Translation of "in late december" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

December - translation :

Late - translation :

Keywords : Dezembro Dezembro 1941 2012 Falecido Atrasar Atrasados Atrasada Tarde

Examples (External sources, not reviewed)

They were married in December 1989 they divorced in late 1999.	Eles casaram se em Dezembro de 1989 e divorciaram se no final de 1999.
In the capital, Stockholm, daylight lasts for more than 18 hours in late June but only around 6 hours in late December.	Na capital, Estocolmo, o dia dura mais de 18 horas no final de junho, mas apenas cerca de seis horas no final de dezembro.
Late June to early December is the rainy season.	A estação chuvosa vai do final de junho a dezembro.
Surrender topped the Billboard Dance Chart in Late December 2004 and in January 2005.	Surrender entrou na lista da Billboard Dance, em Janeiro de 2005.
Late autumn is rainy and cooler precipitation peaks again in November and December.	O final do outono é chuvoso e mais frio, com picos de precipitação novamente em Novembro e Dezembro.
Pagan Scandinavia celebrated a winter festival called Yule, held in the late December to early January period.	A Escandinávia pagã comemorava um festival de inverno chamado Yule, realizado do final de dezembro ao período de início do janeiro.
The album was recorded and mixed between late August and early December, 2002.	O disco foi gravado e mixado entre final de agosto e início de dezembro de 2002.
That event sparked a series of demonstrations from November 19 to late December.	Esse eventou desencadeou uma série de manifestações populares de 19 de novembro até o fim de dezembro.
In late December, U2 hired Steve Lillywhite, producer of their first three albums, to remix the potential singles.	No final de Dezembro, o grupo contratou Steve Lillywhite, produtor de seus três primeiros álbuns, para remixar os singles em potencial.
These projections are lower than the Eurosystem staff projections published in December 2004 , reflecting the weaker economic developments in late 2004 .	Estas projecções são inferiores às publicadas pelos especialistas do Eurosistema em Dezembro de 2004 , já que reflectem uma evolução económica mais fraca nos últimos meses de 2004 .
In late December 2007 the euro was trading at GBP 0.73 , its highest level since the inception of the single currency in 1999 .	Em finais de Dezembro de 2007 , o euro era transaccionado a GBP 0.73 , o nível mais elevado desde a adopção da moeda única em 1999 .
History The airline was established on 9 December 1963 and started operations on 15 December 1963 after a royal decree by the late King Hussein.	História A companhia foi criada em 9 de dezembro de 1963 e iniciou suas operações em 15 de dezembro de 1963, após um decreto real do rei Hussein.
Bartolomé Esteban Murillo (born late December 1617, baptized January 1, 1618April 3, 1682) was a Spanish Baroque painter.	Bartolomé Esteban Perez Murillo (Sevilha, 31 de dezembro de 1618 Cádiz, 3 de abril de 1682) foi um pintor barroco espanhol.
It freezes up between late October and early December and stays under the ice until April or May.	Congela nos finais de Outubro a inícios de Dezembro, mantendo o gelo até aos meses de Abril Maio.
You came in late.	Você chegou atrasado.
The season starts in early August and lasts until late May, with a winter break of six weeks (mid December through to the end of January).	Sistema de Competição A temporada começa no início de agosto e dura até o final de maio do ano seguinte, com uma pausa de inverno de seis semanas (meados de dezembro até o final de janeiro).
Angels in Late Ancient Christianity.	Por fim, os demais anjos.
If you are late in the morning, you will be late the whole day.	Se você está atrasado de manhã, você estará atrasado o dia todo.
Oswald Külpe ( August 3, 1862 December 30, 1915) was one of the structural psychologists of the late 19th and early 20th century.	Filósofo e psicólogo alemão (Kandava, Letónia, 3 de agosto de 1862 Munique, 30 de dezembro de 1915).
The work continued with version 1.9.6 (January 2005), 1.9.8 (late February 2005), 2.0.0 (May 2005), 2.0.2 (December 2005), and 2.0.4 (August 2006).	Nesse novo sistema, a versões diferem no segundo número(ex 1.0. x para 1.1. x) e o terceiro número fica para correções.
