Translation of "in our project" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our project failed. | O nosso projeto falhou. |
| Tom is vital to our project. | Tom é vital para o nosso projeto. |
| And this is our project for Ford Motor Company. | E este é nosso projeto para a Ford Motor Company, |
| So, we have our Ganges and Yamuna cleanup project. | Então, nós temos o nosso projeto de limpeza do Ganges e do Yamuna. |
| And to make the project affordable, we focused our energy. | E para fazer o projeto com um custo razoável, concentramos nossa energia. |
| What matters ... is the desire to analyse and project the past in regards to our future. | Aceite com resignação por grande parte da comunidade judaica, uma notável excepção foi o rabino D. Isaac Abravanel. |
| So this is where we're also moving ahead with our charcoal project. | Então é aqui que estamos seguindo adiante com nosso projeto de carvão. |
| Other project leaders interviewed in our research emphasized the difficulty in accessing and understanding the government data in Brazil. | Outro projeto que entrevistamos seus líderes em nossa pesquisa enfatizou a dificuldade em acessar e entender os dados governamentais no Brasil. |
| So we bought that land, and here is where we started our project in the middle of nowhere. | Nós compramos a terra e ali começamos nosso projeto, no meio do nada. |
| Is there any point in writing letters to Roscomnadzor (as our opponents love to do) saying that our project is useful, important, needed, and helpful to people? | Será que faz sentido escrever cartas para Roskomnadzor (como os nossos adversários gostam de fazer), dizendo que o nosso projeto é útil, importante, necessário e útil para as pessoas? |
| I was interesting in becoming part of the project because it is a space in which we can express our ideas. | Eu estava interessada em fazer parte do projeto porque trata se de um espaço onde você pode expressar suas idéias. |
| If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org. | Se quiser mais informação sobre essa pesquisa, visite noss site, é readytoshare.org. |
| You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project. | Sabe, quanto a mim, minha mulher e eu temos o nosso próprio projeto de legado louco. |
| The project is a grantee of our Rising Voices initiative co founded by Alexia Kalaitzi. | O projeto é fruto de um financiamento do Rising Voices co fundado por Alexia Kalaitzi . |
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro. |
| Our joint was broken when my friend killed in a Syrian forces raid, but I insisted to continue the project. | Nossa colaboração foi interrompida quando meu amigo morreu num ataque de forças sírias, mas eu insisti em continuar com o projeto. |
| Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management. | Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th. |
| In fact, over the last five years our Pacific organisers have planted thousands of trees, but for this project our teams are cutting down a single tree from each island. | Na verdade, ao longo dos últimos cinco anos, os nossos organizadores do Pacífico têm plantado milhares de árvores, mas para este projeto as nossas equipes estão cortando uma única árvore de cada ilha. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | O projeto genoma foi controverso em 1990. |
| So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world. | Assim, nossa aparência facial nos é vital na medida em que tentamos nos projetar para o mundo. |
| This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team. | Esse é o Dr. Kang, que está trabalhando com a gente nesse projeto e faz parte da nossa equipe. |
| MeetJohnSong brings to our attention a global collaborative musical project called Playing for Change Peace through Music. | MeetJohnSong chama a nossa atenção para um projeto musical colaborativo global chamado Playing for Change Peace through Music . |
| If it were our house, there would not be this type of project coming out of here. | Se fosse nossa casa, daqui não sairia esse tipo de projeto. |
| We had our best Ph.D. students, our most advanced equipment around the world, we got 1 10,000th of the project done, so how're we going to get this done in 15 years? | E contou com nossos melhores estudantes Ph.D. nos equipamentos mais avançados do mundo, tínhamos 1 10.000 do projeto acabado, então vamos completar tudo em 15 anos? |
| So we imagine that we would actually potentially even host a bake sale to start our new project. | Então imaginem que vocês poderiam de fato potencialmente até promover uma venda de bolos para começar nosso novo projeto. |
