Translation of "in our work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

In fact, play improves our work.	Na verdade, brincar melhora nosso trabalho.
Our work never ends.	Nosso trabalho nunca acaba.
Our plan didn't work.	Nosso plano não funcionou.
We are always politically guided in our work.	Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.
Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.	Nosso trabalho atravessa a mídia. O trabalho tem vários formatos e tamanhos.
And for sure, in our case, our work started to look the same.	E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual.
So our work wasn't affected.	Mas nosso trabalho não foi afetado.
Our work is almost over.	Nosso trabalho está quase terminado.
We've already done our work.	Já terminamos nosso trabalho.
We've already done our work.	Já terminamos o nosso trabalho.
We've already done our work.	Nós já terminamos o nosso trabalho.
We've already done our work.	Nós já terminamos nosso trabalho.
Our work began to flourish.	Nosso trabalho começou a prosperar.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
Let's begin our work at once.	Comecemos nosso trabalho imediatamente.
These results help to strengthen their trust in our work.	Esses resultados ajudam a fortalecer essa confiança no nosso trabalho.
I'm afraid we've fallen a bit behind in our work.	Acho que nos atrasamos em nosso trabalho.
If you wish to support our work, please visit our Donate page.	Se você deseja apoiar nosso trabalho, por favor visite nossa página de Doações.
So that's our general blood work test.	Então esse é o nosso exame geral de sangue.
RosLehtinen Our immigration system does not work.	RosLehtinen Nosso sistema de imigração não funciona.
But for so many of us, it doesn't work in our lives.	Mas para tantos de nós, não dá certo nas nossas vidas.
And this work corrects that bias in our culture, that dehumanizing bias.	E esse trabalho corrige as distorções na nossa cultura, essas distorções humanizadoras profundas.
But the real problem is our brains work in the opposite order.	O problema é que nosso cérebro funciona no sentido oposto.
And in our offices, we spend a lot of time at work.	Em nossos escritórios, gastamos muito tempo no trabalho.
Suppose our technologies for finding connectomes actually work.	Suponha que nossas tecnologias para encontrar conectomas realmente funcionem.
There is our work life, where we're productive.	Há nossa vida de trabalho, onde nós somos produtivos.
Work relations regarding domestic workers in Brazil are linked to our past slavery.	As relações com trabalhadores domésticos no Brasil tem estreita relação com nosso passado escravocrata.
Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world.	Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito.
Unfortunately, we have our work cut out for us.	Infelizmente, temos nosso trabalho retirado de nós.
Well, this is what we apply to our work.	Bem, é isso que fazemos em nosso trabalho.
The internal market is the basis for our work.	O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho.
This collection of statements is essential to our work.	Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.
Our work starts later and ends later, Viccaji says.	Nosso trabalho começa depois e termina mais tarde, explica Viccaji.
Hometown security means rebuilding our natural defenses, putting people to work, restoring our natural systems.	A segurança do lar significa recriar nossas defesas naturais, colocando as pessoas para trabalhar, restaurando nosso sistema natural.
Therefore, we censor our own work and our peers' work, as we try to understand what the rules are, we are careful and scared.	Portanto, já estamos censurando nosso trabalho e o trabalho de nossos colegas, quando tentamos entender quais são as regras e, por isso, somos cuidadosos e temos medo.
We haven't seen anything yet in our development work that says that isn't possible.	Não vimos nada ainda parecido em nosso campo que diz ser impossível.
These are two pieces of DNA that we use quite widely in our work.	Estas são duas peças de DNA que usamos largamente em nosso trabalho.
The electrons go to work in the real world out here, powering our devices.	Os elétrons vão para o trabalho no mundo real cá fora, energizando nossos equipamentos.
We're so marinated in the culture of speed that we almost fail to notice the toll it takes on every aspect of our lives on our health, our diet, our work, our relationships, the environment and our community.	A cultura da aceleração já está tão arraigada em nós que perdemos a noção do preço que pagamos por isso em cada aspecto de nossas vidas. Em nossa saúde, nossa dieta, nosso trabalho, nossos relacionamentos, o meio ambiente e nossa comunidade.
Our work shows that we're living at about 1.3 planets.	Nosso estudo mostra que estamos vivendo com cerca de 1,3 planeta.
In 2003, the Whitney mounted a retrospective of our work that featured a lot of this work from the '80s and '90s.	Em 2003, a Whitney montou uma retrospectiva do nosso trabalho que contou com vários trabalhos dos anos 80 e 90.
And our work doesn't really resolve itself into a body in any way at all.	E nosso trabalho realmente não se encaixa em nenhuma estrutura de forma alguma.
Our last encounter was in 2007 in her work studio, in happier times, and we embrace and reminisce.	O nosso último encontro tinha sido em 2007 no seu escritório, em dias mais felizes. Abraçamo nos e relembramos os velhos tempos.
And when I strenuously objected this would never work in our house, our kids needed way too much monitoring, Eleanor looked at me.	E quando eu vigorosamente me opus que isso nunca aconteceria na minha casa, nossas crianças precisavam de muito acompanhamento, Eleanor me olhou.
When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully.	Quando nossa ambição é contida, ela nos leva a trabalhar com prazer.

Exibir esta página em português