Translation of "in each country" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Country - translation :

Each - translation :

Keywords : País País Campo Terra Pais Cada Conhecemos Vocês Umas Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Each country has its particularities.	Cada país tem uma particularidade.
ECB Annual Report 1999 settlement system in each country .	Durante esta segunda fase , várias instituições de crédito estiveram envolvidas nos testes do sistema de liquidação por bruto em tempo real nacional em cada país .
And each country has a cabinet.	E cada país tem um gabinete.
Each country has its own customs.	Cada país tem seus próprios costumes.
Each country has its own customs.	Todos os países têm os seus próprios costumes.
Each member country has one vote.	Cada país membro tem um voto.
Each country sub section deals in turn with price developments	36 44 44 62 78 95 113 130 146
Each password grants access to another country to race in.	Cada senha dá acesso a outro nível, ou país do próximo desafio.
Statistical returns are expected from each country for each applicable time series .	Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável .
Each country has a unique value proposition.	Cada país tem uma proposta única de valor.
And it's really different within each country.	E é bem diferente dentro do país.
by 1 January 2002 for each country	até 1 de Janeiro de 2002 para cada país
It would be each country for itself.	Seria uma situação de cada país por si.
one university from each partner country involved in the project	uma universidade de cada Estado parceiro envolvido no projecto
And in each of those, it was only part of the country.	E em cada um deles, foi somente parte do país.
( Rates indicated are the most relevant for monetary policy in each country .	( As taxas indicadas são as mais relevantes para a política monetária em cada país ) .
And each of these can vary by country.	E cada um destes pode variar de país para país.
Each country chapter concludes with a summary . 39	Cada capítulo referente aos países é concluído com um sumário .
Each party ruled the country for 10 years.	Cada um governou o país por um período consecutivo de dez anos.
Data requirements Statistical returns are expected from each country for each applicable time series .	Requisitos de dados Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável .
In the euro area , there are generally one or more exchanges in each country .	Na área do euro , existem geralmente uma ou duas bolsas em cada país .
It is crucial that effective organisation is already in place in each country in 2006 .	É fundamental que , em 2006 , a organização efectiva já esteja implementada em cada um dos países .
Each country reports the number of cards which have been issued in the country and used for transactions within and outside the country of issue .	Cada país reporta o número de cartões emitidos no país e utilizados em transacções dentro e fora do país de emissão .
Each country prepared the keying tapes used to encode its messages and delivered them via their embassy in the other country.	Cada país preparou as fitas com as chaves usadas para codificar suas mensagens e entregou as através de sua Embaixada no outro país.
53 governor of the smallest country , with each member having in principle one vote .	O princípio reflecte o facto de que todos os 53
Politicians, commentators, activists, and journalists in each country are talking endlessly about the past.	Políticos, comentadores, activistas, e jornalistas em cada país falam continuamente sobre o passado. Mas estão a manipular as memórias com fins políticos.
Each country has built its own system of retail payments .	Cada país edificou o seu próprio sistema de pagamentos de pequeno montante .
The winner from each participating country will receive an iPad.	O vencedor de cada país participante receberá um iPad.
Each nation has a national cricket board which regulates cricket matches played in its country.	Cada nação tem uma organização interna que regula os jogos internamente.
Partnerships The Partnership for Peace (PfP) programme was established in 1994 and is based on individual bilateral relations between each partner country and NATO each country may choose the extent of its participation.	Parcerias A Parceria para a Paz (PpP) programa criado em 1994 e baseado em relações bilaterais individuais entre cada país parceiro e a OTAN cada país pode escolher a extensão de sua participação.
The weights used reflect the share of each partner country in the trade of the country under consideration and account for competition in third markets .	Dizem respeito ao desempenho da estabilidade dos preços , às posições das finanças públicas , às taxas de câmbio e às taxas de juro de longo prazo .
The table in Annex 1 contains a short description of the legal instruments available in each country .	O valor do mercado é utilizado para activos em relação aos quais o valor nominal não tem significado .
A table in Annex 1 contains a short description of the legal instruments available in each country .	As contrapartes que utilizam activos numa base transfronteiras através do MBCC têm que pagar uma taxa de transacção no valor de EUR 30 por título transferido para o respectivo BCO .
And they are judged, each country, on how they are doing.	E eles são julgados, cada país, por como estão desempenhando.
Each track on the album is named for a country (e.g.	Cores pan eslavas Pangermanismo Pan islamismo
In addition , he is annoyed that he needs a specific national debit card for each country .	Além disso , irrita o o facto de precisar de um cartão de débito nacional específico para cada país .
Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin .	Uma vez por ano , cada um dos países da área do euro pode emitir uma moeda comemorativa de Euros 2 .
Each institution is counted once , irrespective of the number of offices it maintains in the country .	Cada instituição é contabilizada uma vez , independentemente do número de estabelecimentos que mantém país .
Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable .	Troca de informação Requisitos da informação Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável .
So three pieces of data for each country three pieces of data.	Então, três dados para cada país três dados.
Each bubble is a country the color, you can see, a continent.	Cada bolha é um país. Cada cor, como vocês vêem, é um continente.
( 3 ) Each institution is counted once , irrespective of the number of offices it maintains in the country .	( 3 ) Cada instituição é contabilizada uma vez , independentemente do número de estabelecimentos que mantém no país .
Possible modifications to data formats also need to be discussed at the interbank level in each country .	Deveráo ser tambérn discutidas a nível interbancário , ern cada país , as eventuais aiteraqóes a introduzir nos registos informáticos .
More than a few bloggers dutifully list each and every book they ve read while in the country.	Mais do que poucos blogueiros lista respeitosamente cada e todo livro que eles leram enquanto estão no país.
Then you can all sit in that country, all 41 tribes of you, and love each other.	Then you can all sit in that country, all 41 tribes of you, and love each other.

Exibir esta página em português