Translation of "imposing building" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He's a very imposing man. | Ele é um homem muito imponente. |
| Social unrest has been building up in Iran for years, and certainly began well before the West became serious about imposing economic and financial sanctions. | A agitação social tem se vindo a desenvolver no Irão há anos e certamente começou bem antes do Ocidente se tornar mais rigoroso na imposição de sanções económicas e financeiras. |
| Hradčany also includes the noteworthy Archbishop s Palace, the imposing residence of the archbishops of Prague, and Schwarzenberg Palace, the most beautiful Renaissance palace building in Prague. | Vale a pena ver na praça Hradčanské náměstí o palácio Arcibiskupský palác, a imponente residência arquiepiscopal praguense e o palácio Schwarzenberský palác, o mais belo edifício renascentista de Praga. |
| imposing them on those particular institutions . | instituições das respectivas obrigações respeitantes ao regime de reservas mínimas do SEBC numa base não discriminatória , se os objectivos do regime de reservas mínimas do SEBC não fossem atingidos impondo as às referidas instituições . |
| And we're going to fix them by imposing back on them street and block systems and returning to the building lot as the normal increment of development. | E vamos consertá los impondo novamente os sistemas de ruas e quarteirões, e voltando aos lotes de edifícios como o incremento normal do desenvolvimento. |
| Driss Butcher Basri was an imposing figure in Morocco. | Driss Carniceiro Basri era uma grande figura no Marrocos. |
| Governments are imposing emergency measures to calm down their restless constituents. | Os governos estão aplicando medidas de emergência para acalmar seus eleitores inquietos. |
| Crumbling medieval buildings were razed and replaced with imposing Neoclassical structures. | Edifícios medievais em ruínas foram substituídos por enormes estruturas neoclássicas. |
| It's coming from the economists imposing their mechanistic thinking on the science. | partiu dos economistas impondo seu pensamento mecânico da ciência. |
| Imposing stone houses with a Classical look were erected around the canals. | Imponentes casas em pedra de estilo clássico foram erigidas em torno dos canais. |
| Imposing costs on other countries is not, by itself, a cause for global regulation. | Impor custos a outros países não é, por si só, um motivo para a regulação mundial. |
| Well, because then it tells me the truth, instead of me imposing the truth. | Bem, porque então isso me fala a verdade, ao invés de me impor a verdade. |
| directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions | Impor, de forma directa ou indirecta, preços de compra ou de venda ou outras condições de transacção não equitativas |
| She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing. | Ela as pinta começando por baixo, em um ângulo heroico para fazer com que se pareçam mais imponentes. |
| Building. | III. Preparação instituições. |
| Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. | Fazendeiros que confiam na natreza para trazer soluções e respostas, ao invés de impor soluções à natureza. |
| While military intervention in Syria may be impossible, imposing a no fly zone is not. | Embora a intervenção militar na Síria possa ser impossível, impor uma zona de exclusão aérea não é. |
| The imposing of the curfew was a serious disruption to the lives of common citizens. | A imposição do toque de recolher causou sérios transtornos à vida de cidadãos comuns. |
| The government can earn some money by imposing tax on waving of Brazil Argentina flags. | O governo poderia arrecadar dinheiro se cobrasse uma taxa de pessoas que hasteassem bandeiras do Brasil e da Argentina. |
| Russia invaded Poland on 26 August 1764, threatening to fight, and imposing Poniatowski as king. | A Rússia invadiu a Polónia a 26 de agosto de 1764, ameaçando lutar e forçar Poniatowski a tornar se rei. |
| Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. | Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. |
| Chinese leaders are also beginning to recognize the risks that North Korea is imposing on China. | Os líderes chineses também estão a começar a reconhecer os riscos que a Coreia do Norte está a impor à China. |
| People came to believe that the Brotherhood was steadily imposing its own doctrines on everyday life. | As pessoas passaram a acreditar que a Irmandade estava a impor, com perseverança, as suas próprias doutrinas na vida quotidiana. |
| In addition , it contains measures facilitating automated straight throughprocessing of cross border payments by imposing a | AlØm disso , introduz medidas destinadas a facilitar o processamento automatizado de todas as etapas dos pagamentos transfronteiras , impondo às instituiçıes e respectivos clientes ( a pedido ) a obrigaçª o recíproca de disponibilizarem o nœmero internacional de |
| Building description | Descrição dos edifícios |
| Building permission | Alvará de construção |
| Yunsong Building | Yunsong Building |
| ( Main building ) | ( edifício principal ) |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Building description | Descrição dos edifícios |
| The keep, called the Round Tower, on the top of the motte is based on an original 12th century building, extended upwards in the early 19th century under architect Jeffry Wyatville by 30 ft (9 m) to produce a more imposing height and silhouette. | A fortaleza no topo da mota, chamada de Torre Redonda, é baseada na fortificação original do século XII, ampliada para cima em 30 m no início do século XIX pelo arquiteto Jeffry Wyatville a fim de produzir uma altura e silhueta mais imponente. |
| The Constitution (Article 101) gave him very few avenues for imposing his will upon the General Assembly. | A constituição (artigo 101) deu lhe muito poucos caminhos para impor a sua vontade sobre a Assembleia Geral. |
| It hit the building. And the building was poorly placed, actually. | ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade. |
| The GE Building would be officially known as the Comcast Building. | Em 1988, foi rebatizado, passando a se chamar GE Building. |
| When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building. | American International Building é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 290 metros (952 ft). |
| During the construction of a building, the municipal building inspector inspects the building periodically to ensure that the construction adheres to the approved plans and the local building code. | Toda a obra de construção civil deve ser previamente aprovada pelos órgãos municipais competentes, e sua execução acompanhada por engenheiros ou arquitetos registrados no CREA. |
| That's the building. | Este é o prédio. |
| Keep building them. | Continue investindo. |
| Eurotheum building 11 . | Edifício Eurotheum 11 . |
| Overview Building description | Descrição dos edifícios |
| Overview Building description | Descrição dos edifícios Conceito |
| Mock up building | Maquete de parte do edifício |
| Mock up building | Maquete de parte do edifício |
Related searches : Most Imposing - Imposing Taxes - Imposing Conditions - Imposing Costs - Imposing Structure - Imposing Fines - Physically Imposing - Without Imposing - Imposing Sanctions - Imposing Figure - By Imposing - Imposing Obligations - Imposing Restrictions