Translation of "in some" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And in conclusion, win some, lose some. | E concluindo, um dia da caça, outro do caçador. |
for some colleagues in some political groups. | Dury, se avolumaram tanto nos últimos anos. |
Some obscure martyr in some forgotten province. | Um mártir obscuro numa província esquecida. |
In some | Em doentes hemofílicos do tipo A e B tratados com inibidores da protease foi notificado aumento da hemorragia, incluindo hematoma cutâneo espontâneo e hemartroses. |
That's some more evidence, so in some sense | Eu fui criticado por um cientista, que disse |
And in conclusion, win some, lose some. (Laughter) | (Risos) |
Some are in the WEU, some are not. | Isto levanta um outro tipo de problema. |
Max wheeled in some champagne and some caviar. | O Max trouxe champanhe e algum caviar. |
Some officials at some airports in some Member countries insist on stamping passports. | Tenho a certeza de que concordaria comigo quanto ao facto de que esta situa ção sublinha a total hipocrisia dos dirigentes da União Soviética. |
Some of you will serve in one way, some in another. | Alguns de vocês servirão duma maneira... alguns de outra. |
magazine, Armstrong spoke about the possible new album We did some demos in Berlin, some in Stockholm, some just outside of Glasgow and some in Amsterdam. | Em uma entrevista com a revista Kerrang, Armstrong comentou sobre o possível novo álbum Nós gravamos algumas demos em Berlin, Stockholm, Glasgow e algumas em Amsterdam. |
Some in Spain... | Algumas em Espanha... |
No, some are burning, some are in boiling water. | Não, alguns queimam, alguns ficam em água fervendo. |
In some kind of ocean. M In some ocean, yes, yes, yes. | Então, deves tentar e descobrir, separado de quê? |
LBB's balance sheet total was some 87 billion in 2001, some 85 billion in 2002 and some 93 billion in 2003. | O total de balanço do LBB elevava se a cerca de 87 mil milhões de euros em 2001, a cerca de 85 mil milhões de euros em 2002 e a cerca de 93 mil milhões de euros em 2003. |
It has to, in some way evolve on some level, and regress on some levels. | Tem de alguma maneira evoluir a um nível, e regredir a outros níveis. |
To some Allah spoke and some He raised in rank. | Entre eles, se encontram aqueles a quem Deus falou, e aqueles queelevou em dignidade. |
And in some sense, some giant multinational company is happy. | E, em certo sentido, alguns gigantes empresa multinacional está feliz. |
In some creatures, especially some types of reptiles, it's environmental. | Em alguns animais, em especial alguns tipos de répteis, é de origem ambiental. |
You will put the wind in win some, lose some. | Vais ganhar e vais perder. |
Some fool went in the hills and got some dust. | Alguns idiotas foram até às colinas e encontraram um pouco de pó. |
In some countries e.g. | Os países latino americanos tomaram se membros das Nações Unidas. |
Some Universities in the | Some Universities in the |
In some states (e.g. | Ligações externas |
In some locations, e.g. | Apresenta floração entre março e abril. |
In some circumstances, e.g. | Mores significa usos e costumes. |
In some patients with | Alguns |
In some patients with | Anti inflamatórios não esteróides (AINEs) tal como com outros agentes com acção sobre o sistema renina angiotensina, os AINEs podem reduzir o efeito anti hipertensor de aliscireno. |
insufficient in some patients. | Concentrações de lopinavir |
Get some rest in. | Descanse. |
Only in some ways. | De certa forma. |
Some buttons in back. | Alguns botões nas costas. |
In some other form | Noutra forma, essa é a lei |
Get some law in. | Buscando a lei. |
Place tents in some of the remaining squares, under some conditions | Coloca tendas em alguns dos quadrados restantes, segundo algumas condições |
In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior. | Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no . |
I need to do some editing in some of the chapters. | Eu preciso fazer alguma edição em alguns dos capítulos. |
In classical physics, there is always some friction, some energy loss. | Na física clássica, existe sempre alguma fricção, alguma perda de energia. |
Some airline stock. A little steel, some cattle down in Texas. | Algumas acções de companhias aéreas, algum aço, algum gado... |
There must be some tension, some pain, some fear, some suffering in that person Thai and that person does not know yet how to handle the suffering in him or in her. | Thai |
Some of them are even believed in down to modern times in some rural areas. | Alguns são considerados reais até mesmo em tempos modernos, em áreas rurais ou regiões indígenas. |
They are constantly in a state of some agitation, in a state of some excitement. | Eles estão constantemente num estado de agitação, num estado de excitação. |
Some in Africa follow, some Africans were stuck in civil wars, others hit by HlV. | Tornaram se nas economias emergentes. Alguns países africanos seguiram a tendência, outros sofreram guerras e outros foram atingidos pelo HIV. |
It has only resolved some of them, satisfactorily in some cases and insufficiently in others. | Apenas respondeu a algumas delas, nalguns casos satisfatoriamente, noutros, de forma insuficiente. |
In some countries to a greater degree and in some countries to a lesser degree. | Em maior grau nalguns países, em menor grau noutros. |
Related searches : In Some Periods - In Some Individuals - In Some Scenes - In Some Environments - In Some Stages - In Some Moment - In Some Words - In Some Depth - In Some Spots - In Some Regions - In Some Settings - In Some Examples - In Some Cultures - In Some Branches