Translation of "in actual" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
1 Actual number of days in year, actual number of days in months | 1 Número actual de dias no ano, número actual de dias nos meses |
Actual revenue and actual costs | Receitas reais e custos reais |
actual alcoholic strength in vol. | título alcoométrico adquirido, em vol |
Actual | Real |
Recurrent fixed cost other overheads actual costs and actual reduction in costs of maintenance and cleaning contracts | Custos fixos recorrentes outros custos gerais custos efectivos e redução efectiva dos custos relacionados com contratos de manutenção e limpeza |
This is the actual catacombs in Paris. | Essas são as catacumbas, em Paris. |
This is the actual catacombs in Paris. | Estas são as catacumbas de Paris. |
In actual fact, it proved extremely cumbersome. | De facto, o seu funcionamento revelou se muito pesado. |
In actual fact, these paragraphs are outdated. | Tal política de excepção será pois, a meu ver, necessária para que num espaço económico, mone tário e político abertos elas possam concorrer em igualdade de circunstâncias com o resto da Comunidade. nidade. |
It has in actual fact been admirable. | Foi, de facto, admirável. |
Actual State | Estado ActualExport hotkey actions in enabled state. |
Actual Size | Tamanho Actual |
Actual Pixels | Pixels Actuais |
Actual effort | Esforço actual |
Actual cost | Custo actual |
Actual Effort | Esforço Actual |
Actual Cost | Custo Actual |
Actual Start | Início Actual |
Actual Finish | Fim Actual |
Actual Size | Tamanho Actual |
Actual carrier | Artigo 4.o |
Actual rentals | Rendas efectivas |
Actual costs | Custos efectivos |
2003 actual | 2003 reais |
2003 (actual) | 2003 (previsão) 2003 (real) |
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 . |
Who, in actual fact, is in the European Community ? | Deste modo, os únicos aspectos nos quais eu insisto, em nome do meu grupo, são, em primeiro lugar, a necessidade de determinar claramente um período transitório. |
There wasn't an actual law in Saudi Arabia. | Não havia uma verdadeira lei na Arábia Saudita. |
in m ECU (actual prices and exchange rates) | em MECUs (preço e taxa de câmbio respectivos) |
But what was the actual situation in 1985? | O Sr. Van Eekelen só dedicou uma frase a este assunto e isso é sintomático. |
In actual fact it had not even started! | Mas nem a tinham sequer começa do! |
In actual fact, I am rather against them. | Para ser mais específico, até me oporia. |
In actual fact, we have come full circle. | Na verdade, desse modo se fecha o círculo. |
This balanced agreement is in actual fact ideal. | Esta acordo equilibrado apresenta, de facto, condições ideais. |
Actual costs. | despesas reais. |
Actual reporting population | População efectivamente inquirida |
ACTUAL REPORTING POPULATION | Contudo , as IFM às quais foi concedida derrogação podem optar pelo cumprimento das obrigações de prestação de informação completas . |
ACTUAL REPORTING POPULATION | População efectivamente inquirida |
ACTUAL REPORTING POPULATION | POPULAÇÃO EFECTIVAMENTE INQUIRIDA |
Parsing actual file | A processar o ficheiro actual |
Modify Actual Effort | Modificar o Esforço Actual |
Actual and planned | Actual e planeado |
other actual receipts | outras receitas efectivas. |
Actual alcoholic strength | Título alcoométrico adquirido |
Actual fat content | F517 Teor real de matéria gorda |
Related searches : In Actual Operation - In Actual Life - In Actual Use - In Actual Practice - In Actual Terms - In Actual Fact - In Actual Service - Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process