Translation of "during this event" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

During - translation : Event - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How many of you think you would like to have bananas during this hypothetical TED event next week?
Quantos de vocês acham que gostariam de comer bananas durante este hipotético evento TED na próxima semana?
During the 1900 Olympic Games, there was no weightlifting event.
Foi deixado de fora dos Jogos de 1900.
The type of solar eclipse event depends on the distance of the Moon from the Earth during the event.
O tipo de eclipse solar depende da distância da Lua à Terra durante o evento.
More information will be released during the G Star 2014 event.
PangYa United PangYa Coreia PangYa Japão Pangya Tailândia
This event devastated Erika Mann.
Erika Mann acompanhou as sessões.
During the event, Sony showed 27 playable PS3 games running on final hardware.
Durante o evento, a Sony mostrou 27 sendo executados em hardware final.
So it was this incredibly terrifying event.
Foi um evento calamitoso e terrivel.
This is how they introduce the event
O Comitê apresenta o evento da seguinte forma
We need to reinvestigate this controversial event.
Precisamos investigar de novo este incidente controverso.
This leads to a tail disconnection event .
Isto leva a um evento de desconexão de cauda .
ABC broadcast the event live, during which many guests tripped over the television camera cables.
A ABC transmitiu o evento ao vivo, período durante o qual muitos visitantes tropeçaram nos cabos de câmera de televisão.
His Elo rating after this event was 2494.
O seu rating ELO após o evento cifrava se em 2494.
Different scholars used different dates for this event.
Diferentes sábios usaram diferentes datas para este evento.
The chronological placement of this event is uncertain.
A fixação cronológica deste evento é incerta.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha.
Globally, kumi daiko performance became more visible during the 1964 Summer Olympics in Tokyo, when it was featured during the Festival of Arts event.
Mundialmente, a apresentação do kumi daiko tornou se mais visível durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1964, sediado em Tóquio, quando ele foi apresentado durante o Festival de Artes do evento.
This is a cold water event called La Nina.
Este é um evento de água fria chamado La Nina.
This event meant a great deal to me personally.
Este evento significou muito para mim, pessoalmente.
Azadi B has published 30 photos of this event
Azadi B publicou 30 fotos do evento
You can watch related photos of this event here.
Você pode ver as fotos do evento aqui.
Image taken from the Facebook page for this event.
Imagem tirada da página do Facebook para esse evento.
This event was observed by the STEREO space probe.
Este evento foi observado pelas sondas STEREO.
event driven event driven
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
This will hopefully mean that this type of event does not happen again.
Para evitar que ele aconteça de novo.
And what I've learned since that event and during my recovery is that consciousness is under threat on this planet in ways it's never been under threat before.
E o que eu aprendi desde aquele evento e durante a minha recuperação é que a consciência está sob ameaça neste planeta de maneiras que nunca esteve sob ameaça antes.
What blogging event is slated for October 15th this year?
Que evento blogueiro está marcado para 15 de outubro deste ano?
The blog Radio Cristiandad commented (Radio Christianity) on this event
O blog Rádio Cristandade comentou esse acontecimento
Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization.
Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização.
Video footage of this event became a popular Internet phenomenon.
) O vídeo deste evento se tornou um popular Internet meme .
The gold medal position for this event is now vacant.
A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga.
This event is known as the Machtergreifung (seizure of power).
Este evento é conhecido como o Machtergreifung (tomada do poder).
This is referred to as the Cretaceous Paleogene extinction event.
Isso é conhecido como o evento de Extinção Cretáceo Paleogeno.
On May 10th 2008 at 18 00 GMT, 24 films will be broadcast during a 4 hour event.
No próximo dia 10 de maio de 2008, às 18h00 GMT, 24 filmes serão exibidos durante um evento de 4 horas.
The Kokoda Track campaign is regarded by many as an analogous nation defining event during World War II.
A Campanha do Trilho de Kokoda é considerada por muitos como um evento definidor análogo da nação na Segunda Guerra Mundial.
On a rest day during the event, world champion José Raúl Capablanca gave a simultaneous exhibition in Leningrad.
Apareceram notícias suas no mundo do xadrez quando tinha apenas catorze anos e derrotou o campeão mundial José Raúl Capablanca.
According to the lawyer for the two women, Daniel Galani, there was a conflict of rights during the event
Para o advogado das jovens, Daniel Galani, houve um conflito de liberdades durante o episódio
With this event, a new era in Native American history began.
Com esse evento, uma nova era na história Indígena Americana começou.
I owe my participation in this now historic event to TED.
Eu devo minha participação nesse evento, agora histórico, ao TED.
To register for this event, find Hadithi on Facebook and Eventbrite.
Você pode se registrar para o evento no Facebook e no Eventbrite.
This event severed the last remaining bond between Pompey and Caesar.
Este evento cortou o último laço remanescente entre Pompeu e César.
On 6 July 1572, El Greco officially complained about this event.
Em 6 de julho de 1572, El Greco se queixou oficialmente deste fato.
This event is commonly referred to as the Lake Bodom murders.
Este evento é normalmente lembrado como os Assassinatos no Lago Bodom .
The shocking event took place on 9 December, 2012, during an 8 hour road blockade programme organized by the opposition.
O acontecimento chocante ocorreu em 9 de dezembro, durante uma manifestação organizada pela oposição, envolvendo o bloqueio de estradas.
According to data collected by the event webpage , 935.794 people voted during those six days, leading to the following percentages
De acordo com os dados coletados pela página do evento na Internet , 935.794 pessoas votaram durante os seis dias, levando ao seguinte resultado

 

Related searches : During This - This Event - During An Event - During The Event - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend - During This Application - During This Trip