Translation of "in modern life" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

In modern life - translation : Life - translation : Modern - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan.
Handbook to life in medieval and early modern Japan.
Sombart, Werner (2001) Economic Life in the Modern Age.
Sombart, Werner (2001) Economic Life in the Modern Age.
Everyday Surveillance Vigilance and Visibility in Post Modern Life .
Everyday Surveillance Vigilance and Visibility in Post Modern Life .
The telephone is essential to modern life.
O telefone é essencial para a vida moderna.
That is the reality of our modern life.
Essa é a realidade da nossa vida moderna.
That is the reality of our modern life.
Esta é a realidade da nossa vida moderna.
Let's be frank and honest Well, modern day life.
Vamos ser francos e honestos. Muito bem. A vida moderna.
This was shown at the Pop Life exhibition in London's Tate Modern museum.
Isto foi mostrado na exibição Pop Life no museu Tate Moderno de Londres.
Personal life Louie owns a modern art and furniture store in New York City.
Atualmente Louie possui um loja de arte moderna e móveis em Nova Iorque.
The demands of modern institutional thinking is coming in. Which is rooted in one life culture.
Estão a entrar as exigências do pensamento institucional moderno que está enraizado numa cultura de uma só vida.
But the hurlyburly of modern life has overtaken the Imperial City
Mas também a antiga cidade imperial entrou no burburinho da vida moderna.
So for instance, here's one of my favorite automatic generators of regret in modern life.
Então, por exemplo, eis aqui uma das minhas preferências para geradores automáticos de arrependimento na vida moderna.
Mori Ōgai studied in the West and introduced a more modern view of human life.
Mori Ogai e Natsume Soseki estudaram no Ocidente e introduziram um modo de ver a vida humana mais moderno.
So for instance, here's one of my favorite automatic generators of regret in modern life.
Por exemplo, aqui está um dos meus favoritos geradores automáticos de arrependimento na vida moderna.
The sequence uses time lapse photography of the activity of modern life.
A sequência utiliza fotografia em time lapse de atividades da vida moderna.
The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period.
O despertar da Europa Renascimento O Renascimento foi um movimento cultural que afetou profundamente a vida intelectual europeia no seu período pré moderno.
The production is a modern retelling of Jesus' life, as if he were born in Bethlehem, Pennsylvania.
O trabalho foi uma caracterização moderna da vida de Jesus, como se ele houvesse nascido em Nova Iorque.
With modern medical care, the quality of life of patients has greatly improved.
Com o avanço da ciência, a melhora na qualidade de vida tem sido alcançada.
Organizations are so common that they've become a medium of modern social life.
As organizações são tão comuns que eles se tornaram um meio de vida social moderna.
Organizations are so common that they've become a medium of modern social life.
Organizações estão tão presentes em nossa vida que já se tornaram um modelo de vida moderno
And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.
E principalmente, se a escada é real, ela explica a persistente conotação de insatisfação da vida moderna.
And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.
Mais importante ainda, se a escada é real, explica o descontentamento persistente da vida moderna.
Employee protection, as Mrs Stauner said, is a basic necessity in modern working life, not a superfluous luxury.
A protecção dos trabalhadores, como afirmou a senhora deputada Stauner, é uma necessidade básica da vida de trabalho moderna, não um luxo supérfluo.
As I will show to you, it is actually the mainstay of modern life.
Como irei mostrar, ele é na verdade o alicerce da vida moderna.
The city had replaced the landscape as the setting for the exciting modern life.
Os primeiros futuristas europeus também exaltavam a guerra e a violência.
Boris Knuf gives lectures about product life cycle. The modern euphemism of planned obsolescence.
Boris Skinov dá aulas sobre ciclos de vida do produto eufemismo moderno para obsolescência programada .
As I will show to you, it is actually the mainstay of modern life.
Tal como vos mostrarei em seguida, o pão é, na realidade, o pilar da vida moderna.
The wise woman patterns her life on the theory and practice of modern banking.
A mulher sábia rege a sua vida pela teoria e prática na banca moderna.
Arthur was well educated and, contrary to modern belief, was in good health for the majority of his life.
Artur era bem educado e teve boa saúde por grande parte da vida, contrário a crença moderna.
In these pictures, Van Gogh seems to be using Japanese print techniques to unmask the falsity of modern life.
Nestes quadros, Van Gogh parece mobilizar a técnica das estampas japonesas para mostrar a falsidade da vida moderna.
The most modern laws are not a guarantee of success in one day in the life of a busy passenger, however.
Porém, nem sequer uma lei, por muito moderna que seja, pode garantir que tudo corra bem no dia de um passageiro muito atarefado.
In the modern era, the cultural life of Vietnam has been deeply influenced by government controlled media and cultural programs.
Na era moderna, a vida cultural de Vietnã foi profundamente influenciada pelos meios de comunicação controlados pelo governo e por programas culturais.
In modern times, Athens is a large cosmopolitan metropolis and central to economic, financial, industrial, maritime, political and cultural life in Greece.
Atualmente, é uma metrópole cosmopolita e o centro econômico, financeiro, industrial, político e cultural da Grécia.
Critic Parry Gettelman interpreted these lines as meaning to signify the emptiness of modern, godless life .
O crítico Parry Gettelman interpretou dessas linhas no sentido de significar o vazio do ateu, a vida moderna .
Various shots of people are seen from all walks of modern life, from beggars to debutantes.
Prophecies mostra várias pessoas de diferentes classes sociais, desde mendigos até debutantes.
In modern, e.g.
23, 2007.
Modern theatre productions increasingly incorporate modern technology in their performances.
As produções de teatro contemporâneo integram cada vez mais tecnologias modernas nas suas representações.
Modern times Poet John Milton, who went blind in mid life, composed On His Blindness, a sonnet about coping with blindness.
Na época contemporânea John Milton que se tornou cego na meia idade, compôs On His Blindness (lit.
Both in his urban and rural scenes, his spare and finely calculated renderings reflected his personal vision of modern American life.
Em ambos os cenários urbanos e rurais, as suas representações de reposição fielmente recriadas reflecte a sua visão pessoal da vida moderna americana.
Early life Sorge was born in the settlement of Sabunchi, a suburb of Baku, Baku Governorate of the Russian Empire (modern Azerbaijan).
Biografia Sorge nasceu em Sabunchi, uma comuna da aglomeração de Baku, Azerbaijão, que então fazia parte do Império Russo.
Konopiště in modern history
Konopiště na história moderna
Degree in modern languages.
Licenciatura em Letras Modernas.
Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries.
Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província.
The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life, announcing our entry into every lightless room.
O clique é o moderno clarim triunfal que nos guia através da vida, anunciando nossa entrada em todas as salas escuras.
Colombo is a busy and vibrant place with a mixture of modern life and colonial buildings and ruins.
Colombo é um lugar movimentado, com uma mistura de vida moderna, edifícios coloniais e ruínas.

 

Related searches : Modern Life - Modern Day Life - Of Modern Life - In Modern Germany - In Modern Society - In Modern History - In Modern Terms - In Modern Business - In Modern Times - In Modern Conditions - In Modern Language - Modern In Nature - In Modern Societies