Translation of "in about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
About 60 in cash and about 1,400 in travelers checks. | À volta de 60 em dinheiro e cerca de 1.400 em cheques de viagem. |
That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. | A vida é sobre isso, sobre ousar com grandeza, sobre estar numa arena. |
About coming in. | Sobre entrar. |
Daily temperature ranges are about in July (the coldest month), about in October (the hottest month) and about in January (midsummer). | Aqui, realiza se o intercâmbio de tabaco (uma das maiores fontes de subsistência do país), algodão, mandioca, café, diversas frutas e ouro. |
And I read about About Face in Bitch Magazine. | E eu li sobre o About Face na Bitch Magazine. |
So, in talking about values we are talking about facts. | Então, quando falamos sobre valores estamos falando sobre fatos. |
So thinking about an elect about elections in the US. | Então pensando sobre um eleito sobre eleições nos Estados Unidos. |
Life is about daring greatly, about being in the arena. | É isso que a vida é, é ousar grandemente, é estar na arena. |
So, in talking about values we are talking about facts. | Portanto, ao falarmos de valores estamos a falar de factos. |
And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg he's in his early 20s about his cat, about his girlfriend. | E neste blog, ele comenta sobre sua vida, sobre sua vida em São Petersburgo ele tem 20 e poucos anos sobre seu gato, sobre sua namorada. |
And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg he's in his early 20s about his cat, about his girlfriend. | Neste blogue fala da sua vida em São Petersburgo, está na casa dos 20, fala do seu gato, da sua namorada. |
In about 30 minutes. | Nuns 30 minutos. |
In dollars, about 600,000. | Em dólares, cerca de 600.000. |
A sore throat is present in about 40 of the cases and a cough in about 50 , while muscle ache occurs in about half. | A inflamação da garganta verifica se em cerca de 40 dos casos e a tosse e dores musculares em cerca de 50 . |
I'd be very interested in your theories about what that's about. | Seria muito interessante para mim ouvir as suas teorias sobre isto. |
I'd be very interested in your theories about what that's about. | Estou muito interessada nas vossas teorias sobre isto. |
Politicians have opinions about everything and information about nothing in particular. | Os políticos têm opiniões sobre tudo e informação sobre nada em particular. |
Everything you need to know about Lost in about 5 minutes. | Tudo que você precisa saber sobre Lost em cerca de 5 minutos. |
In this library, that's from about here... ...roughly... ...to about here. | Nesta biblioteca, seria como daqui, em grandes traços, até aqui. |
We asked about that in the last debate about water pollution. | A Sr? pede uma compensação por parte da Suíça. |
I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity. | Tenho paixão por criá la, por vê la, por encorajar outros a participar nela. Também tenho uma grande paixão pela criatividade. |
About Japan A Teacher's Resource Ideas about how to teach about Ito Hirobumi in a K 12 classroom_ _ _ | About Japan A Teacher's Resource Ideas about how to teach about Ito Hirobumi in a K 12 classroom |
A concept about you is suffering from concepts about others... and about yourself, you see? ... observed in consciousness. | Um conceito de você mesmo está sofrendo de conceitos sobre os outros, e sobre você mesmo... ...observados na Consciência. |
Weighs about 70 pounds, has a wire about an inch in diameter. | Pesa cerca de 30 quilos, tem um fio com cerca de uma polegada de diâmetro. |
About a Burning Fire In 2004, About a Burning Fire was released. | About a Burning Fire (2004) Até que em 2004 é lançado About A Burning Fire . |
They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. | Eles têm curiosidade quanto às pessoas que formam a tribo. |
You've probably all read about it or heard about in some incarnation. | Imagiologia de Ressonância Magnética functional IRMf É provável que já tenham lido ou ouvido falar nele. |
Weighs about 70 pounds, has a wire about an inch in diameter. | Pesa cerca de 35 kg, tem um fio com cerca de 2,5 cm de diâmetro. |
About 10 around about 40 people are actually engaged in professional activities. | Cerca de 10 , à volta de 40 pessoas, estão de facto envolvidos em actividades profissionais. |
In other words, this is not about deciding, but about being heard. | Por outras palavras, o que está em causa não é decidir, mas sim ser ouvido. |
He talked about... about death. His death in the strangest way imaginable. | Falou... da morte... de sua morte, nos mais estranhos termos. |
In 2000 BGB had a group balance sheet total of about EUR 205 billion in 2000, about EUR 189 billion in 2001 and about EUR 175 billion in 2002. | No ano 2000, a BGB apresentava um balanço consolidado de cerca de 205 mil milhões de euros, no ano 2001 de cerca de 189 mil milhões de euros e em 2002 de cerca de 175 mil milhões de euros. |
If other include in about | Se outro, indique o aqui |
It's about something in between. | Tinha a ver com algo pelo meio. |
Think about in this way. | Pensem desta forma. |
I read about in books. | Os meus melhores amigos eram as personagens que eu lia nos livros. |
You're thinking about moving in? | Está a pensar em mudarse para aqui? |
about 20 mules in all. | ao todo com 20 mulas. |
About that mess in Seattle. | Sobre aquela confusão em Seattle. |
She's about torn in two. | Ela está prestes partirse ao meio. |
In about two weeks time. | Dentro de duas semanas. |
All about Eve, in fact. | Tudo sobre Eve, de facto, |
About their systematic silencing about what is going on in East Timor, in almost every level. | Do seu sistemático silenciamento sobre o que em Timor se passa, a quase todos os níveis. |
About 82 percent, , of its basin is in Spain, while about 17 percent, is in Portugal. | A sua bacia hidrográfica tem , sendo 81,9 em Espanha () e 17,1 em Portugal (). |
Elimination half life is about 7 hours in healthy subjects and about 12 hours in patients. | A semivida de eliminação é de cerca de 7 horas em indivíduos saudáveis e de cerca de 12 horas em doentes. |
Related searches : In Fear About - In General About - In Denial About - In Questions About - In Or About - In Bringing About - In And About - In Doubt About - In Concern About - In Discussion About - In Thinking About - In Contact About - In Competition About - In Talking About