Translation of "in flight from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flight - translation :

From - translation :

Keywords : Vôo Voos Fuga Voar Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

It's the flight from Recife.	É o voo de Recife.
It's the flight from Recife.	Este é o voo vindo de Recife.
It is the flight from Recife.	É o voo de Recife.
It is the flight from Recife.	Este é o voo vindo de Recife.
Fall from the top flight 1.	Queda do voo superior O 1.
Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba.	É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976.
Where are the bags from Flight 57?	Onde estão as bagagens do voo 57?
They found nothing from the Amundsen flight.	O hidroavião de Amundsen nunca foi encontrado.
This is the actual rocketcam footage from flight one.	Esta é uma filmagem real da câmera do foguete do voo um.
Despite capital flight from much of the region, foreign investment continues to flow in.	Apesar da fuga de capitais de grande parte da região, o investimento estrangeiro continua a ser aplicado no país.
Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online.	Bem, provavelmente ter todos os meus registros de vôos. então, decidi colocar 'online' todos os registros de vôo desde o meu nascimento.
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.	Pilotos praticam em simuladores de vôo para que não cometam erros em aviões reais.
One problem with sustained supersonic flight is the generation of heat in flight.	Um problema com o voo supersônico é a geração de calor.
His first flight was a long test flight on Soyuz 13 in 1973.	Seu primeiro vôo foi um longo teste na Soyuz 13 em 1973.
The last flight was a flight from Honolulu International Airport to Narita International Airport, ending 41 years of service with the Boeing 747.	O último voo foi um voo do Aeroporto Internacional de Honolulu ao Aeroporto Internacional de Narita, encerrando 41 anos de serviço com o Boeing 747.
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.	E no segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico completamente controlado em Mach 20.
Flight simulators are an essential element in individual pilot as well as flight crew training.	Os simuladores de voo são dispositivos de que ajudam o treinamento de tripulação de bordo.
My flight leaves in three hours.	O meu voo sai em três horas.
In 2001, another commemorative flight retraced the route undertaken by Earhart in her August 1928 transcontinental record flight.	Em 2001, outro voo comemorativo refez a rota tomada por Amelia Earhart em seu voo transcontinental de agosto de 1928.
2009 Air France Flight 447 crashes into the Atlantic Ocean off the coast of Brazil on a flight from Rio de Janeiro to Paris.	2009 O voo AF 447 da Air France, um Airbus A330 200 que ia do Rio de Janeiro a Paris, despenhou se sobre o Oceano Atlântico com 228 pessoas a bordo.
However, they were forced to abandon their villages in their flight from a regiment of Zulu raiders in 1832.	No entanto, foram forçados a abandonar as suas aldeias depois dos ataques dos Zulus em 1832.
Flight The test flight was conducted on June 29, 1965.	O teste ocorreu em 29 de junho de 1965.
Is there a flight in the afternoon?	Há algum voo para a tarde?
Is there a flight in the afternoon?	Haverá algum voo a tarde?
Is there a flight in the afternoon?	Há algum voo de tarde?
Is there a flight in the morning?	Há algum voo para a manhã?
Is there a flight in the morning?	Há algum voo de manhã?
My flight will depart in an hour.	Meu avião sai em uma hora.
Is there a flight in the evening?	Há algum voo pela noite?
The first commercial flight occurred in 1970.	O primeiro voo comercial ocorreu em 1970.
Flight OG269, operated by a budget airline, was flying in from Bangkok with both Thai and foreign passengers.	O vôo OG269, operado por uma companhia aérea de baixo custo, partiu de Bangcoc com passageiros tailandeses e estrangeiros.
Death On 27 March 1968, while on a routine training flight from Chkalovsky Air Base, he and flight instructor Vladimir Seryogin died in a MiG 15UTI crash near the town of Kirzhach.	Em 27 de março de 1968, durante um voo de treino de rotina em um caça MIG 15 sobre a localidade de Kirzhach, ele e o instrutor de vôo Vladimir Seryogin morreram na queda do jato, num acidente nunca devidamente explicado.
2005 The superjumbo jet aircraft Airbus A380 makes its first flight from Toulouse, France.	2005 Primeiro voo do Airbus A380 em Toulouse, França.
April 27 The Superjumbo jet aircraft Airbus A380 makes its first flight from Toulouse.	27 de Abril Primeiro voo do Airbus A380 em Toulouse, França.
XV de Novembro from Piracicaba was the first team promoted to the top flight.	O XV de Novembro da cidade de Piracicaba foi a primeira equipe promovida à elite.
I'm continuing the flight... Vostok 1 is moving further downrange from the Baikonur Cosmodrome.	A Vostok começa a sair do alcance de frequência de rádio de Baikonur.
The next record attempt was a nonstop flight from Mexico City to New York.	O próximo recorde atingido foi um voo sem escalas da Cidade do México para Nova Iorque.
It started operations on 7 July 1990 with a flight from Lisbon to Porto.	O primeiro voo foi realizado a 7 de Julho de 1990, de Lisboa para Porto.
A flight simulator	Um simulador de vôo
Flight, Milan Dusek.	Fuga, Milan Dusek.
Enjoy your flight.	Boa viagem!
Enjoy the flight.	Aproveite o voo.
Enjoy the flight.	Aproveitem o voo.
Microsoft Flight Simulator X will remain available at retail stores and Web retailers, the Flight Sim community will continue to learn from and encourage one another, and we remain committed to the Flight Simulator franchise for the long term.	O MS Flight Simulator X continuará disponível nas lojas, a comunidade continuará usando o software e continuaremos comprometidos com o produto no longo prazo.
In flight catering Japan Airlines offers meals on intercontinental routes, depending on the cabin class, destination and flight length.	Refeições a bordo A Japan Airlines oferece refeições em rotas intercontinentais, dependendo da classe da cabine, destino e duração do voo.

Exibir esta página em português