Translation of "important information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Important - translation : Important information - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now both these sources of information carry important information. | Agora essas duas fontes trazem informações importantes. |
| Important information about some of the ingredients of Abseamed | Informações importantes sobre alguns componentes de Abseamed |
| This is a VERY important piece of information below. | This is a VERY important piece of information below. |
| So the second rule is I get important information back. | Então a segunda regra é que eu recebo informação importante. |
| Here you can find all important information regarding KDE, including announcements, bugfixes, developer information and much more. | Aqui podes encontrar toda a informação importante relacionada com o KDE, incluindo os anúncios, correcções de erros, informações dos programadores e muito mais. |
| Blogs play an important role as disseminators of information and ideas. | Os blogs possuem um papel importante como disseminadores de informação e idéias. |
| The most important quantities of information are entropy, the information in a random variable, and mutual information, the amount of information in common between two random variables. | Outras medidas de informação úteis incluem informação mútua, que é uma medida da correlação entre dois conjuntos de eventos. |
| This variable will yield important additional information for euro area price analysis . | Esta variável produzirá informação adicional importante para a análise dos preços na área do euro . |
| And so disseminating that information to around the rest of Africa is important. | Então disseminar essa informação para todo o restante da África é importante. |
| In particular , important information , such as that contained in Eurosystem staff macroeconomic projections ... | As projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema ... |
| Information about securities issues is an important element in monetary and financial analysis . | A informação sobre emissões de títulos constitui um elemento importante da análise monetária e financeira . |
| Monthly information on interest rates on monetary and credit instruments is also important . | A informação mensal sobre as taxas de juro de instrumentos de crédito e monetários é igualmente importante . |
| Please link to it and download it and help disseminate this important information. | Por favor baixe o, linke o e ajude a disseminar essa informação importante. |
| It's pretty scary. But I think it's very important to have all this information. | É bem assustador, mas considero muito importante ter tais informações. |
| Let's change the text so that users logging in get the really important information. | Vamos mudar o texto de modo que os utilizadores quando se liguem ao sistema tenham a informação realmente importante. |
| In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information. | Além do suporte tecnológico, os visitantes podem se inscrever para receber atualizações sobre informações importantes. |
| In short, the differences between sequential and simultaneous games are as follows Perfect information and imperfect information An important subset of sequential games consists of games of perfect information. | Informação perfeita e informação imperfeita Um importante subconjunto dos jogos sequenciais consiste dos jogos de informação perfeita. |
| JA Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform. | JA Bem, há a questão sobre que tipo de informação é importante para o mundo, que tipo de informação pode gerar uma reforma. |
| This is very important for the next step in simulating quantum computers and information technology. | Isso é muito importante para o próximo passo para simular computadores quânticos e tecnologia da informação. |
| And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information. | E avôs são muito importantes, porque eles são os transmissores da evolução cultural e das informações. |
| And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability. | E mapas são instrumentos importantes na transferência de informação, especialmente se tiverem capacidade cognitiva humana. |
| A further important channel for providing information to financial markets is the ECB 's automated information system . This system provides real time information to a number of ECB Annual Report 2004 | 165 Outro canal importante para prestar informação aos mercados financeiros é o sistema automatizado de informação do BCE . |
| It's very important that you fill up all the information and do not leave any blank. | É muito importante que você preencha todos os dados e não deixe nenhum em branco. |
| But what's important about it is how it is that they're grasping information, how they're taking information, how they're using it, and how they're thinking with it. | Mas o importante aqui é como eles vão absorver a informação, como vão pegar a informação, como a estão usando, como estão pensando com ela. |
| Connections between information theoretic entropy and thermodynamic entropy, including the important contributions by Rolf Landauer in the 1960s, are explored in Entropy in thermodynamics and information theory . | As conexões entre as entropias da informação e termodinâmica, incluindo as importantes contribuições de Rolf Landauer na década de 1960, são exploradas na Entropia termodinâmica e teoria da informação. |
| But on a larger scale of biology, actually symmetry is very important, because it actually communicates genetic information. | Mas em uma escala maior da biologia, a simetria é realmente importante, porque ela de fato comunica informação genética. |
| And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information. | E uma coisa que é muito importante é combinar dados tradicionais de tabelas com três dimensões e informação geoespacial. |
