Translation of "start in december" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The festivities start on 29th November and finish December 7th. | Iniciam se a 29 de Novembro e terminam a 7 de Dezembro. |
| 17 December 2009 ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010 | 17 de Dezembro de 2009 BCE decide dar início às obras de construção da sua nova sede na Primavera de 2010 |
| In December 1995 the Madrid European Council confirmed that Stage Three of EMU would start on 1 January 1999 . | Em Dezembro de 1995 , o Conselho Europeu de Madrid confirmou que a Terceira Fase da UEM teria início no dia 1 de Janeiro de 1999 . |
| On December 12, 1990, the NHL approved a new franchise for Firestone's group, to start play in the 1992 93 season. | Em 12 de dezembro de 1990, a NHL aprovou uma nova franquia para o grupo de Firestone, que iniciaria as partidas na temporada de 1992 93. |
| These decisions became effective at the start of the new reserve maintenance period on 13 December 2006 . | Estas decisões entraram em vigor em 13 de Dezembro de 2006 , data do início do novo período de manutenção de reservas . |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd. |
| and EUR 1.0 million for 2005 . The implementation of the Programme made a slow start , mainly due to its adoption in December 2001 . | A execução do programa foi inicialmente lenta , principalmente devido ao facto de ter sido adoptado em Dezembro de 2001 . |
| A new central bank cooperation programme , funded by the European Commission , is envisaged to start on 1 April 2008 , ending in December 2010 . | Um novo programa de cooperação entre bancos centrais , financiado pela Comissão Europeia , deverá ter início em 1 de Abril de 2008 , com fim previsto para Dezembro de 2010 . |
| On the basis of this positive outcome , the Governing Council decided on 17 December 2009 to start the construction works in spring 2010 . | Além disso , o EPCO prosseguiu a troca de ideias sobre as melhores práticas na área da contratação pública , que teve início em 2008 . |
| 3 Notably , in December 2009 various MFI lending rates reached their lowest level since the start of the harmonised MFI interest rate statistics in January 2003 . | 3 Nomeadamente , em Dezembro de 2009 várias taxas activas das IFM atingiram o seu valor mais baixo desde o início da compilação de estatísticas harmonizadas das taxas de juro das IFM em Janeiro de 2003 . |
| The festivities start in February. | As festividades começam em fevereiro. |
| So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places. | Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos. |
| In line with the changes in the ECB 's monetary policy framework in March 2004 , these decisions came into effect at the start of the new reserve maintenance period on 6 December . | Em conformidade com as alterações ao quadro de política monetária do BCE , adoptadas em Março de 2004 , esta decisão passou a ter efeitos a partir do início do novo período de manutenção de reservas em 6 de Dezembro . |
| Euros 1 million for 2005 and Euros 1 million for 2006 . The implementation of the Programme made a slow start , mainly due to its adoption in December 2001 . | A execução do programa foi inicialmente lenta , principalmente devido ao facto de ter sido adoptado em Dezembro de 2001 . |
| Before 31 December 1993 , Member States shall establish the necessary rules among themselves and start the international negotiations required t secure this protection . | Até 31 de Dezembro de 1993 , os Estados membros estabelecerão entre si as regras necessárias e encetarão as negociações internacionais requeridas para garantir essa protecção . |
| Jews are very interested in forgiveness and how we should start anew and start afresh. | Os judeus têm muito interesse no perdão e como devemos começar de maneira nova. |
| In fact, let's start right now. | De fato, vamos começar agora mesmo. |
| So, let's start off in China. | Então, comecemos na China. |
| We start in half an hour! | Começamos em meia hora! |
| The preceding pair of transits occurred in December 1874 and December 1882 the following pair will occur in December 2117 and December 2125. | O par de trânsitos anterior ocorreu em dezembro de 1874 e dezembro de 1882 e o próximo ocorrerá em dezembro de 2117 e dezembro de 2125. |
| So as I start pumping in more atmosphere, we're going to start pushing up the greenhouse gases here and if you'll start noticing, we start seeing the ocean levels rise over time. | Assim quando começo a bombear mais na atmosfera, iniciamos um efeito estufa aqui e vocês perceberão veremos a elevação do nível dos oceanos com o tempo. |
| On December 25, the lower house of the parliament defended the Soviet war in Afghanistan on the 30th anniversary of its start, and praised the veterans of the conflict. | No dia 25 de dezembro, membros da Câmara Baixa defenderam a ação soviética no Afeganistão e louvaram o esforço dos veteranos naquele conflito. |
| start | Início |
| Start. | Comece. |
| Start! | Comece. |
| In the '50s, we start branching out. | Na década de 50, começamos a escapar. |
| 1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward by one week and conducted at the end of the reserve maintenance period ending on 23 December instead of at the start of the following one . | 1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada uma semana e realizada no final do período de manutenção de reservas que termina em 23 de Dezembro , em vez de no início do período seguinte . |
| ( 1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward by one week and conducted at the end of the reserve maintenance period ending on 23 December instead of at the start of the following one . | ( 1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada uma semana e realizada no final do período de manutenção de reservas que termina em 23 de Dezembro , em vez de no início do período seguinte . |
| The Fed will almost certainly start raising rates in December, but monetary tightening will be much slower than in previous economic cycles, and it will be motivated by concerns about financial stability, not inflation. | A Fed irá quase certamente começar a subir as taxas em dezembro, mas o aperto monetário será muito mais lento do que nos ciclos económicos anteriores, e será motivada por preocupações sobre a estabilidade financeira, não sobre a inflação. |
| Start Debugger | Iniciar o Depurador |
| Start Revision | Revisão Inicial |
| Start 0 | Início 0 |
| Start 0 | Iniciar 0 |
| xdesktopwaves start | xdesktopwaves Iniciar |
| Start date | Montante total a cobrir |
| Let's start! | Vamos começar. |
| Let's start! | Comecemos! |
| I start. | Eu começo. |
| We'll start. | Vamos começar. |
| Start over. | Recomece. |
| We'll start. | Nós vamos começar. |
| Start writing. | Comece a escrever. |
| Start writing. | Comecem a escrever. |
| Start singing. | Comece a cantar. |
| Start singing. | Comecem a cantar. |
Related searches : In December - In December 2013 - In Mid-december - Back In December - In Last December - In Early December - In Late December - Meeting In December - Still In December - From December - Through December - Early December - Last December
