Translation of "improve by doing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation : Improve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, knowing what successful systems are doing doesn't yet tell us how to improve.
Agora, conhecer o que os sistemas bem sucedidos estão fazendo ainda não nos mostra como melhorar.
Don't try to improve a little bit on what somebody else is doing, because that doesn't get you very far.
Não tente melhorar um pouco o que outra pessoa está fazendo, porque isso não vai te levar muito longe.
Harris spent almost four months with her, doing his best to improve her behaviour and habits, before they reached England, a time lengthened by poor winter weather and delays occasioned by the war against France.
Harris passou quase quatro meses com ela, dando o seu melhor para melhorar o seu comportamento e hábitos antes viajarem para Inglaterra, uma viagem que foi prolongada pelo inverno rigoroso e atrasos frequentes provocados pela guerra contra a França.
Sometimes these conditions improve by removing gluten from the diet.
Por vezes estas condições melhoram após remover o glúten da dieta.
It s classically learning by doing.
É o clássico aprender fazendo.
They're doing it by themselves.
Eles estão fazendo isso sozinhos.
They're doing it by themselves.
Eles estão fazendo isso por conta própria.
They're doing it by themselves.
Eles estão fazendo sozinhos.
They're doing it by themselves.
Eles estão fazendo por conta própria.
And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities.
E naquele momento eu decidi que passaria o resto da minha vida fazendo o que pudesse para melhorar as suas possibilidades.
Now I want to talk briefly about a couple of other patients who are doing everything in their power to improve health care.
Agora, eu quero falar rapidamente sobre mais dois pacientes que fazem tudo o que podem para melhorar os serviços de saúde.
Tom is doing that by himself.
O Tom está fazendo aquilo sozinho.
Tom finished doing that by himself.
Tom terminou de fazer isso sozinho.
Tom tried doing that by himself.
Tom tentou fazer isso sozinho.
Finally, while Doing Business focuses on helping the poorest countries to improve their economic performance, it also influences advanced country policymaking and business practices.
Finalmente, enquanto o Doing Business se centra em ajudar os países mais pobres a melhorar o seu desempenho económico, também influência a legislação e as práticas negociais dos países avançados.
Bond is sent by M to a clinic to improve his health.
Para recuperar, M envia Bond a uma clínica de recuperação e de bem estar.
I'm doing yoga and tai chi to improve my balance, so that when I start to lose it, I'll still be able to be mobile.
Estou fazendo yoga e tai chi para melhorar meu equilíbrio, então quando eu começar a perdê lo, eu ainda serei apta a me mover.
You only make it by doing it.
Só se faz mudanças agindo.
And so basically they're learning by doing.
E então basicamente elas estão aprendendo fazendo.
You're not gaining anything by doing so.
Você não está ganhando nada fazendo isso.
Tom could try doing that by himself.
O Tom poderia tentar fazer isso sozinho.
Tom will improve.
Tom vai melhorar.
Art should be one of the tools by which we improve our society.
A arte deveria ser uma das ferramentas com a qual melhoramos nossa sociedade.
By so doing, it clashed with what many other communist parties around the world were doing.
Isto entrou em conflito com as ideologias de vários partidos comunistas espalhados pelo mundo.
Doing All Right Doing All Right was written by May and Tim Staffell while in Smile.
Doing All Right Doing all Right foi escrita por May e Tim Staffell quando ainda eram a banda Smile.
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
Há habilidades que se desenvolvem mais rapidamente e outras que se desenvolvem mais devagar, porque será?
But at all times, you're learning by doing.
Mas todas as vezes, você aprende fazendo.
But we re not actually doing it by astrology.
Mas não estamos fazendo por astrologia.
I came by to see how you're doing.
Vim para ver como você está.
In doing that I was surrounded by snobs.
Ao fazê lo fiquei rodeado de snobes.
edit and improve photographs
editar e melhorar as fotografias
Improve his shining tail,
movendo sua cauda brilhante,
It might improve things.
It might improve things.
You'll improve with practice.
Você vai melhorar com a prática.
I'm trying to improve.
Eu estou tentando melhorar.
The second unit doing miniature photography was directed by Ray Kellogg, while the second unit doing plane sequences was directed by Robert Enrietto.
O filme contém uma segunda unidade de direção e de fotografia de miniaturas, filmadas por Ray Kellogg.
The question to ponder before intervening with force in another country is whether doing so is likely to improve matters, save lives, and make the world more secure.
A questão a ponderar antes de intervir com força militar noutro país é se isso é susceptível de melhorar as coisas, salvar vidas e tornar o mundo mais seguro.
In 1840 he moved to Paris to improve his own education by taking free courses.
Apesar dos poucos recursos, foi a Paris onde participou de diversos cursos gratuitos.
Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing.
O conhecimento tácito é adquirido principalmente através da aprendizagem pela prática.
I know Tom won't like doing that by himself.
Eu sei que o Tom não vai gostar de fazer isso sozinho.
I know Tom won't like doing that by himself.
Sei que o Tom não vai gostar de fazer isso sozinho.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.
E na verdade, nós podemos usar esses insights para melhorar a sociedade e o bem estar humano.
I'm trying to improve infrastructure.
Estou tentando melhorar a infraestrutura.
measures to improve transport safety
Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Financing conditions continued to improve .
As condições de financiamento continuaram a melhorar .

 

Related searches : Leading By Doing - Help By Doing - By So Doing - By Doing Something - Learn By Doing - By Doing This - By Doing So - Learning By Doing - Working By Doing - By Doing Nothing - Dramatically Improve