Translation of "in this space" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Space - translation :

This - translation :

Keywords : Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Public space. This is a good public space.	Espaço público. Este é um bom espaço público.
Explore the Universe in this detailed space simulation	Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço
Who do you access in this transition space?	Quem você acessa nesse espaço de transição?
This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space .	A região escura é chamada espaço escuro do Crookes.
So we rented this space.	Então alugamos esse espaço.
The Linux penguin Tux takes to space in this screensaver.	O pinguim Tux do Linux vai pelo espaço neste protector de ecrã.
This space is also for partners (in some cases female) to find their place in all this.	Esse espaço é também para os companheiros (ou companheiras em alguns casos) encontrarem seu lugar nisso tudo.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.	Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
But because gravitationally attracting matter is embedded in this space, it tends to slow down the expansion of the space, OK.	Mas como a matéria, que exerce atração gravitacional, está envolvida nesse espaço, ela tende a retardar a expansão do espaço, OK?
Only in this way can we obtain the living space we need.	Só assim podemos obter o espaço vital de que precisamos .
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.	Pegamos esse espaço curvo de 12 dimensões e o transformamos em um espaço plano de 4 dimensões.
But if you were to float by in space on a space holiday and you heard this, you want to get moving.	Mas se você flutuasse no espaço por um feriado no espaço e ouvisse isso, é hora de se mandar.
This thing was designed three years after Gagarin first flew in space in 1961.	Essa coisa foi projetada três anos depois do primeiro vôo espacial de Gagarin em 1961.
Down here in this little corner, here, we have the little sub space of this larger space that is accessible to human beings beings with our biological capacities.	Aqui embaixo, nesse cantinho, há esse pequeno sub espaço desse espaço maior que é acessível a seres humanos... seres com nossas capacidades biológicas.
So this is the space during tutoring hours.	Então, esse é o espaço durante as horas de acompanhamento.
And this is a Titan class ship in the space game, EVE Online.	E isso é uma nave da classe Titan no jogo espacial EVE Online.
Joel Levine This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida.	Joel Levine Isto é um aviso do Centro Espacial Kennedy na Flórida.
For instance, formula_3The graph of this function defines a surface in Euclidean space.	Para obter se uma instância,formula_3O gráfico desta função define uma superfície no espaço euclidiano.
So these minimum snap trajectories in this flat space are then transformed back into this complicated 12 dimensional space, which the robot must do for control and then execution.	Então essas trajetórias com salto mínimo nesse espaço plano são transformadas nesse complicado espaço de 12 dimensões, que o robô deve ter para controle e execução.
Working with space and the lines in space in a different way.	Trabalhando com o espaço e as linhas no espaço em um modo diferente.
Let's take a look at what's going on in different space types in this building.	Vamos ver o que se passa em diferentes tipos de espaços neste edifício.
Which is again exploring space, or the lines in space.	O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço.
This was understood by Hermann Minkowski to be a generalization of rotational invariance from space to space time.	Isto foi entendido por Hermann Minkowski como uma generalização da invariância rotacional, do espaço para o espaço tempo.
I think this table takes up too much space.	Eu acho que esta mesa ocupa muito espaço.
This event was observed by the STEREO space probe.	Este evento foi observado pelas sondas STEREO.
So, I'm off in my new direction with this to explore rhythm and space.	Assim, parto numa nova direção para explorar ritmo e espaço.
This is probably the best time in the history of mankind to love space.	Esta é provavelmente a melhor época na história da humanidade para se amar o espaço.
And what happens is that people, they start to see themselves in this space.	E o que acontece é que as pessoas, elas começam a se ver neste espaço.
This is how the use of public space in Portuguese society is limited nowadays.	Assim se limita o uso do espaço público na sociedade portuguesa nos nossos dias.
It is they who deserve attention, space, and a voice in this entire movement.	São elas que merecem atenção, espaço e voz em todo esse movimento.
This office was established at the Space Telescope European Coordinating Facility in Munich, Germany.	Este departamento foi criado no Space Telescope European Coordinating Facility (ST ECF), em Munique, na Alemanha.
Furthermore , this location offers sufficient space for further construction and extension , should this become necessary in the future .	Além disso , dispõe de espaço suficiente para eventuais ampliações futuras .
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.	Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.	Então, quando este espaço representa a profissão de alguém, este certamente representa a paixão
And if you think about space, everything we hold of value on this planet metals and minerals and real estate and energy is in infinite quantities in space.	E se você pensar no espaço, tudo que temos de valioso neste planeta metais, minerais, terrenos e energia existe em quantidades infinitas no espaço
Space The study of space originates with geometry in particular, Euclidean geometry.	Espaço O estudo do espaço originou se com a geometria em particular, com a geometria euclidiana.
And grid cells could move this viewpoint through that space.	E as células rede poderiam mover esse ponto de vista por esse espaço.
The particles are injected into the center of this space.	Acelerador de partículas Sincrocíclotron.
And the bed is back in this space, with windows looking out onto the lake.	E a cama está de volta neste espaço, com janelas com vista para o lago.
And that means input and output are in the same space enabling stuff like this.	Isso significa que o interno e o externo estão no mesmo espaço possibilitando coisas como essa.
This is a list of visitors to the International Space Station (ISS) in alphabetical order.	Esta é uma lista das visitas à Estação Espacial Internacional ordenadas alfabeticamente pelos apelidos.
This film was of enormous value in popularizing the ideas of rocketry and space exploration.	Este filme, foi extremamente importante na popularização das ideias sobre foguetes e exploração espacial.
First humans in space The US Air Force had been developing a program to launch the first man in space, named Man In Space Soonest.	Primeiras conquistas O primeiro ser vivo no espaço não foi um homem, mas a cadela russa Laika, originalmente chamada Kudriavka.
Or this fangtooth. The particles in the water make it look like it's floating in outer space.	Ou este peixe ogro . As partículas na água faz ele parecer que está flutuando no espaço sideral.
He left the space programme in 1982 and held various positions in space related fields.	Ele deixou o programa espacial em 1982 e manteve várias posições em campos relacionados ao espaço.

Exibir esta página em português