Translation of "impedance mismatch" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Impedance - translation :

Impedance mismatch - translation :

Mismatch - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Line impedance	Impedância da linha
Vehicle impedance	Impedância do veículo
RF Impedance calculator	Calculadora de Impedância RF
Impedance of Vacuum	Impedância do Vácuo
Impedance between wheels	Impedância entre as rodas
User Mismatch	Diferença de Utilizadores
tag mismatch	falta de correspondência de 'tags' QXml
Color Profile Mismatch	Discordância do Perfil de Cores
File Format Mismatch	Erro no Formato de Ficheiro
File Format Mismatch	Conflito no Formato do Ficheiro
Parameter count mismatch	O número de parâmetros não corresponde
There's a mismatch.	Há uma incompatibilidade.
impedance of the OCL system.	a impedância do sistema de catenária deve ser a mesma ou superior.
There's a mismatch, okay?	Há uma incompatibilidade, OK?
The mismatcher wants to mismatch.	O opositor quer a incompatibilidade.
The two main sensors used are light detectors and electrical impedance.	Há dois sensores principais um detector de luz e um de impedância elétrica.
Maybe we have a mismatch k spoiled What's questions	Talvez tenhamos uma incompatibilidade ya isso estragou o que essas perguntas
In particular , the coexistence of still high unemployment and numerous unfilled vacancies may suggest a mismatch between labour supply and demand , which may be due to , inter alia , a skills mismatch , geographical mismatch , inactivity traps and inadequate wage structures .	Em particular , a coexistência de desemprego ainda elevado e de numerosas vagas por preencher pode sugerir um desajustamento entre a oferta e a procura de trabalho , que poderá ser devido , entre outras razões , a desajustamento geográfico ou de qualificações , a problemas de inactividade e a estruturas salariais inadequadas .
These rapid collapses are especially likely where there's a mismatch between available resources and resource consumption, or a mismatch between economic outlays and economic potential.	Esses colapsos rápidos são prováveis especialmente onde há um descompasso entre os recursos disponíveis e o seu consumo, ou um descompasso entre despesas econômicas e potencial econômico.
Impedance The same analysis may be applied to the parallel LC circuit.	LC paralelo A mesma análise pode ser aplicada ao circuito LC paralelo.
So why are people willing to adjust with that mismatch?	Então porque as pessoas estão dispostas a se ajustar com esta troca?
Specifically, sound is reflected anywhere there are acoustic impedance changes in the body e.g.	Especificamente, o som é reflectido em qualquer lugar em que a densidade do corpo mude.
There is a mismatch between what science knows and what business does.	Há um desencontro entre o que a ciência sabe e o que negócios fazem.
There is a mismatch between what science knows and what business does.	Há um desencontro entre o que a ciência sabe e o que é feito nos negócios.
There is a mismatch between what science knows and what business does.	Há um desencontro entre o que a ciência sabe e o que os negócios fazem.
The total impedance is then given by formula_48and after substitution of formula_49 and formula_50 and simplification, gives formula_51which further simplifies to formula_52where formula_53Note that formula_54but for all other values of formula_55 the impedance is finite.	A impedância total é então dada por formula_35e após a substituição de formula_36 e formula_37, nós temos formula_38o que simplifica a formula_39Note que formula_40 porém para todos os outros valores de formula_41 a impedância é finita.
formula_7 Z nom The nominal impedance of the loudspeaker, typically 4, 8 or 16 ohms.	formula_7 Z nom Impedância nominal do alto falante, tipicamente 4, 8 ou 16 ohms.
Display Light Speed, Elementary Charge, Impedance of Vacuum, Permeability of Vacuum or Permittivity of Vacuum.	Mostra a Velocidade da Luz, a Carga Elementar, a Impedância do Vácuo, a Permeabilidade do Vácuo ou a Permissividade do Vácuo.
This mismatch of rhetoric and deed is the characteristic feature of the Community.	Isso significa que a Europa não tem meios para as suas po líticas.
All of this points to the costly skills mismatch at play in today s economy.	Tudo isto aponta para a custosa incompatibilidade de competências actualmente em jogo na economia.
Here is a dialog box that says that You have a document encoding mismatch.	Aqui está uma caixa de diálogo que diz que você tem uma incompatibilidade de codificação do documento.
The output of a given microphone delivers the same power whether it is low or high impedance.	À medida que a fonte sonora se desloca do eixo central do microfone, sua captação é reduzida.
This mismatch of technical strengths served to kill the sales of the Arna very rapidly.	Esta má combinação de forças técnicas serviu para matar as vendas do Arna muito rapidamente.
Complex impedance of an antenna is related to the electrical length of the antenna at the wavelength in use.	De forma geral, existe uma proporção entre o comprimento da onda eletromagnética e o tamanho da antena.
The resonance frequency is defined as the frequency at which the impedance of the circuit is at a minimum.	Parâmetros derivados Os parâmetros derivados incluem largura de banda, fator Q e frequência de ressonância com carga.
Moreover the creation of SEM provided no solution to the continuing mismatch between 8 voluminous administrative resources.	Além do mais, a criação do SEM não trouxe solução ao desajustamento contínuo entre 8 volumosos recursos administrativos.
Technically, this effect stems from a discontinuity in the acoustic impedance of water created by the sudden change in density.	Tecnicamente, esse efeito é resultado de uma descontinuidade na impedância acústica da água causada pela súbita mudança de densidade.
And sound can actually be felt in the water, because the acoustic impedance of tissue and water's about the same.	O som pode ser sentido dentro de água porque a impedância acústica dos tecidos e da água é praticamente a mesma.
Minimum impedance between pantograph and wheels of vehicles operating in Belgium is given in Annex A, Appendix 1 paragraph 3.6.1	A impedância mínima entre o pantógrafo e as rodas dos veículos que circulam na Bélgica figura no anexo A, apêndice 1, ponto 3.6.1
So, we've reached a truly remarkable situation, a grotesque mismatch between the American intelligentsia and the American electorate.	Então, chegamos em uma situação realmente incrível, uma discrepância grotesca entre a elite intelectual norte americana e o eleitorado americano.
If you look at the science, there is a mismatch between what science knows and what business does.	Se olhar para a ciência, há um desencontro entre o que a ciência sabe e o que fazemos nos negócios.
Indeed, the European Union s future still seems acutely uncertain, owing mainly to a mismatch between rhetoric and reality.	De facto, o futuro da União Europeia ainda parece extremamente incerto, devido principalmente a um contraste entre a retórica e a realidade.
So, we've reached a truly remarkable situation, a grotesque mismatch between the American intelligentsia and the American electorate.	Portanto, chegámos a uma situação notável, uma disparidade grotesca entre a classe intelectual americana e o eleitorado americano.
If you look at the science, there is a mismatch between what science knows and what business does.	Se olharem para a ciência, há um desencontro entre o que a ciência conhece e o que o se faz nas empresas.
But such initiatives remain too few in number and too narrow in scope to resolve the global skills mismatch.	Mas iniciativas destas são ainda muito poucas e de âmbito muito limitado para a resolução do desfasamento global de competências.

Exibir esta página em português