| The appearance of the euro banknotes and coins was an important part of the Euro 2002 Information Campaign . | O aspecto das moedas e notas de euro era uma parte importante da Campanha de Informação Euro 2002 e foi amplamente publicitado . |
| share issuers . Half yearly financial reports represent important information for capital markets beyond ratings offered by rating agencies . | Os relatórios financeiros semestrais constituem uma fonte de informação importante para os mercados de capitais , para além das notações de risco emitidas pelas sociedades especializadas . |
| Digital media and social networks were, once again, an important platform for exchanges of information, reports, and debate. | Os meios digitais e as redes sociais foram, novamente, uma plataforma importante de intercâmbio de informação, denúncia e debate. |
| This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life. | Essa é a era da informação, e os computadores estão fazendo um papel cada vez mais importante no nosso dia a dia. |
| The prominence of the CIO position has greatly risen as information, and the information technology that drives it, has become an increasingly important part of the modern organization. | A importância desse cargo tem crescido satisfatoriamente desde que a tecnologia da informação tem a cada dia se tornado mais importante para as empresas. |
| Important information about some of the ingredients of Abraxane This medicinal product contains approximately 425 mg sodium per dose. | Informações importantes sobre alguns componentes do Abraxane Este medicamento contém cerca de 425 mg de sódio por dose. |
| It's short, bone handle, 50 bucks. And in fact, what's important is that this information actually never died out. | Pequena, cabo de osso, 50 paus. E de fato o que é importante é que essa informação realmente não desaparece. |
| So, visualizing information, so that we can see the patterns and connections that matter and then designing that information so it makes more sense, or it tells a story, or allows us to focus only on the information that's important. | E assim visualizando informação, para que possamos ver os padrões e conexões que importam e então projetar a informação para que faça mais sentido, ou conte uma estória, ou nos permita focar apenas na informação que for importante. |
| Short term statistics provide important information on demand , output and prices and are used as leading indicators for quarterly national accounts . | As estatísticas conjunturais fornecem informação importante sobre procura , produção e preços e são utilizadas como os principais indicadores nas contas nacionais trimestrais . |
| Also important is information on flows of unemployment ( new unemployed , new hirings ) , estimates of underemployment , as well as estimates on vacancies . | Também é importante a informação sobre os fluxos de desemprego ( novo desemprego , novas contratações ) , estimativas do subemprego , assim como estimativas sobre vagas . |
| Important conclusions for the labour market and the effect on future price developments may be derived from information on wage settlements . | Podem retirar se importantes conclusões relativamente ao mercado de trabalho e aos efeitos sobre a evolução futura dos preços das informações sobre acordos salariais . |
| Hite s important assertion that there is more to female sexual response than penetration triggered a wave of information about female sexuality. | A importante afirmação de Hite de que a resposta sexual feminina vai além da penetração desencadeou uma vaga de informações a respeito da sexualidade feminina. |
| If the project is eliminated, European policymakers will be denied important information that could help to guide discussions about enhancing competitiveness. | Se o projecto for eliminado, aos legisladores Europeus será negada informação importante que pode ajudar a orientar discussões sobre o reforço da competitividade. |
| The radio was created in 1994 and has played an important role especially in providing public health information to the community. | A rádio foi criada em 1994 e tem desempenhado um importante papel, especialmente por oferecer informações sobre saúde pública para a comunidade. |
| The BBS sites involved, on the other hand, are important platforms for contact and information exchange for the gay and lesbian community. | Os sites BBS envolvidos, por outro lado, são importantes plataformas de contato e de intercâmbio de informações para a comunidade gay e lésbica. |
| Technology, given to an individual or group that has created an important tool that enables free expression and expands access to information | Tecnologia, dado a um indivíduo ou grupo que tenha criado uma ferramenta importante que possibilite a liberdadade de expressão e expanda o acesso à informação. |
| So even though we think the test is accurate, the important part of the story is there's another bit of information we need. | Então mesmo que a gente pense que o teste é preciso, a parte importante da história é que há uma outra informação que nós precisamos. |
| In spite of the digital divide that separates us, I think we are creating very important transnational networks of information and collective reflection. | Apesar do fosso digital que nos separa, penso que estamos a criar redes de informação e de reflexão colectiva muito importantes. |
Related searches : Other Important Information - Important Information Regarding - With Important Information - Important Additional Information - Important Legal Information - Important Security Information - Important Information For - Important Safety Information - All Important Information - Many Important Information - Some Important Information - Important Information About - Provides Important Information - Convey Important Information