Translation of "in the west" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

West - translation :

Keywords : West Oeste Ocidente Ocidente

Examples (External sources, not reviewed)

Löhningen shares a border with Beringen in the East, Guntmadingen in the South East, Neunkirch in the South West, Gächlingen in the West and Siblingen in the North West.	Confina com as seguintes comunas Beringen, Guntmadingen, Neunkirch, Siblingen.
West Bromwich Albion Football Club , also known as West Brom, The Baggies, The Throstles, Albion or WBA, is an English professional football club based in West Bromwich in the West Midlands.	West Bromwich Albion Football Club é um clube inglês de futebol fundado em 1878 por trabalhadores da Salter's Spring Works , em West Bromwich, na região de West Midlands, na Inglaterra.
It's in the West Valley.	Este é no West Valley.
Neighboring municipalities are Leutwil in the north west, Boniswil in the north, Meisterschwanden in the east, Beinwil am See in the south, Reinach in the south west, and Zetzwil in the west.	Confina com as seguintes comunas Beinwil am See, Boniswil, Leutwil, Meisterschwanden, Reinach, Seengen, Zetzwil.
In 1959, West moved to Hollywood and took the stage name Adam West.	Em 1959, Adam foi para Hollywood.
The sun sets in the west.	O sol se põe no oeste.
France, 1940 Blitzkrieg in the West .	França 1940 A catástrofe.
The west sideline is in the shade.	Seu estádio é o Raymond James Stadium.
In the far west of the world.	A paternidade destas ninfas é muito controversa.
The West is also fragmented the American West is growing increasingly apart from the European West.	O Ocidente também está fragmentado o Ocidente Americano está a afastar se cada vez mais do Ocidente Europeu.
In the west, the line ended in Barra Funda.	No sentido oeste, a linha terminou na Barra Funda.
Whereas in the West, time is linear.	Enquanto no Ocidente, o tempo é linear.
African narratives in the West, they proliferate.	Narrativas africanas no Oeste proliferam.
Ringkøbing is a town in Ringkøbing Skjern municipality in Region Midtjylland on the west coast of the Jutland peninsula in west Denmark.	Ringkøbing é um município da Dinamarca, localizado na região ocidental, no condado de Ringkobing.
In the west we have the Gilbert Islands.	No oeste temos as ilhas Gilbert.
Woodhead A. G. The Greeks in the West .	Os romanos acabariam por dominar toda a região.
Today s West is very different from the historical West.	O Ocidente actual é muito diferente do Ocidente histórico.
Geographically, the areas west of Ring Road West, extending as far west as the saltponds and south of Graphic Road, are considered Accra West.	Abrange as áreas a oeste da Ring Road West , até as lagoas de sal, e a sul da Graphic Road .
I live right there in the West Village, so the plume was luckily blowing west, away from us.	Eu moro bem aqui no West Village, e por sorte a fumaça estava soprando para o oeste, para longe de nós.
Established in 1959 in north west of the city.	Outras nove universidades privadas são encontradas na cidade.
The first tetrarchs were Diocletian (in the East), Maximian (in the West), and two junior emperors, Galerius (in the East) and Flavius Constantius (in the West).	Penteava o cabelo com a ajuda de um instrumento especial em ponta de lança ( hasta caelibaris ) o cabelo era dividido em seis madeixas atadas com pequenas fitas e reunidas num carrapito.
West Flanders ( West Flemish West Vloandern French (Province de) Flandre Occidentale German Westflandern ) is the most western province of the Flemish Region, also named Flanders, in Belgium.	Flandres Ocidental ( West Vlaanderen em neerlandês, Flandre Occidental em francês, West Flandres em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres.
West Antarctica is covered by the West Antarctic Ice Sheet.	A Antártica Ocidental é coberta pela manto de gelo da Antártica Ocidental.
Luftwaffe at War Blitzkrieg in the West, Vol.	Luftwaffe at War Blitzkrieg in the West Vol.
These became known in the west only as a few former gulag inmates reached the West with their stories.	Estas se tornaram conhecidas apenas quando alguns ex detentos do Gulag chegaram ao Ocidente com suas histórias.
The sun rises in the east and sets in the west.	O sol nasce no oriente e se põe no ocidente.
The sun rises in the east and sets in the west.	O sol nasce no leste e se põe no oeste.
The Overstretched West	O Oeste sobrecarregado
After his recovery he became commander of the German forces in the West (Oberbefehlshaber West) as Gerd von Rundstedt s replacement.	No retorno, assumiu o comando das forças alemãs no oeste, substituindo o marechal de campo Gerd von Rundstedt.
Vest Agder (West Agder) is a county in Norway, bordering Rogaland to the west and Aust Agder to the east.	Vest Agder ou Agder Ocidental é um da Noruega, com 7 279 km² de área e 161 276 habitantes.
Going West The beginning of Lee s work in the West was initiated with invitations to conduct conferences in London, England and Copenhagen, Denmark in 1958.	Obra no Ocidente O começo da obra de Lee no Ocidente teve início com convites para conduzir conferências em Londres, Inglaterra e Copenhague, Dinamarca em 1958.
In fact, the West has lost its work ethic.	De fato, o Ocidente perdeu muito da sua ética do trabalho
This is beyond any blockbuster exhibition in the West.	Isto está além de qualquer exibição de muito sucesso no Oeste.
West Papua was colonized by the Netherlands in 1898.	A Papua foi colonizada pela Holanda em 1898.
Nigeria is located in West Africa and shares land borders with the Republic of Benin in the west, Chad and Cameroon in the east, and Niger in the north.	O país está localizado na África Ocidental e compartilha fronteiras terrestres com a República do Benim a oeste com Chade e Camarões a leste e com o Níger ao norte.
Mustapha Sesay, West Africa Water Integrity Ambassador wrote about corruption in the water sector on the West Africa WASH Journalists Network	O embaixador na África ocidental da rede Water Integrity Mustapha Sesay utilizou o site da Rede de Jornalistas da África Ocidental para escrever sobre a corrupção no setor de água na região
But I was from the west, working in the east.	Mas eu era do oeste, trabalhando no leste,
This form predominates in the U.S. west of the Mississippi.	Manifesta se, especialmente, com o calor.
It was by far the largest city in the west.	Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio.
from Goiânia in the central west area of the state.	Faina é um município brasileiro localizado no estado de Goiás.
West ) .	Oeste ) .
Further to the west, the Zêzere River is located 50 km to the West.	O Rio Zêzere, um pouco mais longe a cerca de 50 km a Oeste.
It is located in the west of Iran, in Region 3, and bound by Iraq on the west, the province of West Azerbaijan to its north, Zanjan to the northeast, Hamedan to the east and Kermanshah to the south.	Limita com o Iraque a oeste e com as províncias iranianas do Azerbaijão Ocidental ao norte, de Zanjan a nordeste, de Hamadã a sudeste e de Kermanshah ao sul.
In 2002, the city had five constituencies Gaborone North, Gaborone Central, Gaborone South, Gaborone West North, and Gaborone West South.	A Academia de Aplicação do Direito Internacional ( International Law Enforcement Academies ILEA) foi criada em 24 de julho de 2001, em Gaborone.
85 percent of global disease burden for cardiovascular disease is in developing countries not in the West and yet 90 percent of the resources are in the West.	85 das doenças mundiais provindas de doenças cardiovasculares estão nos países em desenvolvimento não nos países ricos e ainda assim 90 dos recursos são destinados aos países ricos.

Exibir esta página em português