Translation of "in varying proportions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In varying proportions - translation :

Varying - translation :

Keywords : Proporções Bíblicas Proporção Proporções Epidémicas Variáveis Variável Variando Variadas Variar

Examples (External sources, not reviewed)

in varying	diversos graus
Brass is an alloy made of copper and zinc the proportions of zinc and copper can be varied to create a range of brasses with varying properties.	O latão é uma liga metálica de cobre e zinco com percentagens deste último entre 5 e 45 , dependendo do tipo de latão.
varying	diversos graus
Ignore Proportions	Ignorar as Proporções
Constrain proportions	Restringir as proporções
Flawless proportions.	Proporções perfeitas.
Scaled, keep proportions	Escalado, mantendo as proporções
Who creates and proportions,	Que criou e aperfeiçoou tudo
Law of multiple proportions	Lei das proporções múltiplas
proportions (Xeomin versus Botox)	efeitos adversos relacionados (Xeomin versus Botox)
Why impose equivalent proportions?	Ele tem uma finalidade, não o esqueçamos.
Difference in proportions and the 95 confidence interval (CI)	Diferença na percentagem e intervalo de confiança (IC) de 95
Difference in proportions and the 95 confidence interval (CI)	Diferença na percentagem e intervalo de confiança (IC) de 95 interval (CI)
Muscle Skin and fat in natural proportions Liver Kidney	Músculo Tecido adiposo Fígado Rim
Proportions of patients in GINA steps 4 and 5c	Proporções de doentes nos degraus 4 e 5 de GINAc
comparisons of proportions for Humira	Todos os valores p são comparativos emparelhados entre Humira versus placebo p 0 001 p 0, 01
95 confidence interval for the for the difference in proportions	Intervalo de Confiança de 95 para a diferença em proporções
The null hypothesis is that the population is in Hardy Weinberg proportions, and the alternative hypothesis is that the population is not in Hardy Weinberg proportions.	A hipótese nula é que a população está em proporções Hardy Weinberg, e a hipótese alternativa é que a população não está nessas proporções.
Work with varying body posture	Trabalho apenas com variação de postura
The situation has reached dramatic proportions.	Penso que a situação se tornou já dramática!
The crisis in the United Kingdom has already reached major proportions.	A catástrofe no Reino Unido é já enorme.
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportions	Resíduos de óleos
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportions	Líquidos para transmissões hidráulicas
A rectangular grid of varying height	Uma grelha rectangular de altura variadaName
(wind organ again producing varying tone )	(Órgão vento novamente produzindo tons variados)
He wasn't, really varying that much.	Ele não era, realmente varia muito.
Work varying between walking, standing, sitting	Trabalho que envolva estar de pé, sentado e andar
At that time it reached aberrant proportions.	Nessa altura atingiu proporções aberrantes.
Environmental problems have reached extremely dangerous proportions.	É uma vergonha que hoje, mais de dois anos depois, um grande número de países, entre os quais o meu, ainda não tenham ratificado esta Convenção.
The proportions should be left to intelligentjudgement.	De igual modo, se se trata de um instrumento de perequação, ele tem uma finalidade relativamente à infraestruturas e ao meio ambiente.
We have asset inflation of global proportions.	Estamos perante uma asset inflation, uma inflação de activos à escala mundial.
This deficit has grown to alarming proportions.	O défice cresceu para proporções alarmantes.
Biodiesel can be used alone, or blended with petrodiesel in any proportions.	Pode ser usado puro ou misturado ao diesel em diversas proporções.
Environmental problems in Central and Eastern Europe are reaching very substantial proportions.	Os problemas ambientais existentes na Europa Central e Oriental atingem propor ções consideráveis.
With the addition of denaturing substances in proportions no greater than 1	Óxidos e hidróxidos de estanho
CMYK color model, or four color printing In the printing industry, to produce the varying colors the subtractive primaries cyan, magenta, and yellow are applied together in varying amounts.	Modelo de cores CMYK, ou impressão em quatro cores Na indústria da impressão, para produzir as variadas cores as primárias subtrativas ciano, magenta, e amarela são aplicadas juntas em quantidades variáveis.
Industry standard, there's two things varying here.	Padrão da indústria, há duas coisas diferentes aqui.
It was a flood of truly Biblical proportions.	Foi um dilúvio de proporções bíblicas.
And now it's affecting children at epidemic proportions.	Um em cada três americanos, nascido antes de 2000, irá contrair diabetes precocemente. Entre os mais pobres, a taxa será de 1 em cada 2. na RELVA FAZENDA POLYFACE Vale Shenandoah, Virgínia
And you'll meet aggression of equal proportions sometimes.	E vais encontrar agressão de iguais proporções às vezes.
Proportions of patients achieving HbA1c lt 7 targets ( )	Proporção de doentes que alcançaram os valores alvo de HbA1c lt 7 ( )
These proportions were statistically significantly different (p 0.0024).	Estas proporções foram diferentes de forma estatisticamente significativa (p 0,0024).
Vandervere's industry grew to amazing proportions almost overnight.	A nova indústria de Vandervere cresceu muito abruptamente.
p 0.001 for Trudexa versus placebo pairwise comparisons of proportions p 0.02 for Trudexa versus placebo pairwise comparisons of proportions a i	p 0. 001 para Trudexa versus placebo em proporções comparativas emparelhadas p 0. 02 para Trudexa versus placebo em proporções comparativas emparelhadas a Dos que receberam corticosteróides no início do estudo
p 0.001 for Trudexa versus placebo pairwise comparisons of proportions p 0.02 for Trudexa versus placebo pairwise comparisons of proportions a i	p 0. 001 para Trudexa versus placebo em proporções comparativas emparelhadas p 0. 02 para Trudexa versus placebo em proporções comparativas emparelhadas án

Exibir esta página em português