| The project has shown us that we have the capacity for dreaming and making our dreams come true. | O projeto mostrou isso, que a gente tem a capacidade de sonhar e realizar nossos sonhos. |
| Global Voices is currently available in more than 30 different languages thanks to the amazing volunteer editors and translators of our Lingua project. | Atualmente, o Global Voices está disponível em mais de 30 línguas diferentes, graças aos incríveis editores e tradutores de nosso projeto Língua. |
| But I'll tell you, here today, that I'm committed to seeing this project done, to see if, within this decade, we can finally hold in our hands the rule for our universe and know where our universe lies in the space of all possible universes ... | Mas eu lhes direi aqui hoje que estou comprometido a ver esse projeto realizado, a ver se, dentro desta década, podemos finalmente segurar em nossas mãos a regra do nosso universo e saber onde reside nosso universo no espaço de todos os possíveis universos |
| dissemination of project outcomes and best practice in project management | divulgação dos outputs dos projectos e das melhores práticas em gestão de projectos |
| Especially at the start of a project, key information may not be known the PDCA scientific method provides feedback to justify our guesses (hypotheses) and increase our knowledge. | Especialmente no início de um projeto, as informações chaves podem não ser conhecidas, o PDCA método cientifico fornece informações para justificar nossas suposições (hipóteses) e aumentar o nosso conhecimento. |
| Is change possible in our emotions, in our traits, in our moods? | Será possível transformar nossas emoções, mudar nossas características e nosso estado de espirito? |
| Andrius Kulikauskas from WorkNets has left a comment on one of our posts about a project they are working on to offer help in Kenya. | Andrius Kulikauskas do WorkNets deixou um comentário em uma de nossas postagens sobre um projeto no qual eles estão trabalhando para ajudar o Quênia. |
| As a result of this, we have now resolved to include in our project an online TV station which is still being studied and designed. | Desta feita resolvemos incluir no nosso projeto uma TV online que ainda está a ser estudada e bem estruturada. |
| And so our project is seeking to look at this readout, understanding which of these 25,000 genes is turned on. | Então nosso projeto é tentar verificar esta leitura, e entender quais desses 25 mil genes estão ativados. |
| We also built the city's New York City's first green and cool roof demonstration project on top of our offices. | Também construímos o primeiro projeto de demonstração de telhado verde e frio da cidade de Nova Iorque no topo dos nossos escritórios. |
| Yes, it is. It's our work that was a while ago, and it still is my favorite project of teleconferencing. | Sim, é. É o nosso trabalho, Foi há um tempo atrás, e ainda é meu projeto favorito, teleconferência. |
| This is the only project that we've done where the finished thing looked more like a rendering than our renderings. | Esse é o único projeto que realizamos onde a coisa finalizada parecia mais com uma reenderização do que as próprias. |
| And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. | E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência. |
| No executables in this project! | Não existem executáveis neste projecto! |
| So, Microsoft this is a project that WorldWide Telescope is dedicated to Jim Gray, who's our colleague, and a lot of his work that he did is really what makes this project possible. | Então, Microsoft este é um projeto que Telescópio Mundial é dedicado à Jim Gray, que é nosso colega, e muito do trabalho que ele realizou é o que realmente tornou esse projeto possível. |
| New file, project and project components. | Nenhum ficheiro ou Projecto aberto. |
| New file, project and project components. | Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto. |
| Most of the project was done in the last few years of the project. | A maior parte do projeto foi feita nos últimos anos do prazo estimado. |
| This post is part of our special coverage Global Development 2011. The Google Science Fair project semi finalist listings are up. | As listas de semifinalistas do projeto Feira de Ciências do Google já saíram. |
| The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan. | Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado. |
Related searches : Our Project - Our Joint Project - Within Our Project - Support Our Project - For Our Project - Our Common Project - In Our - In Project Management - In Another Project - Project In Time - Project In Place - In Project Scope - In Project Work - In Every Project
