Translation of "issued a bond" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bond - translation : Issued - translation : Issued a bond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The dynamically developing corporate bond market exhibits a relatively high level of integration , while factors related to the country where a bond is issued account for only a marginal part of corporate bond yield spreads . | O mercado obrigacionista das empresas , com um desenvolvimento dinâmico , apresenta um nível relativamente elevado de integração , enquanto os factores relacionados com o país onde é emitida uma obrigação apenas representam uma pequena parte dos diferenciais das taxas de rendibilidade das obrigações de empresas . |
| Upon the issue of such an ECB bond, the ECB would simultaneously open a debit account for the member state on whose behalf it issued the bond. | Aquando da emissão deste tipo de obrigação, o BCE criaria uma conta devedora em nome do Estado Membro a favor do qual emitiu a obrigação. |
| Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded . | Excluem se as entidades detidas pelo Estado que realizem operações comerciais , como é o caso das empresas públicas . |
| Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded . | Um acordo deste tipo é semelhante a um empréstimo com garantia , excepto no que se refere à propriedade do título que não é mantida pelo vendedor . |
| Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded . | Não se incluem as entidades públicas que realizem operações comerciais , como é o caso das empresas públicas . |
| Bond A FRN B Bond C | Obrigação A Obrigação de taxa variável B Obrigação C |
| Creates a bond, creates a bond of respect. | Criam se laços de respeito. |
| Haircut Bond A FRN B Bond C | Obrigação A Obrigação de taxa variável B Obrigação C |
| Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter. | A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto. |
| Typically, a single bond is a sigma bond while a multiple bond is composed of one sigma bond together with pi or other bonds. | A primeira ligação a ser formada é um sigma, porque os dos orbitais que estiverem mais próximos um do outro se interpenetram frontalmente. |
| Guarantee Trust Bank recently issued the first Euro Bond out of Africa, and this excludes South Africa. | O banco Guarantee Trust recentemente emitiu o primeiro Eurobond da África, e isso exclui a África do Sul. |
| 'Bond, James Bond'. | Terence apresenta Richard Johnson para interpretar Bond. |
| Here's a bond. | Eis uma ligação. |
| Bond A is a fixed coupon bond maturing on 26 August 2001 . | A obrigação A tem cupão fixo e a data de vencimento é 26 de Agosto de 2001 . |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion is reported as a separate issue , according to its currency of issue . | No caso de a global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela é apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion must be reported as a separate issue , according to its currency of issue . | No caso de uma global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela deve ser apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion must be reported as a separate issue , according to its currency of issue . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 271 M2 de uma global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela deve ser apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| A double bond has one sigma plus one pi bond, and a triple bond has one sigma plus two pi bonds. | uma ligação tripla formula_15 é sempre uma ligação sigma e duas ligações pi. |
| So far I've drawn this bond, this bond, this bond, this bond, and this bond, all of those sigma bonds. | Até agora eu desenhei essa ligação, essa aqui, essa outra, e essa, todas elas ligações sigma. |
| He's formed a bond. | Ele tem uma ligação formada. |
| You're building a bond. | Você está construindo um vínculo. |
| Here's a stronger bond | Aqui está um ligação forte |
| It had no legal status at the time the bond was issued, and this resulted in an implicit state guarantee. | Na altura da emissão, a RTP não possuía um estatuto legal de que resultasse uma garantia implícita do Estado. |
| So they'll bond let's say they bond, I was doing yellow. Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. | Digamos que eles se ligam aqui, eles se ligam aqui e aqui. |
| To save papens ork the formal Bond document will be registered electronically and will only be physically issued by special request. | Para reduzir a burocracia, o documento formal da caução será registado electronicamente e só será fisicamente emitido mediante requerimento especial. |
| My name is Bond, Jamal Bond. | Meu nome é Bond, Jamal Bond. |
| My name is Bond, Jamal Bond. | O meu nome é Bond, Jamal Bond. |
| Pauling obtained it by noting that a bond can be approximately represented as a quantum mechanical superposition of a covalent bond and two ionic bond states. | Pauling observou lhes, não que uma ligação possa ser representado aproximadamente como uma superposição quântica de estados de uma ligação covalente e duas ligações iônicas. |
| Bond, Gerald A., ed., transl. | Audearda da Aquitânia, que foi freira. |
| And what is a bond? | E o que é uma obrigação? |
| You have a triple bond. | Temos uma tripla ligação. |
| This is a Treasury bond. | Esta é uma obrigação do tesouro. |
| This is a sigma bond, sigma bond, and then we have this hydrogen in the back, which is also going to form a sigma bond. | Essa é uma ligação sigma, e temos esse hidrogênio aqui atrás, que também forma um ligação sigma. |
| After Bond gives him a tip on a potential heist, Zukovsky arranges a meeting between Bond and Janus. | Depois de Bond lhe dar dicas sobre um potencial assalto, Zukovsky marca um encontro com Janus. |
| a. issued by MFIs a. issued by MFIs | a. emitidos pelas IFM b. emitidos pelas IFM |
| Bond | Autocolante |
| Bond | Título |
| Asset backed instrument Central government bond Corporate bond | Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa |
| So this bond right here is this bond. | Esta ligação aqui então é essa ligação. |
| It's the second bond in the double bond. | É a segunda ligação na dupla ligação. |
| He and Cassie share a bond. | Cassie ganha o Mega V 5. |
| There is a single covalent bond. | Portanto, você terá 6 elétrons de Valência em torno, novamente eu vou desenhar o oxigênio e seis elétrons de Valência |
| And this is a pi bond. | E essa é uma ligação pi. |
| We have a double bond here. | Temos uma dupla ligação aqui. |
| It was a bond between us. | Tínhamos isso em comum. |
Related searches : Bond Was Issued - Issued A Call - Issued A Recommendation - Issued A Record - Issued A Guarantee - Issued A Refund - Issued A Fine - Issued A Notice - Issued A Proclamation - Issued A Report - Issued A Declaration - Issued A Statement - Issued A Warning - Issued A Decision
