Translation of "not in season" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Season - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's not the southwest season. | Esta não é a estação do sudoeste. |
| He did not score any more goals in the Ligue 1 that season. | No entanto, não marcou mais nenhum gol na Ligue 1. |
| October, November, December. That is not the northeast monsoon season. | Outubro, novembro, dezembro. Essa não é a estação das monções nordeste. |
| When it was out of season, he would not eat. | A culinária de Xangai é leve e delicada. |
| Captain Syl Apps had won the Lady Byng Memorial Trophy that season, not taking one penalty and finishing his ten season career with an average of 5 minutes, 36 seconds in penalties a season. | Ainda na temporada 1941 42 o capitão Syl Apps recebeu o Troféu Memorial Lady Byng após finalizar a temporada sem nenhuma penalização, e encerrando sua carreira de dez anos com uma média de 5 minutos e 36 segundo de punição por temporada. |
| Beginning with season 5, each episode in the season is named after a song by a rock band that was famous in the '70s Led Zeppelin (season 5), The Who (Season 6), The Rolling Stones (season 7), and Queen (season 8). | Tendo início na quinta temporada, cada episódio teve como título uma música de bandas de rock que estavam no auge nos anos 70 Led Zeppelin(5a temporada), The Who (6a temporada), Rolling Stones (7a temporada) e Queen (8a temporada). |
| The vaccine is reformulated each season for a few specific flu strains but does not include all the strains active in the world during that season. | Em cada ano, as vacinas são reformuladas para estirpes específicas, mas não para todas as estirpes ativas no mundo em determinado momento. |
| This year East Timor has not experienced a normal dry season. | Este ano o Timor Leste não tem experienciado sua sazonal seca. |
| The Senators had aimed low and considered the 1992 93 season a small success, as Firestone had set a goal for the season of not setting a new NHL record for fewest points in a season. | Os Senators tinham metas modestas, e consideraram a temporada de 1992 93 um pequeno sucesso, já que Firestone havia determinado o objetivo de não bater o recorde da NHL de menor pontuação em temporada. |
| in the rainy season. | Ligações externas |
| In season seven, J.D. | Logo no primeiro dia, J.D. |
| Season follows the pre season. | Temporadas seguem as pré temporadas. |
| In the words of historian Jules Michelet, St Bartholomew was not a day, but a season . | Nas palavras do historiador Jules Michelet, São Bartolomeu não foi um dia, mas uma temporada. |
| It will take decades, not a single season, to answer such questions. | Serão precisas décadas, e não apenas uma única estação, para responder a estas questões. |
| Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella. | Uma vez que não é a estação chuvosa, não há necessidade para um guarda chuva. |
| The water flow in a stream can vary widely from season to season. | A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais. |
| Juventus also made the Coppa Italia Final that season, although Buffon did not play in this competition. | Juventus também fez a Coppa Italia final daquela temporada, embora Buffon não jogar nesta competição, permitindo segunda goleiro Marco Storari para concorrer ao troféu. |
| Prior to 2008 season, the Rays had never had a winning season in franchise history, much less a post season appearance. | Até a temporada 2007, os Rays nunca haviam conseguido mais de 70 vitórias (em 162 jogos) em uma temporada. |
| Strawberries are now in season. | É época de morango. |
| Rainy season begins in June. | A estação das chuvas começa em junho. |
| Mushrooms are in season now. | Agora é a estação dos cogumelos. |
| Mushrooms are in season now. | Estamos na temporada dos cogumelos. |
| In the 1996 off season. | Ligações externas |
| Porto, in 1986 1987 season. | Porto, por quatro vezes, em 1986 1987. |
| Breeding season is in May. | www.iucnredlist.org . |
| The 2011 12 season was the final season in his second spell for Köln. | Em 2011 12, foi a última temporada em sua segunda passagem pelo Colônia. |
| Season 4 Brannon Braga and Jeri Taylor joined the show in its fourth season. | 4ª Temporada Brannon Braga e Jeri Taylor se juntaram ao programa na quarta temporada. |
