Translation of "in both senses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Both - translation : In both senses - translation : Senses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You're both out of your senses. | Perderam ambos o juízo. |
In all senses . | Em todos os sentidos . |
Senses | hepatite, icterícia e |
Senses | trombocitopenia, eosinofilia, pancitopenia e agranulocitose, anemia, leucopenia. edema periférico, palpitações e dor torácica. dores musculares e articulares perturbações do paladar e perturbações visuais |
Special senses | Órgãos dos sentidos |
Special senses | Sentidos especiais |
Special Senses | Órgãos dos sentidos |
This is your senses, pouring into your senses every second. | Estes são os nossos sentidos, o que nos chega aos sentidos em cada segundo. |
It senses red, it moves, it senses red, it moves again. | Mede vermelho, move se, mede vermelho, move se de novo. |
Overview of Senses | Resumo dos Significados |
All senses are. | Todos os sentidos são. |
In us, all the senses are distinct. | Em todos nós, os sentidos são distintos |
And also animal senses in a way. | E tambem sentidos animais, de certa forma. |
In us, all the senses are distinct. | Isto chama se sinestesia Galton chamou lhe sinestesia, uma mistura dos sentidos. Em nós, todos os sentidos são distintos. |
The senses aren't fragile. | Os sentidos não são frágeis. |
It transcends the senses. | Transcende os sentidos. |
Come to your senses! | Tenham juízo! |
Never trust your senses. | Nunca confiem nos sentidos. |
So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second. | Então aqui vamos nós. Isso são os seus sentidos, entrando nos seus sentidos a todo segundo. |
Knowledge comes from the senses. | O conhecimento vem dos sentidos. |
What are the five senses? | Quais são os cinco sentidos? |
Skin and appendages Special Senses | Pele e apêndices Órgãos dos sentidos |
You also say 'my senses'. | Você também diz meus sentidos . |
Have you lost your senses! | Você perdeu seus sentidos! |
All the senses are involved. | Todos os sentidos estão envolvidos. |
Have you lost your senses? | Perdeste os teus sentidos? |
You have lost your senses. | Tu perdestes mesmo o juízo. |
The senses cease to function in the normal way (synaesthesia). | Os sentidos deixam de funcionar em seu estado normal. |
Vanbrugh was in many senses a radical throughout his life. | Vanbrugh foi, em muitos sentidos, um radical ao longo de sua vida. |
Your senses, mind, emotion, all these arise in you naturally. | Os seus sentidos, mente, emoção, tudo isto surge em si naturalmente. |
Beginning in some senses with deforestation of the Atlantic forest. | Começando de certa forma com o desmatamento da Mata Atlântica. |
Now in the middle of all this five senses work, | Ora, no meio de todo esse trabalho dos cinco sentidos, |
hyperaesthesia (abnormal increase in sensitivity to stimuli of the senses) | hiperestesia (aumento anormal da sensibilidade aos estímulos dos sentidos) |
Oh, it sets your senses in a whirl | Põenos a andar à roda |
These people muddle up their senses. | Estas pessoas misturam os sentidos |
Herd safety came with sharpened senses. | A segurança do rebanho veio através de sentidos apurados. |
All knowledge derives from the senses. | Todo conhecimento deriva dos sentidos. |
Gastronomic specialities will assault your senses. | As especialidades gastronômicas vão dar água na boca. |
Neither dulling the senses nor intoxicating, | O qual não os entorpecerá nem os intoxicará, |
An extension of the five senses. | Uma extensão dos 5 sentidos. |
Herd safety came with sharpened senses. | A proteção da manada originou sentidos apurados. |
Why, you're out of your senses. | Perdeste o juízo? |
Are you out of your senses? | Mas estão completamente doidos? |
Are you out of your senses? | Perdeu o juízo? |
But suppose Hollis regained his senses? | Imagina que o Hollis voltava a si? |
Related searches : In Three Senses - In Two Senses - In All Senses - In Many Senses - In Both - Both In - Both Both - Skin Senses - Cutaneous Senses - Special Senses - Body Senses - All Senses - Full Senses