Translation of "in practical terms" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Practical - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This issue needs to be explored further in both cultural and practical terms.
Considero que esta questão precisa ainda de ser ponderada, tanto na perspectiva cultural como do ponto de vista prático.
In practical terms, not all westerns reveal protein only at one band in a membrane.
Em termos práticos, nem todos os Westerns blots revelam proteínas em apenas uma banda da membrana.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.
No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
In practical terms , this means that the SEPA is not a minimalist project aimed solely at improving the efficiency of cross border payments .
Na prática , isso significa que a SEPA não é um projecto minimalista que vise apenas aumentar a eficiência dos pagamentos transfronteiras .
In hard, practical terms, there is not yet anything specific to slow the extraction of fossil fuels or stop high polluting countries from using coal for electricity.
Em termos práticos, e difíceis, ainda não há nada específico para diminuir a extração de combustíveis fósseis ou impedir os países altamente poluentes de usarem carvão para a eletricidade.
Practical details
Informações práticas
Practical information
Informações úteis
Practical implications
Implicações práticas
practical manuals
manuais práticos 5
Practical placements in enterprises (in EU only)
Estágios práticos em empresas (só na UE)
practical placements in organisations and enterprises
estágios práticos em organizações e empresas
Tom is practical.
Tom é prático.
First, Iran must halt all enrichment of uranium to 20 purity (a level required for research reactors, but only a short step away, in practical terms, from weapons grade uranium).
Primeira, o Irão deve suspender todo o enriquecimento de urânio com pureza de 20 (um nível necessário para os reactores de pesquisa, mas apenas a um pequeno passo de distância, em termos práticos, do urânio para fins militares).
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
Fico espantado com seu poder em termos da imaginação, da tecnologia, em termos do conceito.
But, actually, that's practical.
Na verdade, é bem prático.
But is it practical?
mas é prática?
euro symbol is practical .
símbolo do euro assuma um carácter prático .
I love practical jokes.
Eu amo pegadinhas.
Tom is very practical.
Tom é muito prático.
In practical terms, this result means that it is not possible in principle to secure current commodity systems, but it is potentially possible to secure capability based systems provided they are implemented with sufficient care.
Em termos práticos, este resultado significa que não é possível, em princípio , para proteger os sistemas atuais, mas é potencialmente possível para proteger os sistemas baseados em capacidade desde que sejam executadas com cuidado suficiente.
The appointment of a UN representative originating from a member state of the CPLP may appear to be innocent, but in practical terms it isolates and suffocates ECOWAS and of course, Guinea Bissau.
A nomeação de um representante da ONU proveniente de um país membro da CPLP, pode parecer inocente, mas em termo práticos isola e sufoca a CEDEAO e obviamente a Guiné Bissau.
I had no practical skills.
Não tinha habilidades práticas.
Practical implications for the firms
Implicações práticas para as empresas
His ideas are always practical.
Suas ideias são sempre práticas.
There are more practical choices.
Há opções mais práticas.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Netanyahu pensa em termos de ousadia militar, não em termos de estratégia geopolítica.
In terms of historical heritage, in terms of what our ancestors deserve?
Em termos de herança histórica, é isto que os nossos antepassados merecem?
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade.
The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.
A enciclopédia vai rapidamente pagar seus custos em aplicações práticas.
In practical terms , this means that , for an interim period , retail payment infrastructures will be required to process pan European and national standards , as well as , possibly , to effect a conversion between the two .
BCEc Progressos realizados no sentido de um espaço único de pagamentos em euros objectivos e prazos Fevereiro 2006 transitório , as infra estruturas de pagamentos de retalho precisarão processar normas nacionais e pan europeias , bem como , possivelmente , efectuar uma conversão entre ambas .
Both areas differ in terms of population, as in economic terms and geography.
As duas áreas diferem tanto em termos demográficos, quanto em termos econômicos e geográficos.
In practical terms, therefore, this alternative scenario of God valuing rational belief and honest inquiry which is offered by Carrier and other critics is actually not very different from Pascal's own formulation of the scenario.
Em termos práticos, portanto, o cenário alternativo em que Deus valoriza apenas a crença racional e dúvida honesta que é proposta por Carrier e outros críticos não é realmente diferente do argumento de Pascal.
And these are more practical applications.
E essas são as aplicações mais práticas.
Again, that was a practical consideration.
De novo, isto foi uma consideração prática.
Now they're all very practical visionaries.
Agora são todos visionários muito experientes.
That's very practical and extremely awesome.
Isso é muito prático e extremamente incrível.
It is practical, and pretty too.
É prático, além de bonito.
It's practical to have a laptop.
Ter um laptop é prático.
Barry Schwartz Using our practical wisdom
Barry Schwartz Usando nossa sabedoria prática
It was typically practical and kind.
Era um gesto de carácter prático e atencioso.
The English are a practical people.
Os ingleses são um povo prático.
There are practical reasons for this.
Teoria e Prática do Roteiro.
Yesterday, in biological terms.
Foi ontem em termos biológicos.
Nanthana Ronnakiat, Ph.D. (ดร.น นทนา รณเก ยรต ) Phonetics in Principle and Practical .
Nanthana Ronnakiat, Ph.D. (ดร.น นทนา รณเก ยรต ) Phonetics in Principle and Practical .
In practical terms, the equivalence of inertial reference frames means that scientists within a box moving uniformly cannot determine their absolute velocity by any experiment (otherwise the differences would set up an absolute standard reference frame).
Em termos práticos, esta equivalência de referenciais inerciais significa que não existe nenhum experimento que cientistas dentro de uma caixa movendo se uniformemente possam fazer para descobrir sua velocidade absoluta (de outra maneira seria possível determinar um sistema de referência absoluto).

 

Related searches : Practical Terms - Practical In Nature - In Practical Cases - In Practical Operation - In Practical Use - In Practical Manner - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms