Translation of "in between season" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its lengthy rainy season spans from October through May, with a relatively short dry season, between June and September. | Possui uma longa temporada de chuvas que vai de outubro a maio e uma estação relativamente curto de seca que se estende entre junho e setembro. |
| The 2010 season featured the rivalry between the Yankees and Red Sox being revived to start and end the season. | Os Yankees e o Red Sox se enfrentaramno começo e no fim da temporada de 2010 da Major League Baseball no Fenway Park. |
| The 2002 03 season found the Bruins platooning their goaltending staff between Steve Shields and John Grahame for most of the season. | Na temporada de 2002 03 houve uma disputa intensa pela titularidade no gol do Bruins, entre Steve Shields e John Grahame, durando até o fim da temporada. |
| The most rainy season is between October and April, November being the wettest. | O período mais chuvoso vai de outubro a abril, sendo novembro o mês com mais chuva. |
| 2001 Bundesliga season finals incident In the last gameday of the 2000 1 Bundesliga season, Merk was assigned to referee the match between Hamburger SV and FC Bayern Munich. | Incidente Na temporada 2000 01, Merk foi designado para apitar a partida entre Hamburgo e Bayern de Munique, pela última rodada da Bundesliga. |
| More recent studies of breeding place the mating season between February and June, as opposed to between February and March. | Reprodução O diabo da tasmânia tem hábitos promíscuos e se reproduz uma vez ao ano entre os meses de fevereiro e junho. |
| And you can see that there's some difference between one growing season and another. | E você pode ver que há uma diferença entre uma estação de crescimento e outra. |
| Yaoundé features a lengthy wet season, covering a ten month span between February and November. | Yaoundé apresenta uma longa estação chuvosa que abrange um período de dez meses de fevereiro a novembro. |
| During this period, the Redskins went without a single winning season between 1956 and 1968. | Durante esse período, os Redskins ficaram sem uma única temporada vencedora entre e . |
| Beginning with season 5, each episode in the season is named after a song by a rock band that was famous in the '70s Led Zeppelin (season 5), The Who (Season 6), The Rolling Stones (season 7), and Queen (season 8). | Tendo início na quinta temporada, cada episódio teve como título uma música de bandas de rock que estavam no auge nos anos 70 Led Zeppelin(5a temporada), The Who (6a temporada), Rolling Stones (7a temporada) e Queen (8a temporada). |
| Season 4 also addressed some discrepancies between the Vulcans of The Original Series and those depicted in Star Trek Enterprise . | A temporada também lidou com as discrepâncias entre os vulcanos da série original e aqueles mostrados em Star Trek Enterprise . |
| In this season, there is a significant temperature difference between the western and eastern parts owing to the circular currents. | Nesta estação, há uma diferença de temperatura significativa entre as partes ocidental e oriental devido às correntes circulares. |
| Pelé was the league top scorer in every year between 1957 and 1965 including a record 58 goals in a single season. | Pelé foi o artilheiro do campeonato em todos os anos entre 1957 e 1965, incluindo o recorde de tentos em uma única edição, 58 gols no ano de 1958. |
| in the rainy season. | Ligações externas |
| In season seven, J.D. | Logo no primeiro dia, J.D. |
| Season follows the pre season. | Temporadas seguem as pré temporadas. |
| The water flow in a stream can vary widely from season to season. | A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais. |
| Prior to 2008 season, the Rays had never had a winning season in franchise history, much less a post season appearance. | Até a temporada 2007, os Rays nunca haviam conseguido mais de 70 vitórias (em 162 jogos) em uma temporada. |
| Strawberries are now in season. | É época de morango. |
| Rainy season begins in June. | A estação das chuvas começa em junho. |
| Mushrooms are in season now. | Agora é a estação dos cogumelos. |
| Mushrooms are in season now. | Estamos na temporada dos cogumelos. |
| In the 1996 off season. | Ligações externas |
| Porto, in 1986 1987 season. | Porto, por quatro vezes, em 1986 1987. |
| Breeding season is in May. | www.iucnredlist.org . |
| The 2011 12 season was the final season in his second spell for Köln. | Em 2011 12, foi a última temporada em sua segunda passagem pelo Colônia. |