| 2007 08 season Čech started the 2007 08 season conceding two goals against Birmingham City in the first match of the season. | 2007 08 Čech começou a temporada 2007 08 dois gols contra o Birmingham City no primeiro jogo da temporada. |
| Hopes were high for 1999, but Hill did not enjoy a good season. | Ele se aposentou da Fórmula 1 após uma má temporada em 1999. |
| The rainy season starts in October and ends in June (including a short dry season in December January). | A estação chuvosa inicia em outubro e termina em junho, incluindo um pequeno período de seca em dezembro e janeiro. |
| Libby is 11, and in the first season she does not appear on the title logo however, when she becomes more involved in the show in the second season, she is added to the logo. | Sheen Estévez Sheen Estévez é o mais excêntrico de todos, tem duas coisas que Sheen ama na vida primeiramente o seu boneco Ultra Lord e a outra é a menina Libby. |
| Production manager Sally Campbell stated in an interview, ...at this stage we will not be shooting another season. | Apesar de se manter mais fiel aos episódios originais que as séries da Saban, a DIC não teve sucesso com sua produção. |
| He was written out of the show's sixth season in 2002, re appearing in the season finale. | Ele foi excluído da sexta temporada em 2002, reaparecendo no último episódio daquele ano. |
| In season two, the animation style became slightly more stylized and pronounced in motion than season one. | Na segunda temporada, o estilo de animação tornou se um pouco mais estilizado e pronunciado em movimento do que na primeira temporada. |
| They did not win the title in 1966 67, but regained it in the 1967 68 season and repeated in 1969. | Eles não ganharam o título em 1966 67, mas ganharam em 1967 68 e novamente em 1968 69. |
| 2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season. | 2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior. |
| The rainy season begins in June. | A estação das chuvas começa em junho. |
| He is fluent in German (Season 8) and has demonstrated some ability to either speak or understand Spanish (Seasons 1 and 3), Russian (Season 6), Arabic (Season 8), and Serbian (Season 1). | Jack Allan Bauer é o protagonista da série norte americana de televisão denominada 24 ( 24 no original e em Portugal e 24 Horas no Brasil), sendo a personagem interpretada por Kiefer Sutherland. |
| In the season finale, they end their relationship when they realize that unlike Monica, Richard does not want children. | No final da temporada, terminam o seu relacionamento, quando eles percebem que ao contrário de Monica, Richard não quer ter filhos. |
| Dida played 37 matches for Gremio in 2013 season but left the club after the season. | No dia 12 de dezembro de 2013 foi anunciado que Dida não renovaria com o Grêmio. |
| The season ended in disappointment as Real Madrid yet again ended the season without a trophy. | Foi campeão espanhol com o Real naquela temporada, mas como reserva. |
| As of season 7 and season 8, he is in a romantic relationship with Calleigh Duquesne. | Consequentemente, tem um bom relacionamento com todos os CSIs, particularmente com Calleigh Duquesne. |
| RSL in their first season had a record of 5 22 5.in 2006, Real Salt Lake's second MLS season, had been much the way their first season was. | Mascote Em 15 de abril de 2006, o Real Salt Lake apresentou oficialmente o seu mascote um leão com uma coroa chamado Leonardo . |
| In the 1978 British Formula 3 season he broke Jackie Stewart's record of the most wins in a season. | Chegada a Fórmula 1 Em 1978, na Fórmula 3 inglesa, sagrou se campeão e quebrou o recorde de Jackie Stewart de maior número de vitórias numa temporada. |
| Sunderland won the league championship in the 1891 92 season, one season after joining The Football League. | O Sunderland venceu o campeonato na temporada 1891 92, uma temporada depois de aderir à Liga de Futebol. |
Related searches : In Season - In Peak Season - In Good Season - Change In Season - In This Season - In Every Season - Fruit In Season - Are In Season - Be In Season - When In Season - In Due Season - In Between Season - Fruits In Season - Vegetables In Season
