Translation of "throughout this report" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Report - translation : This - translation : Throughout - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

European cross rates used throughout this Report are derived from these ECU exchange rates .
301 presente Relatório são derivadas das taxas de câmbio do ECU .
ECB Annual Report 2006 remained low by historical standards throughout 2006 ( see Chart 19 ) .
Relativamente às componentes do custo do financiamento , as taxas de juro sobre os empréstimos das IFM a sociedades não financeiras aumentaram no decurso de 2006 , tanto em termos reais como em termos nominais ( ver Gráfico 17 ) .
This report is our main public report.
Este relatório é o principal relatório público.
This report is our main public report.
Este relatório é o nosso principal relatório público.
Throughout Europe, this number reaches 46,000.
Em toda a Europa, são 46 mil eritreus pedindo asilo.
This report is incomplete.
Este relatório está incompleto.
Is this report correct?
Este relatório está correto?
His name is known throughout this country.
Seu nome é conhecido em todo o país.
Throughout this period, Maugham continued to write.
Mesmo durante a guerra, Maugham continuou escrevendo.
This ECB Annual Report 2002
BCE Relatório Anual 2002 27
This is the main purpose of this report .
Este é o principal objectivo do presente relatório .
Throughout the reference period covered by this Report , Greece recorded current account deficits which can be partly interpreted as a result of the country 's need to finance investments .
Durante o período de referência abrangido pelo presente Relatório , a Grécia registou défices da balança corrente que poderão ser parcialmente interpretados como o resultado da necessidade do país de financiar investimentos .
Throughout the reference period covered by this Report , Greece recorded current account deficits which can be partly interpreted as a result of the country 's need to finance investments .
Ao longo do período de referência abrangido pelo presente Relatório , a Grécia registou défices da balança corrente que poderão ser parcialmente interpretados como resultado da sua necessidade de financiar o investimento .
And I have done this throughout my work.
E eu fiz isto ao longo do meu trabalho.
And this picture was sent throughout the country.
E esta foto circulou o país.
His health throughout this period continued to deteriorate.
Sua saúde durante este período continuou a deteriorar se.
He authored over sixty books throughout this lifetime.
Ele escreveu mais de sessenta livros ao longo desta vida.
This Convergence Report contains two chapters .
O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos .
Jonathan McCully contributed to this report.
Escrito com a colaboração de Jonathan McCully
Make a copy of this report.
Faça uma cópia deste relatório.
This report is due on Monday.
Este relatório é para segunda feira.
Throughout all of history, if you wanted something written, a report or an article, you had to involve a person.
Ao longo da história, se você quisesse escrever algo, uma reportagem ou artigo, você precisava envolver uma pessoa.
And I talked about this throughout the entire campaign.
E eu falei disso durante toda a campanha.
This page lists important botanical gardens throughout the world.
Esta é uma lista de jardins botânicos no mundo.
Advice concerning activism is also exhaustive, including, for example, how to report acts of violence throughout Brazil through videos and photos.
Além disso, não faltam dicas de ativismo social, por exemplo, como denunciar cenas de violência por todo o território brasileiro através de vídeos e fotos.
In its World Report 2017, Human Rights Watch called attention to the ethnically motivated exactions made by the Imbonerakure throughout 2016
No seu Relatório Mundial de 2017, a Human Rights Watch chamou a atenção para os excessos cometidos por motivações étnicas em 2016
Please report this bug to the developers.
Agradecemos que relate este erro aos programadores.
JA So this is the Kroll Report.
JA Esse é o Relatório Kroll
I'm not sure who wrote this report.
Não tenho certeza de quem escreveu este relatório.
I'm not sure who wrote this report.
Eu não tenho certeza de quem escreveu este relatório.
This is why I give this report my full support.
É esta a razão por que o meu parecer sobre o presente relatório é claramente positivo.
This surface is used throughout this article as a zero point for altitudes.
Esta superfície será usada através do artigo como o ponto zero para a altitude.
In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report .
Na prática , isto diz essencialmente respeito às demonstrações financeiras ( contas ) e ao relatório de gestão ( relatório anual ) .
This could totally revamp the pesticide industries throughout the world.
Isto poderia refazer toda a indústria de pesticidas no mundo
They have been used throughout this document with few exceptions .
Contudo , o desempenho dos sistemas estatísticos em economias fora da área do euro tem igualmente vindo a melhorar , sendo a produção de
This problem continued throughout the reign of his successor Capablanca.
Este problema continuou no reino de seu sucessor Capablanca.
Throughout this document this group of statistics are referred to as general economic statistics .
Ao longo deste documento , este grupo de estatísticas é designado como estatísticas económicas gerais .
Against this background , the key ECB interest rates were kept unchanged throughout this period .
Neste contexto , as taxas de juro directoras do BCE foram mantidas sem alteração ao longo deste período .
This data is based on Clinical Study Report
Estes dados baseiam se no Relatório do Estudo Clínico
This year 's Convergence Report contains three chapters .
O Relatório de Convergência deste ano tem três capítulos .
This report was finalised in early May 1998 .
O presente Relatório foi concluído no início de Maio de 1998 .
Fully harmonised data are used in this report .
Realinhamento alteração da taxa central do ECU e das taxas centrais bilaterais de uma ou mais moedas participantes no MTC .
To this ECB Convergence Report May 2006 85
O presente relatório para a análise da convergência utiliza dados plenamente harmonizados .
In this context, Van Rompuy s report is crucial.
Neste contexto, o relatório de Van Rompuy é crucial.
It's very unlikely that Tom wrote this report.
É muito improvável que o Tomás tenha escrito este relatório.

 

Related searches : Throughout This - Throughout The Report - This Report - Throughout This Month - Throughout This Section - Throughout This Study - Throughout This Manual - Throughout This Journey - Throughout This Article - Throughout This Year - Throughout This Process - Throughout This Work - Throughout This Time - Throughout This Document