| Season 4 Brannon Braga and Jeri Taylor joined the show in its fourth season. | 4ª Temporada Brannon Braga e Jeri Taylor se juntaram ao programa na quarta temporada. |
| 2007 08 season Čech started the 2007 08 season conceding two goals against Birmingham City in the first match of the season. | 2007 08 Čech começou a temporada 2007 08 dois gols contra o Birmingham City no primeiro jogo da temporada. |
| The rainy season starts in October and ends in June (including a short dry season in December January). | A estação chuvosa inicia em outubro e termina em junho, incluindo um pequeno período de seca em dezembro e janeiro. |
| He was written out of the show's sixth season in 2002, re appearing in the season finale. | Ele foi excluído da sexta temporada em 2002, reaparecendo no último episódio daquele ano. |
| In season two, the animation style became slightly more stylized and pronounced in motion than season one. | Na segunda temporada, o estilo de animação tornou se um pouco mais estilizado e pronunciado em movimento do que na primeira temporada. |
| The club won promotion to the First Division in their second season, and yo yoed between the First and Second Divisions in their early years. | Nas primeiras temporadas, a equipe teve pouco sucesso, ficando entre à Primeira e a Segunda Divisão. |
| 2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season. | 2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior. |
| Swindoll enjoyed the second season, too, saying that it still works thanks to the brotherly chemistry between Padalecki and Ackles and noted the second season focused more on the show's mythology. | Swindol também gostou da segunda temporada e disse que ainda funciona graças à química fraterna de Padalecki e Ackles e que a segunda temporada se tinha centrado mais na mitologia da série. |
| The rainy season begins in June. | A estação das chuvas começa em junho. |
| He is fluent in German (Season 8) and has demonstrated some ability to either speak or understand Spanish (Seasons 1 and 3), Russian (Season 6), Arabic (Season 8), and Serbian (Season 1). | Jack Allan Bauer é o protagonista da série norte americana de televisão denominada 24 ( 24 no original e em Portugal e 24 Horas no Brasil), sendo a personagem interpretada por Kiefer Sutherland. |
| And the difference between a normal flu season and a pandemic is about a factor of 1,000 in deaths and certainly enormous economic impact. | A diferença entre uma gripe sazonal comum e uma pandemia é de um fator de aproximadamente 1.000 em óbitos e certamente enorme impacto econômico. |
| Dida played 37 matches for Gremio in 2013 season but left the club after the season. | No dia 12 de dezembro de 2013 foi anunciado que Dida não renovaria com o Grêmio. |
| The season ended in disappointment as Real Madrid yet again ended the season without a trophy. | Foi campeão espanhol com o Real naquela temporada, mas como reserva. |
| As of season 7 and season 8, he is in a romantic relationship with Calleigh Duquesne. | Consequentemente, tem um bom relacionamento com todos os CSIs, particularmente com Calleigh Duquesne. |
| RSL in their first season had a record of 5 22 5.in 2006, Real Salt Lake's second MLS season, had been much the way their first season was. | Mascote Em 15 de abril de 2006, o Real Salt Lake apresentou oficialmente o seu mascote um leão com uma coroa chamado Leonardo . |
| In the 1978 British Formula 3 season he broke Jackie Stewart's record of the most wins in a season. | Chegada a Fórmula 1 Em 1978, na Fórmula 3 inglesa, sagrou se campeão e quebrou o recorde de Jackie Stewart de maior número de vitórias numa temporada. |
| Sunderland won the league championship in the 1891 92 season, one season after joining The Football League. | O Sunderland venceu o campeonato na temporada 1891 92, uma temporada depois de aderir à Liga de Futebol. |
| In the 2013 14 season, the Capitals started the season winning five of their first ten games. | Na temporada 2013 14, os Capitals começaram a temporada vencendo 5 dos seus primeiros 10 jogos. |
| In his first season, he was Everton's top goalscorer and was the fans' Player of the Season. | Alcançou rápido sucesso logo em sua primeira temporada, sendo o artilheiro do time e jogador preferido dos fans. |
Related searches : In Season - In Peak Season - In Good Season - Change In Season - In This Season - In Every Season - Fruit In Season - Are In Season - Be In Season - When In Season - In Due Season - Not In Season
