Translation of "in the outside" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Outside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And so it came in from the outside. | E aí, entrou no país vindo de fora. |
| Let's go outside and play in the snow. | Vamos lá fora brincar na neve. |
| Outside the capital | Fora da capital |
| And we have his book outside in the bookshop. | E nós temos este livro lá na livraria. |
| Think outside the box. | Pense fora da caixa. |
| Stay outside the field. | Fique fora do campo. |
| We grow the cells outside the body in large quantities. | Nós cultivamos as células fora do corpo em grandes quantidades. |
| You fall outside the door, you're caught in the slipstream. | Você cai para fora da porta você é pego pelo vácuo. |
| The feed can be applied to the inside of the fiber (inside out flow) or the outside of the fiber (outside in flow). | Encontra se em células jovens (meristemáticas) e em células adultas de tecidos, como o parênquima, o colênquima e os vasos liberianos. |
| Come outside. | Venha aqui fora. |
| Tom's outside. | Tom está lá fora. |
| They're outside. | Eles estão lá fora. |
| Wait outside. | Espere lá fora. |
| Wait outside. | Esperem lá fora. |
| Wait outside. | Espera lá fora. |
| This was the only DKW factory outside Germany in Europe. | Essa montadora foi a única fábrica da DKW fora da Alemanha na Europa. |
| The Vysotsky is the tallest skyscraper in Russia outside of Moscow. | O edifício Visotski é o mais alto da Rússia fora de Moscou. |
| AK In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa. | AK em Porto Elizabeth, a vila do lado de fora de Porto Elizabeth, na África do Sul |
| He electrifies only the outside. | Ele eletrifica o exterior. |
| Really think outside the box. | pensem realmente além dos limites. |
| ( 3 ) Outside the European Union . | ( 3 ) Fora da União Europeia . |
| Residents outside the euro area | Residentes fora da área do euro |
| The grasshoppers are dancing outside. | The grasshoppers are dancing outside. |
| Something outside of the norm. | Algo fora do normal. |
| He lives outside the city. | Ele mora fora da cidade. |
| The dog's house is outside. | A casa do cachorro é lá fora. |
| The dog house is outside. | A casa do cachorro é lá fora. |
| Please wait outside the house. | Por favor, espere fora da casa. |
| Let's think outside the box. | Vamos pensar fora da caixa. |
| The children all ran outside. | As crianças correram todas para fora. |
| Tom thinks outside the box. | Tom pensa fora da caixa. |
| Tom thinks outside the box. | Tom pensa de maneira não convencional. |
| The birds outside are singing. | Lá fora os pássaros estão cantando. |
| To tell the story from the inside out, versus the outside in? | Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro? |
| Claims on counterparties resident outside the euro area ( including international and supranational institutions and central banks outside the euro area ) denominated in foreign currency | Activos sobre contrapartes residentes fora da área do euro ( incluindo organizações internacionais e supranacionais e bancos centrais não pertencentes à área do euro ) denominados em moeda estrangeira |
| Claims on counterparties resident outside the euro area including international and supranational institutions and central banks outside the euro area denominated in foreign currency | Activos sobre contrapartes resi dentes fora da área do euro , in cluindo organizações internacio nais e supranacionais e bancos centrais não pertencentes à área do euro , denominados em moeda estrangeira |
| Claims on counterparties resident outside the euro area including international and supranational institutions and central banks outside the euro area denominated in foreign currency | Activos sobre contrapartes não residentes na área do euro , incluindo organizações internacionais e supranacionais e bancos centrais não pertencentes à área do euro , denominados em moeda estrangeira |
| Feeling and model in our head, reality is the outside world. | Sensação e modelo em nossa mente, realidade no mundo exterior. |
| Many other languages outside the three main groups exist in Europe. | Muitas outras línguas fora dos três grupos principais grupos existem na Europa. |
| The crests, mottoes, and supporters also differ in and outside Scotland. | Os timbres, lemas e suportes também eram diferentes na Escócia. |
| So instead, it slides in grooves on the outside of the head. | Assim sendo, ele os desliza para dentro de sulcos na parte de fora da sua cabeça. |
| I heard someone in the crowd outside the station call my name. | Ouvi alguém chamar meu nome na multidão do lado de fora da estação. |
| Outside of the U.S., and particularly in Africa, the press was sympathetic. | A morte de John Kennedy e a declaração polêmica de Malcolm a respeito foi o ensejo. |
| Outside the United States, the album experienced success in several European markets. | Fora dos Estados Unidos, o álbum também teve sucesso em vários mercados europeus. |
| The first WordCamp outside San Francisco was held in Beijing in September 2007. | O primeiro WordCamp fora de San Francisco aconteceu em Beijing em Setembro de 2007. |
Related searches : Outside-in View - Outside-in Perspective - Outside In Nature - Outside Looking In - In And Outside - In Or Outside - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will
