Translation of "impossible to escape" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Escape - translation :

Impossible - translation :

Keywords : Escapar Escape Fuga Escada Escapou Impossível Impossíveis Impossivel Impossível Possível

Examples (External sources, not reviewed)

It's impossible for the bird to escape from the trap.	É impossível que o pássaro escape da armadilha.
These structures, for Althusser, are both agents of repression and inevitable it is impossible to escape ideology and avoid being subjected to it.	Estas estruturas, para Althusser, são tanto agentes de repressão quanto são inevitáveis é impossível escapar das ideologias ou não ser lhes subjugado.
He managed to escape.	Ele conseguiu escapar.
He attempted to escape.	Ele tentou escapar.
They tried to escape.	Eles tentaram escapar.
Tom tried to escape.	Tom tentou fugir.
Tom tried to escape.	Tom tentou escapar.
Tom managed to escape.	Tom conseguiu escapar.
I managed to escape.	Eu consegui escapar.
The fish wants to escape.	O peixe quer escapar.
The slave tried to escape.	O escravo tentou fugir.
The slave tried to escape.	A escrava tentou fugir.
I wasn't able to escape.	Eu não consegui escapar.
Are you trying to escape?	Você está tentando escapar?
Were you trying to escape?	Você estava tentando fugir?
Were you trying to escape?	Vocês estavam tentando fugir?
He's impossible to satisfy.	Ele é impossível de satisfazer.
It's impossible to me.	É impossível para mim.
It's impossible to fix.	É impossível de corrigir.
It's impossible to fix.	É impossível consertar.
It's impossible to explain.	É impossível explicar.
Man is unable to escape death.	O homem é incapaz de escapar da morte.
The dog is trying to escape.	O cachorro está tentando escapar.
The dog is trying to escape.	O cachorro está tentando fugir.
Fortunately, they were able to escape.	Felizmente, eles conseguiram escapar.
We won't be able to escape.	Não poderemos escapar.
We won't be able to escape.	Não vamos poder escapar.
It's no use trying to escape.	Não há por que tentar escapar.
It's no use trying to escape.	É inútil tentar escapar.
Tom didn't even try to escape.	Tom nem sequer tentou escapar.
How did you manage to escape?	Como você conseguiu fugir?
How did you manage to escape?	Como vocês conseguiram fugir?
They are impossible to juggle.	É impossível fazer malabarismo com eles.
It's impossible to predict earthquakes.	É impossível prever os terremotos.
That's almost impossible to believe.	É quase impossível de acreditar nisso.
Impossible!	Impossível!
Long legs that allow heat to escape.	Pernas cumpridas que fazem o ar quente escapar.
How did you manage to escape them?	Como você conseguiu se livrar delas?
It is no use trying to escape.	Não há por que tentar escapar.
It is no use trying to escape.	É inútil tentar escapar.
He managed to escape through a window.	Ele conseguiu escapar através de uma janela.
We managed to escape just in time.	Nós conseguimos escapar a tempo.
When Princesse Alice ran aground on a submerged rock and appeared stranded, Prince Albert instructed Bruce to begin preparations for a winter camp, in the belief that it might be impossible for the ship to escape.	Quando o Princesse Alice encalhou em uma rocha submersa e, aparentemente, ficou preso, Alberto instruiu Bruce para iniciar os preparativos para um acampamento de inverno, na crença de que poderia ser impossível para o navio escapar.
They were almost impossible to swallow.	Esses eram quase impossíveis de engolir.
To live without air is impossible.	É impossível viver sem ar.

Exibir esta página em português