Translation of "in close association" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Association - translation :

Close - translation :

Keywords : Associação Associação Moradores Ordem Ligação Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar

Examples (External sources, not reviewed)

No other group of dromaeosaurids has been found in close association.	Nenhum outro grupo de dromaeossaurídeos foi encontrado em estreita associação.
The field of particle physics evolved out of nuclear physics and is typically taught in close association with nuclear physics.	O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
He published an appeal by an association linked to a party close to the power inciting voters to participate in the poll.	Ele publicou o apelo de uma associação ligada ao poder, incitando os eleitores a participarem nas urnas.
Also called hematopoietin or hemopoietin, it is produced by interstitial fibroblasts in the kidney in close association with peritubular capillary and tubular epithelial tubule.	Também chamada de hemopoetina, é produzida por fibroblastos intersticiais no rim em estreita associação com o peritubular capilar e túbulo epitelial tubular.
Tae Kwon Do Association In 1964, the Korean Tae Soo Do Association was formed which, in 1965, became the Korean Tae Kwon Do Association.	No ano seguinte a Associação de Tae Soo muda seu nome para Associação Koreana de Tae Kwon Dô.
Most pygmy seahorses are well camouflaged and live in close association with other organisms including colonial hydrozoans ( Lytocarpus and Antennellopsis ), coralline algae ( Halimeda ) sea fans ( Muricella , Annella , Acanthogorgia ).	Cavalos marinhos pigmeus são melhor camuflados e vivem em estreita associação com outros organismos, incluindo hidrozoários coloniais (Lytocarpus e Antennellopsis), algas coralíneas (Halimeda) fãs do mar (Muricella, Annella, Acanthogorgia).
Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association.	Ravenstein fundaram a Associação Nacional Olímpica em Liverpool, precursora da Associação Olímpica Britânica.
In 1922 the International Workingmen's Association (later International Workers' Association) was founded in Berlin the CNT joined immediately.	Em 1922 com Berlim a Associação Internacional dos Trabalhadores, uma organização que adere à CNT.
Political association	Associação política
New association	Nova associação
association agreements	Acordos de associação,
Association ( EBA ) .	pagamentos sistemicamente importantes no âmbito da UE , nomeadamente o TARGET e o sistema Euro 1 da Associação Bancária do Euro ( ABE ) 2 .
The International Communication Association and National Communication Association (formerly the Speech Communication Association) are also prominent professional organizations.	Os recursos para a disposição da comunicação moderna (telecomunicações, eletrificação, transporte, serviços postais) são insuficientes.
In it's mission statement , the association states	Em seu manifesto de criação, a Associação afirma que,
The association explains	A Associação explica
American Screenwriters Association	Rio de Janeiro Nova Fronteira, 2006.
We did interviews in shelters, at the association.	Nós, fizemos as entrevistas nos abrigos, na associação.
I joined the Blind Football Association in 2014.	Entrei para a Associação de Futebol para Cegos em 2014.
The all white Football Association of South Africa (FASA), was formed in 1892, while the South African Indian Football Association (SAIFA), the South African Bantu Football Association (SABFA) and the South African Coloured Football Association (SACFA) were founded in 1903, 1933 and 1936 respectively.	Ainda naquele ano, o presidente recém eleito do órgão, Stanley Rous, influenciou para que a suspensão terminasse (o que acabou ocorrendo em 1963), afirmando que a FIFA não deveria envolver se com questões políticas de cada país, e que o futebol poderia regredir na África do Sul.
History Early years Soccer was being played in Canada with the Dominion Football Association (1877) and Western Football Association (1880) acting as precursors to the modern day Canadian Soccer Association.	História Primeiros anos O futebol era jogado no Canadá com a Dominion Football Association (1877) e a Western Football Association (1880) atuando como precursores da moderna Federação Canadense de Futebol.
After the Young Kikuyu Association was banned by the government, it was replaced by the Kikuyu Central Association in 1924.	A Associação Central dos Kikuyu, fundada em 1921 e reformulada em 1925, também passou a exigir sua participação no poder.
