Translation of "in this month" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Month - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why were more people killed last month than in any preceding month of this conflict?
Por que foram mortas mais pessoas no último mês do que em qualquer mês anterior a este conflito?
Once a month, every woman in this room
Uma vez por mês, toda mulher nessa sala
I bought this book in Boston last month.
Comprei este livro em Boston no mês passado.
What month is this?
Que mês é esse?
This month is the only month to have these two properties.
Maio é o quinto mês do calendário gregoriano e tem 31 dias.
This day you go out in the month Abib.
Hoje, no mês de abibe, vós saís.
I've been living in this house since last month.
Estou morando nesta casa desde o mês passado.
This was just installed last month.
Esta acabou de ser instalada no mês passado.
This photo is a month old.
Essa imagem é do mês passado
There were two murders this month.
Houve dois assassinatos este mês.
Money's tight for me this month.
O dinheiro está curto para mim este mês.
According to some traditions, this occurred in approximately the fifth lunar month, while, according to others, it was in the twelfth month.
Segundo algumas tradições, isto ocorreu em aproximadamente quinze meses lunares, enquanto que, de acordo com outras tradições, o fato ocorreu em doze meses.
Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza.
Apenas no mês passado foi implementado pela Al Jazeera em Gaza.
Please hand in your papers by the last day of this month.
Por favor, entreguem seus trabalhos até o último dia deste mês.
This is the only month which is not named in the Bible.
Na Bíblia não é mencionado diretamente por nome, mas apenas como o quinto mês .
This was the worst month of my life.
Esse foi o pior mês da minha vida.
It took a month to make this part.
Me levou um mês pra fazer esta parte.
Mazen Kerbaj posted many new drawings this month.
Mazen Kerbaj postou muitos desenhos novos este mês.
This window has been broken for a month.
Esta janela está partida há 1 mês.
This window has been broken for a month.
Essa janela está quebrada há um mês.
I forgot to pay my rent this month.
Esqueci de pagar o aluguel este mês.
I forgot to pay my rent this month.
Eu esqueci de pagar o aluguel este mês.
We've had a lot of rain this month.
Tivemos muita chuva este mês.
We had a lot of rain this month.
Tivemos muita chuva este mês.
We had a lot of rain this month.
Nós tivemos muita chuva este mês.
I earned a lot of money this month.
Eu ganhei muito dinheiro este mês.
And I first actually went to Botswana, where I spent a month this is in December 2000 then went to Zimbabwe for a month and a half, and then went back again this March 2002 for another month and a half in Zimbabwe.
Na verdade, eu primeiro fui a Botswana, onde fiquei por um mês isso foi em dezembro de 2000 depois eu fui ao Zimbábue por um mês e meio, e voltei em março de 2002 para outro mês e meio no Zimbábue.
Details were also given of the 12 month longer term refinancing operation to be conducted in December 2009 , and it was announced that this 12 month operation and the 6 month operation to be conducted in March 2010 would be the last ones with 12 month and 6 month maturities respectively .
Foram também divulgados pormenores sobre a operação de refinanciamento de prazo alargado com prazo de 12 meses a realizar em Dezembro de 2009 , tendo sido anunciado que essa operação e a operação com prazo de 6 meses que será conduzida em Março de 2010 serão as últimas com essas maturidades .
A four month old Laysan Albatross chick died with this in its stomach.
Um filhote de Albratoz de laysan de quatro meses morreu com isso no seu estômago.
In this one suspects a festival of licence which is unleashed in the thirteenth month.
Em um destes suspeitos um festival de licença que é feito no décimo terceiro mês.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Esta bicicleta está deixada aqui desde o começo deste mês.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Esta bicicleta foi colocada aqui no início do mês.
This assessment is based on the three month moving average of the 12 month growth rate of money .
Esta avaliação é efectuada com base na média móvel de três meses das taxas de crescimento homólogas da moeda .
This is just lots and lots of cigarettes 65,000 cigarettes, which is equal to the number of teenagers who will start smoking this month, and every month in the U.S.
Isso são muitos e muitos cigarros 65 mil cigarros, o que equivale ao número de adolescentes que começarão a fumar nesse mês, e a cada mês nos EUA.
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )
Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
The Commission may extend this period by one month .
A Comissão pode prorrogar esse prazo por mais um mês .
Immigration reform is again front page news this month.
Reforma da Imigração é notícia de primeira página esse mês.
It's been hot this month, but today's an exception.
Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.
She is going to have a baby this month.
Ela terá um bebê nesse mês.
I thought a lot about you this past month.
Pensei muito em você no mês passado.
I thought a lot about you this past month.
Eu pensei muito em você no mês passado.
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )
Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
This month is busy with meetings in South Africa, Tanzania, and the G8 Summit in Germany.
Este mês está cheio de encontros no sul da África, Tanzânia e na cúpula do G8 na Alemanha.
This thing's selling still about a million copies a month.
O livro ainda vende cerca de um milhão de cópias por mês.
We did this with 15 and 18 month old babies.
Nós fizemos isso com bebês de 15 e de 18 meses.

 

Related searches : This Month - After This Month - Throughout This Month - Still This Month - Starting This Month - Since This Month - Within This Month - For This Month - During This Month - Early This Month - Later This Month - Earlier This Month - In Month Time - Month In Which