Translation of "leading by doing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation : Leading - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By leading a movement and making change.
Ela faz liderando um movimento. Fazendo a diferença.
CA When you look at what the leading candidates in your own party are doing now I mean, there's are you excited by their plans on global warming?
CA Quando você vê o que os principais candidatos do seu partido estão fazendo agora... Você está entusiasmado com os planos deles concernentes ao aquecimento global?
So how does a leader stay credible and legitimate when they haven't done what the people you're leading are doing?
Então, como fazer um líder permanecer acreditável e legitimado quando eles nunca fizeram o que as pessoas que ele lidera fazem?
It s classically learning by doing.
É o clássico aprender fazendo.
They're doing it by themselves.
Eles estão fazendo isso sozinhos.
They're doing it by themselves.
Eles estão fazendo isso por conta própria.
They're doing it by themselves.
Eles estão fazendo sozinhos.
They're doing it by themselves.
Eles estão fazendo por conta própria.
Phoenix and his siblings were eventually discovered by one of Hollywood's leading children's agents, Iris Burton, who got the five children acting work, mainly doing commercials and television show appearances.
Joaquim e seus irmãos acabaram por serem descobertos por uma agente de talentos infantis de Hollywood, Iris Burton, que começou a trabalhar com os cinco irmãos, principalmente fazendo comerciais de televisão.
Chile is the leading lithium producer, followed by Argentina.
O Chile é o principal lider na produção de lítio, seguido pela Argentina.
Tom is doing that by himself.
O Tom está fazendo aquilo sozinho.
Tom finished doing that by himself.
Tom terminou de fazer isso sozinho.
Tom tried doing that by himself.
Tom tentou fazer isso sozinho.
Leading the way what's leading the way?
Liderando o caminho O que está liderando o caminho?
You only make it by doing it.
Só se faz mudanças agindo.
And so basically they're learning by doing.
E então basicamente elas estão aprendendo fazendo.
You're not gaining anything by doing so.
Você não está ganhando nada fazendo isso.
Tom could try doing that by himself.
O Tom poderia tentar fazer isso sozinho.
By 1979, the country was the world's leading producer of cocoa.
A Costa do Marfim é o maior produtor e exportador de cacau do mundo.
By so doing, it clashed with what many other communist parties around the world were doing.
Isto entrou em conflito com as ideologias de vários partidos comunistas espalhados pelo mundo.
Doing All Right Doing All Right was written by May and Tim Staffell while in Smile.
Doing All Right Doing all Right foi escrita por May e Tim Staffell quando ainda eram a banda Smile.
But at all times, you're learning by doing.
Mas todas as vezes, você aprende fazendo.
But we re not actually doing it by astrology.
Mas não estamos fazendo por astrologia.
I came by to see how you're doing.
Vim para ver como você está.
In doing that I was surrounded by snobs.
Ao fazê lo fiquei rodeado de snobes.
Insulin s price has fallen by 40 , thanks to India s leading biotech firm.
O custo da insulina baixou 40 graças à empresa líder no ramo da biotecnologia.
However, Lloyd Jones was criticised by the leading Anglican evangelical John Stott.
No entanto, Lloyd Jones foi criticada pelo líder evangélico anglicano John Stott.
The second unit doing miniature photography was directed by Ray Kellogg, while the second unit doing plane sequences was directed by Robert Enrietto.
O filme contém uma segunda unidade de direção e de fotografia de miniaturas, filmadas por Ray Kellogg.
Radon has been considered the second leading cause of lung cancer and leading environmental cause of cancer mortality by the United States Environmental Protection Agency.
O radônio é a segunda maior causa de morte de câncer de pulmão nos Estados Unidos, atrás apenas do cigarro.
Lula, leading a strike in 1980. Photo by Estevam Cesar, used with permission.
Lula, à frente de uma greve em 1980, foto de Estevam Cesar.
Rahela's case was first highlighted in leading Bangla blog platform Somewherein, by Manobi.
O caso Rahela apareceu primeiramente na plataforma blogueira mais importante de Bangladesh Somewherein , por Manobi .
His religious establishment was probably chosen by Archbishop Thomas Cranmer, a leading reformer.
Sua orientação religiosa foi provavelmente escolhida pelo arcebispo Tomás Cranmer, um dos principais reformistas.
Camp David Peacemaking and Politics (1986), by leading political scientist Arab Israel Conflict.
Camp David Peacemaking and Politics (1986), by leading political scientist Arab Israel Conflict.
The coup was led by leading Regional Branch member Ahmed Hassan al Bakr.
O golpe foi liderado pelo membro líder da Filial Regional Ahmed Hassan al Bakr.
Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing.
O conhecimento tácito é adquirido principalmente através da aprendizagem pela prática.
I know Tom won't like doing that by himself.
Eu sei que o Tom não vai gostar de fazer isso sozinho.
I know Tom won't like doing that by himself.
Sei que o Tom não vai gostar de fazer isso sozinho.
So they are learning as much by watching as they learn by doing.
Então eles aprendem tanto por observar quanto por fazer.
The difference between doing and not doing is doing.
A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.
INFRASTRUCTURES ARE LEADING BY EXAMPLE , BUT THE REMAINING RESTRICTIONS ON INTEROPERABILITY SHOULD BE REMOVED .
AS INFRA ESTRUTURAS ESTÃO A DAR UM BOM EXEMPLO , MAS É NECESSÁRIO ELIMINAR AS RESTRIÇÕES DE INTEROPERABILIDADE QUE AINDA SUBSISTEM .
Infrastructures are leading by example , but the remaining restrictions on interoperability should be removed .
As infra estruturas estão a dar um bom exemplo , mas é necessário eliminar as restantes restrições em termos de interoperabilidade .
By suing Pinto, the plaintiffs are trying to silence one of Brazil's leading journalists.
Ao processar Pinto, os queixosos estão tentando calar um dos principais jornalistas brasileiro.
Men tend to get intimacy from side by side doing.
Homens ficam íntimos lado a lado.
It can be prepared by anyone interested in doing so.
Pode ser preparado por qualquer pessoa interessada em fazer isso.
I wanted to stop by and see how you're doing.
Eu queria passar por aqui e ver como você está.

 

Related searches : By Leading - Leading By Innovation - Leading By Example - Help By Doing - By So Doing - By Doing Something - Learn By Doing - By Doing This - By Doing So - Learning By Doing - Working By Doing - Improve By Doing - By Doing Nothing