Translation of "in this event" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Event - translation :

This - translation :

Keywords : Evento Acontecimento Eventos Prova Caridade Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This event devastated Erika Mann.	Erika Mann acompanhou as sessões.
With this event, a new era in Native American history began.	Com esse evento, uma nova era na história Indígena Americana começou.
I owe my participation in this now historic event to TED.	Eu devo minha participação nesse evento, agora histórico, ao TED.
So it was this incredibly terrifying event.	Foi um evento calamitoso e terrivel.
This is how they introduce the event	O Comitê apresenta o evento da seguinte forma
We need to reinvestigate this controversial event.	Precisamos investigar de novo este incidente controverso.
This leads to a tail disconnection event .	Isto leva a um evento de desconexão de cauda .
This led directly to an increase in global popularity of the event.	Isto conduziu directamente a um aumento da popularidade global do evento.
His Elo rating after this event was 2494.	O seu rating ELO após o evento cifrava se em 2494.
Different scholars used different dates for this event.	Diferentes sábios usaram diferentes datas para este evento.
The chronological placement of this event is uncertain.	A fixação cronológica deste evento é incerta.
Venezuelans in the country shared images of voters rejoicing in joining this democratic event.	Os venezuelanos no país partilharam imagens de eleitores alegres por se juntarem a este evento democrático.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.	Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha.
In that event	Nesse caso
There has been this centralized event in a place called Lake Chenghai, China.	E houve este evento localizado em um lugar chamado Lago Chengai,China.
You know, childbirth in this part of the world is a wonderful event.	Sabem... o nascimento de uma criança aqui é um evento maravilhoso.
Aurora Moreno in the website Applicantes highlights the motives for making this event	Aurora Moreno no site Applicantes explica a motivação para realizar este evento
In remembrance of this event, 10 August has been declared International Biodiesel Day .	Em memória deste evento, algumas fontes citam o dia 10 de agosto como o Dia Internacional de Biodiesel .
Facebook, however, had never played a significant role in this type of event until December 2011, when it helped the event develop in the following way.	O Facebook, no entanto, nunca desempenhou um papel tão significativo nesse tipo de evento até dezembro de 2011, quando ele auxiliou no desenvolvimento do evento de forma decisiva.
This is a cold water event called La Nina.	Este é um evento de água fria chamado La Nina.
This event meant a great deal to me personally.	Este evento significou muito para mim, pessoalmente.
Azadi B has published 30 photos of this event	Azadi B publicou 30 fotos do evento
You can watch related photos of this event here.	Você pode ver as fotos do evento aqui.
Image taken from the Facebook page for this event.	Imagem tirada da página do Facebook para esse evento.
This event was observed by the STEREO space probe.	Este evento foi observado pelas sondas STEREO.
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
In this event a claim for an interest compensation shall also be considered if	Neste caso será ainda con siderado o pedido de pagamento de juros compen satórios se
Salvador Sánchez Cerén donned the presidential sash this Sunday in a modest inauguration event.	Salvador Sánchez Cerén vestiu a faixa presidencial dia primeiro de junho numa modesta cerimônia de investidura.
This will hopefully mean that this type of event does not happen again.	Para evitar que ele aconteça de novo.
What blogging event is slated for October 15th this year?	Que evento blogueiro está marcado para 15 de outubro deste ano?
The blog Radio Cristiandad commented (Radio Christianity) on this event	O blog Rádio Cristandade comentou esse acontecimento
Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization.	Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização.
Video footage of this event became a popular Internet phenomenon.	) O vídeo deste evento se tornou um popular Internet meme .
The gold medal position for this event is now vacant.	A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga.
This event is known as the Machtergreifung (seizure of power).	Este evento é conhecido como o Machtergreifung (tomada do poder).
This is referred to as the Cretaceous Paleogene extinction event.	Isso é conhecido como o evento de Extinção Cretáceo Paleogeno.
The best known example of this type of event is the Goiânia accident in Brazil.	Porém o melhor exemplo deste tipo de evento é o acidente de Goiânia que ocorreu no Brasil.
A rare event in Iran.	Este é um evento raro no Irã.
This Saturday thousands of teachers demonstrated in front of Parliament in Tehran.Kossof, a leading photo blogger has taken photos of this event.	Neste sábado milhares de professores realizaram uma manifestação em frente ao Parlamento em Teerã. Kossof, um dos principais foto bloggers fez algumas fotos do evento.
To register for this event, find Hadithi on Facebook and Eventbrite.	Você pode se registrar para o evento no Facebook e no Eventbrite.
This event severed the last remaining bond between Pompey and Caesar.	Este evento cortou o último laço remanescente entre Pompeu e César.
On 6 July 1572, El Greco officially complained about this event.	Em 6 de julho de 1572, El Greco se queixou oficialmente deste fato.
This event is commonly referred to as the Lake Bodom murders.	Este evento é normalmente lembrado como os Assassinatos no Lago Bodom .
In any event, I appreciate the vigilance of your Committee on Agriculture and Rural Development in this matter.	Seja como for, compreendi, quanto a este ponto, a atenção da vossa Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural.

Exibir esta página em português