Translation of "in my guess" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Guess - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Guess what I'm holding in my hand. | Adivinha o que eu tenho na mão. |
| Can you guess my age? | Quantos anos você me dá? |
| That would be my guess. | Tom seria meu palpite. |
| I guess Tom took my advice. | Acho que o Tom tomou meu conselho. |
| I guess there goes my green card. | Acho que lá se vai o meu green card. |
| Do you want to know my guess? | Quer saber o que eu acho? |
| My guess is that Tom will cry. | Meu palpite é que o Tom vai chorar. |
| I guess my cancer different from your cancer. | Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer. |
| Today, I guess, has been the most nervous day in my life. | Hoje, eu acho, foi o dia mais nervoso de minha vida. |
| I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died. | Eu acho que será como eu acho que será como no dia em que meu irmão morreu. |
| So as you can guess, my mother tongue is French. | Então como vocês podem imaginar, minha língua mãe é o francês. |
| My guess is that Tom isn't going to want that. | Meu palpite é que Tom não vai querer isso. |
| And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind. | E você vai ter que adivinhar como ela é. Então é uma pressão tremenda porque eu não dou instruções, e, ainda assim, você tem que acertar. |
| MT Yeah, but I guess my hand is better. We beat the odds. | MT Sim, mas eu aposto que minha mão é melhor. Nós superamos as probabilidades. |
| My guess is at least one of them has something interesting to say. | Minha hipótese é que ao menos um deles tem algo interessante a dizer. |
| Gee, that's swell. I guess you're just my fatal attraction ie. You re my Clonie. Thank you. | Nossa, essa pegou. Acho que você é minha atração fatal. Você é minha Clonie. Obrigada. |
| So I guess what my question to you is in the future, what would you choose to grow? | Então penso que minha pergunta para vocês é no futuro, o que você escolheria cultivar? |
| Guess | Guess |
| I'll be on my way, then. See you later! I guess I'd better go, too. | Já estou indo... até logo! É melhor eu ir também. |
| Guess who? | Adivinha quem? |
| Guess what? | Adivinha o quê! |
| Guess what! | Adivinha! |
| And guess what? | E adivinha? |
| Guess from type | Inferir a partir do tipo |
| And guess what? | E adivinhe? |
| And guess what? | E, adivinhem só? |
| That's a guess. | É um chute. |
| Well guess what? | Bem, adivinhem... |
| And guess what? | E adivinhem... |
| And guess what? | E então? |
| I guess not. | Eu acho que não. |
| Guess what happened. | Adivinhe o que aconteceu. |
| Guess who won. | Adivinha quem ganhou? |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente. |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora. |
| My guess is that the cost of installing this in the lift in the Lydmar Hotel in Stockholm is probably 500 to 1,000 pounds max. | Meu palpite é que o custo dessa instalação no elevador no Lydmar em Estocolmo seja no máximo 500 a 1000 libras |
| So I guess I'm supposed to give you my one sentence wish, but we're way out of time. | Então, presumo que devo anunciar meu desejo em uma frase, mas não temos mais tempo. |
| So I guess you could say that I'll probably be doing this for the rest of my life. | Então eu acho que poderia dizer que provavelmente farei isso pelo resto da minha vida. |
| I guess you won't be surprised if I tell you that Pinocchio is one of my great influences. | Imagino que você não ficará surpreso se eu te disser que Pinóquio é uma de minhas grandes influências |
| In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer. | No restante dos casos, tipicamente a segunda ou a terceira opções era a resposta correta. |
| This was in 1968, I guess it was. | Era em 1968, eu acho. |
| I guess I must. | Eu suponho que devo. |
| This costs, anybody guess? | Isto custa, alguém adivinha? |
| Guess who I am. | Adivinha quem sou eu. |
| Guess who I am. | Adivinhem quem eu sou. |
Related searches : My Guess - My Best Guess - In My - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess
