios. |
| RosLehtinen Our immigration system does not work. | RosLehtinen Nosso sistema de imigração não funciona. |
| RepFilemonVela I am committed to immigration reform. | RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória. |
| Bill stopped smoking. | Bill parou de fumar. |
| Come on, Bill. | Vamos, Bill. |
| The bill, please. | A conta, por favor. |
| Yenne, Bill, Lockheed . | Yenne, Bill, Lockheed . |
| Ancient histroy of their immigration, is also described. | This content is password protected. |
| The economy began growing rapidly and immigration flourished. | A economia começou rapidamente a crescer e a imigração floreceu. |
| The immigration routes still have an effect today. | As rotas de imigração ainda tem um efeito hoje. |
| A Century of Palestinian Immigration Into Central America . | A Century of Palestinian Immigration Into Central America . |
| Illegal immigration is the migration of people across national borders in a way that violates the immigration laws of the destination country. | Imigração ilegal ou imigração clandestina refere se à imigração para além das fronteiras nacionais com a violação de leis de imigração do país de destino. |
| The Bill Gates song! | A Canção de Bill Gates! |
| There's Bill Easterly's book. | Tem um livro de Bill Easterly. |
| Is Bill Gates here? | O Bill Gates está aqui? |
| No bill ever disappeared. | As notas nunca desapareceram. |
| Imperial Speedy Bill Postmaster | Imperial Speedy Bill Postmaster |
| Bill was in Japan. | Bill estava no Japão. |
| I'm against the bill. | Estou contra esse projecto de lei. |
| I'm against the bill. | Sou contra esse projeto de lei. |
| Bill wrote the letter. | O Bill escreveu a carta. |
| I'll pay the bill. | Eu pagarei a conta. |
Related searches : Immigration Reform Bill - Mass Immigration - Immigration Background - Immigration Reform - Immigration Process - Immigration Department - Immigration Policy - Immigration Control - Immigration Service - Immigration Rate - Immigration Authorities - Immigration Issues