The Brazilian Association of Lisbon (CBL), together with the Lusophone, Cultural and Civil Association (ALCC), the CommuniDária Association and the Women's Union Alternative and Response (UMAR), published an article in response	A Casa do Brasil de Lisboa (CBL), conjuntamente com a Associação Lusofonia, Cultura e Cidadania (ALCC), a Associação ComuniDária e a União de Mulheres Alternativa e Resposta (UMAR), lançaram uma nota de repúdio
The purpose of association shall be to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Union.	A finalidade da associação é promover o desenvolvimento económico e social dos países e territórios e estabelecer relações económicas estreitas entre eles e a União.
EPC in cooperation with GSMA ( association of mobile operators ) .	O EPC em cooperação com a GSMA ( uma associação de operadores de telemóvel ) .
Colón affiliated to the Argentine Football Association in 1947.	O CA Colón é um clube argentino de futebol.
Escort Carriers Association, 1989.	Escort Carriers Association, 1989.
Mathematical Association of America.	Mathematical Association of America.
London Library Association, 1966.	London Library Association, 1966.
( close to market ) m ( close to market )	m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
The close association between money and prices over the medium term , one of the fundamental principles in economics , suggests that the analysis of persistent trends in money is crucial for any central bank aiming at maintaining price stability .	A forte associação entre a moeda e os preços a médio prazo , um dos princípios fundamentais em economia , sugere que a análise das tendências persistentes da moeda é indispensável para qualquer banco central que tenha como objectivo a manutenção da estabilidade de preços .
The Poland national football team () represents Poland in association football and is controlled by the Polish Football Association, the governing body for football in Poland.	A (AO 1945 Selecção Polaca de Futebol) representa a Polônia nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
The Sudan national football team () represents Sudan in association football and is controlled by the Sudan Football Association, the governing body for football in Sudan.	A Seleção Sudanesa de Futebol representa o Sudão oficialmente nas competições de futebol da FIFA.
The Faroe Islands national football team represents the Faroe Islands in association football and is controlled by the Faroe Islands Football Association.	A Seleção Faroesa de Futebol representa as Ilhas Faroé nas competições de futebol da UEFA e da FIFA.
They are overseen by the Canadian Soccer Association and compete in the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football (CONCACAF).	Eles são supervisionados pela Federação Canadense de Futebol e competem na Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF).
Many of the studios are organized into a trade association, The Association of Japanese Animations.	Animações japonesas já receberam ou foram indicadas a vários prêmios internacionais.
Close.	Perto.
close	close
Football in Leiria is run by the Leiria Football Association.	Este clube organiza o Meeting Cidade de Leiria.
Abrams, in association with the Columbus Museum of Art, 2003.	Também era um remarcável centro de colecionismo e de galerias de arte.
The U.S. Volleyball Association convention in 2005 drew 39,500 attendees.	A Associação de Voleibol realizou uma outra convenção na cidade em 2005, reunindo 39 500 pessoas.
Laufer, Asher, Hebrew , in Handbook of the International Phonetic Association.	Hebrew , in Handbook of the International Phonetic Association.
) in association with Moddie, A.D., The Himalaya, Aspects of Change .	Uma vegetação xerófila ocupa as planícies do Indo no Paquistão e no Punjab (Índia).
He became president of the American Economic Association in 1960.	Mais tarde foi presidente da American Economic Association .
With the resources at her disposal, she joined the Builsa Ladies Association in Accra and through hardwork, she was elected President of the association in 1995.	Com os recursos que tinha à sua disposição, juntou se à Associação das Mulheres de Builsa, em Acra, e pelo seu trabalho foi eleita sua presidente em 1995.
The Norway national football team () represents Norway in association football and is controlled by the Football Association of Norway, the governing body for football in Norway.	A Seleção Norueguesa de Futebol representa a Noruega nas competições de futebol da FIFA.

Exibir esta página em português