Translation of "in actual" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Actual - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 .
This is the actual catacombs in Paris.
Essas são as catacumbas, em Paris.
Actual costs.
despesas reais.
Actual reporting population
População efectivamente inquirida
ACTUAL REPORTING POPULATION
Contudo , as IFM às quais foi concedida derrogação podem optar pelo cumprimento das obrigações de prestação de informação completas .
ACTUAL REPORTING POPULATION
População efectivamente inquirida
ACTUAL REPORTING POPULATION
POPULAÇÃO EFECTIVAMENTE INQUIRIDA
It's an actual thing.
É aquilo e pronto.
Actual social contributions 1A .
Contribuições sociais efectivas 1A .
What's the actual cost?
Qual é o custo atual?
What's the actual cost?
Qual é o custo real?
This is in Portland. That is an actual development.
Isso é em Portland. Essa é uma área de desenvolvimento real.
However , trade data use actual exchange rates in 1993 .
No entanto , nos dados sobre o comércio externo , utilizaram se as taxas de câmbio observadas em 1993 .
However , trade data use actual exchange rates in 1989 .
No entanto , nos dados sobre o comércio utilizaram se as taxas de cambio observadas em 1989 .
The actual enforcement of the legislation came in 1993.
A atual legislação foi implementada em 1993.
Baphomet is an actual MVP (boss) in the game.
Bafomé é um MVP real no jogo Ragnarök Online.
Actual historical Chicago locations were featured in the movie.
Locais de Chicago históricos reais foram apresentados no filme.
The actual end of the empire came in several steps.
O longo declínio O fim do império veio em diversas etapas.
The actual construction of the new stadium began in 1953.
As obras para a construção do novo estádio começaram em 1953.
Here is the actual robot.
Aqui está o robô.
This is an actual bill.
Esta é uma nota de verdade.
And that's his actual photograph.
E esta é uma foto real dele.
Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.
Aquelas são fotografias reais de apartamentos reais, alugados por aquela quantia, como anunciado na Internet.
But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well.
Mas, de fato, eles estão obviamente cruzando o Equador também.
In the course of 2000 , actual wage growth remained generally moderate .
BCE Relatório Anual 2000 39
In fact, the actual date may be just prior to 900).
Na verdade, a data real pode ser um pouco antes de 900).
This actually shows the actual printer.
Aqui você vê a impressora.
This is from their actual book.
Isto é de um livro atual deles.
She's an actual, you know, artist.
Ela é uma artista de verdade, artista.
Compare these to the actual numbers.
Compare esses números com os números reais.
It's actual useful. It's got value.
É útil. Tem valor.
to specify the actual reporting population
definir a população efectivamente inquirida
Article 2 Actual reporting population 1 .
Artigo 2.o População efectivamente inquirida 1 .
Actual cost of the Spanish monarchy.
Custo atual da monarquia espanhola.
Snes9x), or an actual Super Nintendo.
ZSNES é um emulador do Vídeo game Super Nintendo.
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 .
The actual characters in the password are never shown on the screen.
Os caracteres verdadeiros da senha nunca são mostrados no ecrã.
In some countries with these legal recognitions, the actual benefits are minimal.
Em alguns países com esses reconhecimentos legais, os benefícios reais são mínimos.
Whatever the actual reason, all dialogue in the film was recorded in post production.
Seja qual for a razão, todos os diálogos do filme foram gravados na pós produção.
We overlay them. This is actual data.
Sobrepomos eles. Estes são dados reais.
That's an actual quality of the trickster.
Na verdade é uma qualidade do ardiloso.
euro area constitutes the actual reporting population .
A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE . A população de IFM residente nos países da área do euro constitui a população efectivamente inquirida .
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 .
We'd be right in assuming that the self is an actual living thing.
É lógica essa nossa conclusão de que o eu é uma coisa viva.
The fall in prices has not only been a consequence of actual competition
A descida dos preços não foi somente uma consequência da concorrência existente

 

Related searches : In Actual Operation - In Actual Life - In Actual Use - In Actual Practice - In Actual Terms - In Actual Fact - In Actual Service - Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process