Translation of "in this report" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Report - translation :

This - translation :

Keywords : Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This report is our main public report.	Este relatório é o principal relatório público.
This report is our main public report.	Este relatório é o nosso principal relatório público.
In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report .	Na prática , isto diz essencialmente respeito às demonstrações financeiras ( contas ) e ao relatório de gestão ( relatório anual ) .
This report was finalised in early May 1998 .	O presente Relatório foi concluído no início de Maio de 1998 .
Fully harmonised data are used in this report .	Realinhamento alteração da taxa central do ECU e das taxas centrais bilaterais de uma ou mais moedas participantes no MTC .
In this context, Van Rompuy s report is crucial.	Neste contexto, o relatório de Van Rompuy é crucial.
This report is incomplete.	Este relatório está incompleto.
Is this report correct?	Este relatório está correto?
Our Group is in favour of adopting this report.	O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
This ECB Annual Report 2002	BCE Relatório Anual 2002 27
This is the main purpose of this report .	Este é o principal objectivo do presente relatório .
Anyway, so we release this report in July last year.	Então, nós lançamos esse relatório em Julho do ano passado.
But, of course, both the competition report and the aid report share common ground in this White Paper.	Mas ambos os relatórios o relatório da concorrência e o relatório dos auxílios têm naturalmente um fio condutor comum neste Livro Branco.
Hence , the reference period considered in this Report is April 1999 to March 2000 . ECB Convergence Report 2000	Assim , o período de referência considerado neste Relatório é de Abril de 1999 a Março de 2000 .
This language was documented in The Pascal Report , the second part of the Pascal users manual and report .	Esta linguagem foi documentada em The Pascal Report , a segunda parte do Pascal users manual and report .
This Convergence Report contains two chapters .	O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos .
Jonathan McCully contributed to this report.	Escrito com a colaboração de Jonathan McCully
Make a copy of this report.	Faça uma cópia deste relatório.
This report is due on Monday.	Este relatório é para segunda feira.
HICPs are used for measuring consumer price convergence in this Report .	No presente Relatório são utilizados IPCH para medir a convergência dos preços .
HICPs are used for measuring consumer price convergence in this Report .	No presente Relatório são utilizados IHPC para medir a convergência dos preços .
The ECB will report on this assessment exercise later in 2003 .	O BCE disponibilizará informações sobre este exercício de avaliação no decurso de 2003 .
In this context , the collection of separate ECB Annual Report 2003	BCE Relatório Anual 2003
With the SEPA , as it is defined in this report , this situation will be remedied .	Com a SEPA , tal como definido no presente relatório , esta situação será corrigida .
The template mentioned in paragraph 4 of this Article shall be used for this report .	O modelo a utilizar para esta comunicação é o mencionado no n.o 4 .
Nevertheless , both countries progress towards convergence is examined in detail in this Report .	Contudo , os progressos alcançados no sentido da convergência são analisados em pormenor para ambos os países no presente Relatório .
In this report , it assesses banks endeavours and explains the Eurosystem 's policy stance in this matter .	No presente relatório , o BCE avalia os esforços realizados pelas instituições bancárias e esclarece a posição do Eurosistema na matéria .
Please report this bug to the developers.	Agradecemos que relate este erro aos programadores.
JA So this is the Kroll Report.	JA Esse é o Relatório Kroll
I'm not sure who wrote this report.	Não tenho certeza de quem escreveu este relatório.
I'm not sure who wrote this report.	Eu não tenho certeza de quem escreveu este relatório.
This is why I give this report my full support.	É esta a razão por que o meu parecer sobre o presente relatório é claramente positivo.
In his report, Karl von Wogau manages to capture this very well.	No seu relatório, Karl von Wogau expressa isto muitíssimo bem.
The Eurosystem highlighted this need in its report to the ECOFIN Council .	O Eurosistema salientou esta necessidade no seu relatório ao Conselho ECOFIN .
Fully harmonised data are used for the convergence examination in this report .	O rácio da dívida pública em relação ao PIB é definido como o rácio da dívida das administrações públicas em relação ao PIB a preços correntes de mercado .
With regard to convergence , an excerpt from the EMI 's Convergence Report , published in March 1998 , is provided in an annex to this Report .	No que respeita à convergência , um dos anexos deste Relatório apresenta um excerto do Relatório de Convergência , 4
The figures presented in this Report were published by the Commission in November 1994 .	Os dados apresentados no presente relatório foram publicados pela Comissao em Novembro de 1994 .
in report .	Directo na econ .
in report .	decl .
This data is based on Clinical Study Report	Estes dados baseiam se no Relatório do Estudo Clínico
This year 's Convergence Report contains three chapters .	O Relatório de Convergência deste ano tem três capítulos .
To this ECB Convergence Report May 2006 85	O presente relatório para a análise da convergência utiliza dados plenamente harmonizados .
It's very unlikely that Tom wrote this report.	É muito improvável que o Tomás tenha escrito este relatório.
It's very unlikely that Tom wrote this report.	É pouco provável que o Tomás tenha escrito este relatório.
This news report created a lot of confusion.	Essa reportagem criou muita confusão.

Exibir esta página em português