In late December 1535, sensing her death was near, Catherine made her will, and wrote to her nephew, the Emperor Charles V, asking him to protect her daughter.	Morte Em dezembro de 1535, sentindo que a morte se aproximava, ela escreveu seu testamento, e uma carta para o sobrinho, imperador Carlos I, pedindo que protegesse sua filha Maria.
This was in the late '80s.	Isto foi no final da década de 80.
Addis Ababa in the late afternoon.	Fim de tarde em Addis Abeba.
Tom was in his late thirties.	O Tom tinha trinta e tantos anos.
We're in danger of being late.	Estamos correndo o risco de chegar tarde.
Beginning in the late 19th century.	Ver também Ellen Swallow Richards
This was completed in late 2012.	O Boeing 747 entra em serviço.
A new international airport was opened in Boa Vista in December 2007, and on the island of São Vicente, the newest international airport (Cesária Évora Airport) in Cape Verde, was opened in late 2009.	Um novo aeroporto internacional foi inaugurado em Boa Vista em dezembro de 2007 e outro na ilha de São Vicente (Aeroporto de São Pedro) foi inaugurado no final de 2009.
One was never be late. Never be late.	A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado.
Eli Herschel Wallach ( December 7, 1915 June 24, 2014) was an American film, television and stage actor whose career spanned more than six decades, beginning in the late 1940s.	Eli Wallach (Nova Iorque NY, 7 de dezembro de 1915 Nova Iorque NY, 24 de junho de 2014) foi um ator norte americano, nascido no Brooklin e de origem judaica.
About 7,000 arrived in Genoa in late August.	Cerca de 7.000 chegaram a Génova no final de Agosto.
The preceding pair of transits occurred in December 1874 and December 1882 the following pair will occur in December 2117 and December 2125.	O par de trânsitos anterior ocorreu em dezembro de 1874 e dezembro de 1882 e o próximo ocorrerá em dezembro de 2117 e dezembro de 2125.
In Rainbows was released physically in the UK in late December 2007 on XL Recordings and in North America in January 2008 on TBD Records, charting at number one both in the UK and in the US.	In Rainbows foi fisicamente lançado no Reino Unido no fim de Dezembro, pela XL Recordings, e na América do Norte em janeiro de 2008, pela TBD Records, estreando nas primeiras posições em ambos os locais.
The story begins in the late '90s.	A história começa no final dos anos 90.
Beethoven was deaf in his late years.	Beethoven estava surdo em seus últimos anos de vida.
Late autumn in Scotland is rather cold.	O fim do outono na Escócia é bastante frio.
Tom is in his office working late.	Tom está no escritório dele trabalhando até tarde.
In late 1694, however, she contracted smallpox.	Porém, ela contraiu varíola no final de 1694.
In late 1995, Dana released an E.P.	1995 E.P.
In late summer, Ishida's forces captured Fushimi.	No final do verão, as forças de Ishida capturaram Fushimi.
In late 1961, after winning the E.J.	Após ter ganhado a Medalha E.J.
The recording period begins in late September (the start of the U.S. network television season) and ends in late May.	No dia 17 de março de 2011 a série volta a grade da Rede Globo, onde foi exibida a terceira temporada.
On 10 December 2007, Led Zeppelin reunited for the Ahmet Ertegun Tribute Concert at the O2 Arena in London, with Jason Bonham again taking his late father's place on drums.	Em 10 de setembro de 2007, o Led Zeppelin se reuniu para o Ahmet Ertegun Tribute Concert na O2 Arena, em Londres, com Jason Bonham novamente no lugar de seu falecido pai na bateria.
Sinéad Marie Bernadette O'Connor ( born 8 December 1966) is an Irish singer songwriter who rose to fame in the late 1980s with her debut album The Lion and the Cobra .	Sinéad Marie Bernadette O'Connor (Dublin, 8 de dezembro de 1966) é uma cantora irlandesa.
In Malta the frontloading of euro coins started in late September 2007 , while the frontloading of euro banknotes began in late October .	Em Malta , o fornecimento prévio de moedas de euro teve início no final de Setembro de 2007 , enquanto o fornecimento prévio de notas de euro começou no final de Outubro .

Exibir esta página em português