Translation of "in a bond" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bond - translation :

In a bond - translation :

Keywords : Laço Vínculo Patrono Laços Caução

Examples (External sources, not reviewed)

Bond A FRN B Bond C	Obrigação A Obrigação de taxa variável B Obrigação C
Creates a bond, creates a bond of respect.	Criam se laços de respeito.
Haircut Bond A FRN B Bond C	Obrigação A Obrigação de taxa variável B Obrigação C
Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter.	A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto.
Typically, a single bond is a sigma bond while a multiple bond is composed of one sigma bond together with pi or other bonds.	A primeira ligação a ser formada é um sigma, porque os dos orbitais que estiverem mais próximos um do outro se interpenetram frontalmente.
It's the second bond in the double bond.	É a segunda ligação na dupla ligação.
This is a sigma bond, sigma bond, and then we have this hydrogen in the back, which is also going to form a sigma bond.	Essa é uma ligação sigma, e temos esse hidrogênio aqui atrás, que também forma um ligação sigma.
'Bond, James Bond'.	Terence apresenta Richard Johnson para interpretar Bond.
Here's a bond.	Eis uma ligação.
Bond A is a fixed coupon bond maturing on 26 August 2001 .	A obrigação A tem cupão fixo e a data de vencimento é 26 de Agosto de 2001 .
A pair of electrons in a bonding orbital creates a bond, whereas a pair of electrons in an antibonding orbital negates a bond.	Um par de elétrons num orbital de ligação cria uma ligação, enquanto um par de elétrons em um orbital anti ligante nega uma ligação.
A double bond has one sigma plus one pi bond, and a triple bond has one sigma plus two pi bonds.	uma ligação tripla formula_15 é sempre uma ligação sigma e duas ligações pi.
So far I've drawn this bond, this bond, this bond, this bond, and this bond, all of those sigma bonds.	Até agora eu desenhei essa ligação, essa aqui, essa outra, e essa, todas elas ligações sigma.
He's formed a bond.	Ele tem uma ligação formada.
You're building a bond.	Você está construindo um vínculo.
Here's a stronger bond	Aqui está um ligação forte
So they'll bond let's say they bond, I was doing yellow. Let's say they bond here, they bond here, and they bond here.	Digamos que eles se ligam aqui, eles se ligam aqui e aqui.
Kingsley Amis, in his exploration of Bond in The James Bond Dossier , pointed out that Leiter, such a nonentity as a piece of characterization ... he, the American, takes orders from Bond, the Britisher, and that Bond is constantly doing better than he .	Kingsley Amis, em seu livro The James Bond Dossier , aponta que Leiter, uma nulidade como peça de caracterização ... ele, o americano, recebe ordens de Bond, o britânico, e Bond está constantemente se saindo melhor que ele .
Bond is captured and Goldfinger ties Bond to a cutting table underneath an industrial laser, which begins to slice a sheet of gold in half, with Bond lying over it.	Bond é apanhado e posto em cima de uma mesa de cortar ouro e tem apontado a si um laser.
Developments in bond markets	Evoluqiio dos mercados obrigacionistas
My name is Bond, Jamal Bond.	Meu nome é Bond, Jamal Bond.
My name is Bond, Jamal Bond.	O meu nome é Bond, Jamal Bond.
Pauling obtained it by noting that a bond can be approximately represented as a quantum mechanical superposition of a covalent bond and two ionic bond states.	Pauling observou lhes, não que uma ligação possa ser representado aproximadamente como uma superposição quântica de estados de uma ligação covalente e duas ligações iônicas.
Bond, Gerald A., ed., transl.	Audearda da Aquitânia, que foi freira.
And what is a bond?	E o que é uma obrigação?
You have a triple bond.	Temos uma tripla ligação.
This is a Treasury bond.	Esta é uma obrigação do tesouro.
As mentioned above , the accumulation of negative information about bond markets in the United States in the early part of 1994 resulted in a correction of bond prices which had a knock on effect in European bond markets .	obrigacoes nos Estados Unidos , nos primeiros meses de 1994 , teve como resultado uma correccao dos precos das obrigacoes , a qual se repercutiu nos mercados obrigacionistas europeus .
Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum	Taxas de rendibilidade das obrigações e preços das acções na área do euro ( taxas de rendibilidade das obrigações em percentagens por ano
After Bond gives him a tip on a potential heist, Zukovsky arranges a meeting between Bond and Janus.	Depois de Bond lhe dar dicas sobre um potencial assalto, Zukovsky marca um encontro com Janus.
A coordinate covalent bond is one where both bonding electrons are from one of the atoms involved in the bond.	Por isso, apesar de predominarem íons positivos e elétrons livres, diz se que os átomos de um metal são eletricamente neutros.
Bond	Autocolante
Bond	Título
One valence bond description of PF5 uses resonance between different PF4 F structures, so that each F is bonded by a covalent bond in four structures and an ionic bond in one structure.	Uma ligação de valência descrita do formula_41, usa ressonância entre estruturas diferentes de formula_42, de modo que cada um de formula_43 está ligado a uma estrutura de quatro ligações covalentes e uma estrutura de ligação iônica.
They're going to hog the electrons in a covalent bond.	Eles vão monopolizar os elétrons em uma ligação covalente.
They're very unlikely to hog an electron in a bond.	Eles são muito improvável para roubar um elétron em uma ligação.
Asset backed instrument Central government bond Corporate bond	Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa
So this bond right here is this bond.	Esta ligação aqui então é essa ligação.
For example, N2, with eight electrons in bonding orbitals and two electrons in antibonding orbitals, has a bond order of three, which constitutes a triple bond.	Por exemplo, formula_19, com oito elétrons no orbital de ligação e dois elétrons no orbital anti ligante, tem uma ordem de ligação de três, o que constitui uma ligação tripla.
He and Cassie share a bond.	Cassie ganha o Mega V 5.
There is a single covalent bond.	Portanto, você terá 6 elétrons de Valência em torno, novamente eu vou desenhar o oxigênio e seis elétrons de Valência
And this is a pi bond.	E essa é uma ligação pi.
We have a double bond here.	Temos uma dupla ligação aqui.
It was a bond between us.	Tínhamos isso em comum.
Abasement shall be pitched upon them wherever they are found, except they are in a bond from Allah, and a bond of the people.	Estarão na ignomínia onde se encontrarem, a menos que se apeguem ao vínculo com Deus e ao vínculo com o homem.

Exibir esta página em português