Translation of "inauguration event" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Event - translation :

Evento

Inauguration - translation :

Inauguração

Inauguration event - translation :

Evento de inauguração

Keywords : Evento Acontecimento Eventos Prova Caridade Posse Inauguração Tomada Inauguração Transição

Examples (External sources, not reviewed)

Salvador Sánchez Cerén donned the presidential sash this Sunday in a modest inauguration event.	Salvador Sánchez Cerén vestiu a faixa presidencial dia primeiro de junho numa modesta cerimônia de investidura.
Extravagant and vain, becomes the inauguration of the Tropical Towers in a pompous carnival event.	Extravagante e vaidoso, transforma a festa de inauguração do Tropical Towers em um pomposo evento carnavalesco.
Its inauguration occurred in 1915.	A inauguração deu se em 1915.
Funky Business writes (HRV) of the inauguration	Funky Business escreve sobre a inauguração
Kyrgyz blogger posts a unique photo report from the historical event the inauguration of Kyrgyzstan's Roza Otunbaeva, first female president in Central Asia, that took place July 3, 2010.	Um blogueiro quirguiz postou um relato fotográfico único de um evento histórico a inauguração de Roza Otumbaeva no Quirguistão, a primeira mulher presidente da Ásia Central, que ocorreu em 3 de julho de 2010.
Z ne inauguration in ficante of ine Office for	C 1inauguração, em Alicante, ao Jnslituio de
Don't get angry, I am not having inauguration ceremonies.	Não se zangue Sr.Presidente, não farei uma cerimónia de inauguração.
What happens to American presidents at 0400 on inauguration day?	O que acontece com presidentes americanos às 0400 no dia de posse?
Cantanhede was growing fast, and the inauguration of the C.C.	A paisagem vinhateira em planície rodeia a cidade de Cantanhede.
An Angra III has its planned inauguration scheduled for 2014.	Angra III tem a sua inauguração prevista para 2014.
Thatcher cut the tape at the inauguration of the bridge.	Thatcher cortou a fita oficialmente na inauguração da ponte.
So, will you delay the inauguration for a few days?	Então...atrasarias a tua inauguração em 15 dias?
Inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998	Cerimónia de inauguração do BCE realizada na Alte Oper Frankfurt em 30 de Junho de 1998
In 1993, Havens performed at the inauguration of President Bill Clinton.	Havens tocou na cerimônia de posse do presidente americano Bill Clinton em 1993.
After his inauguration, he slammed the Money Changers publicly in 1881	Depois da sua inaguraусo, ele foi contra os Cambiadores de Dinheiro publicamente em 1881
The inauguration of the Convention was, though, the only outstanding achievement.	No entanto, o lançamento da Convenção foi o único feito notável.
But you get the picture. And then it goes to the inauguration.	Mas você entendeu. E daí vai para a inauguração a posse.
But really. What a difference between what an inauguration should be approving,	Presidente. Segue se na ordem do dia a continuação do debate sobre a apresentação da nova Comissão e o programa de trabalho da Comissão.
Inauguration of President Salvador Sánchez Cerén on June 1, 2014 in San Salvador.	Tomada de posse do Presidente Salvador Sánchez Cerén a 1 de Junho de 2014 em San Salvador.
He had been suffering strong abdominal pain during the days preceding his inauguration.	Tancredo vinha sofrendo de fortes dores abdominais durante os dias que antecederam a posse.
The inauguration of the neoclassical, 17,000 square meter building, took place in 1955.	A inauguração da obra com 17 mil metros quadrados em estilo neoclássico, ocorreu em 1955.
The EMEA followed closely the preparation by the European inauguration in September 1995.	1. 4 Revisão das taxas da EMEA O grupo de trabalho Taxas e Custos do Conselho de Administração reuniu se três vezes em 2001.
After his inauguration, Harding moved quickly to formally kill the League of Nations.	Depois da sua inauguraусo, o Harding passou rapidamente para formalmente aniquilar a Liga das Naушes.
The inauguration took place on 13 August 1876, with a performance of Das Rheingold.	A inauguração do local, ocorreu no dia 13 de Agosto de 1876 com a performance de Das Rheingold.
The inauguration of the bridge took place on October 12, 1962, with great ceremony.	A inauguração da ponte occorreu no dia 12 de outubro de 1962 com cerimônia e pompa.
We heard a speech made by Brian Crowley at the inauguration of this building.	Conhecemos o testemunho dado por Brian Crowley aquando da inauguração deste edifício.
En route to his inauguration by train, Lincoln addressed crowds and legislatures across the North.	Na viagem de trem para a sua posse, Lincoln entrou em contato com multidões e várias legislaturas no Norte.
) at the March 8, 2005 inauguration of Sonic the Hedgehog into the Walk of Game.	Dubladores Aqui estão todos os dubladores de Shadow the Hedgehog .
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
event rate event rate ( ) ( )	fracturas (IC)
President Duisenberg speaking at the inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998	Intervenção do Presidente Duisenberg na cerimónia de inauguração do BCE realizada na Alte Oper Frankfurt em 30 de Junho de 1998
Development took off with the construction of Brasília in the 1950s and its inauguration in 1960.	Com a construção de Brasília na década de 1950 e sua inauguração em 1960, toda a região desenvolveu se.
Rachel died suddenly on December 22, 1828, before his inauguration, and was buried on Christmas Eve.	Rachel faleceu subitamente em 22 de dezembro de 1828, antes da posse presidencial do marido, e foi enterrada na véspera de Natal.
I saw the inauguration of Nelson Mandela, and it was the most uplifting thing I've ever seen.	Foi a coisa mais incrível a que já assisti.
It was also used by President Dilma Rousseff during her transition (from her election until her inauguration).	Foi também utilizada pela presidente eleita (atual presidente desde 1 de janeiro de 2011) Dilma Rousseff.
Lastly, I would like to say that the inauguration of the new facility is planned for September.	Naturalmente, nestes três sectores actuarão os conselhos de ministros das pastas respectivas.
The site Carta Capital reported that during his inauguration speech, Feliciano denied that he is homophobic or racist.	O site Carta Capital relata que durante seu discurso de posse, Feliciano negou ser homofóbico ou racista.
Tomorrowland During the 1955 inauguration Walt Disney dedicated Tomorrowland with these words Tomorrow can be a wonderful age.	Tomorrowland Durante a inauguração em 1955, Walt Disney dedicou Tomorrowland com essas palavras O amanhã pode ser uma era maravilhosa.
Presidency First days The inauguration of Barack Obama as the 44th President took place on January 20, 2009.	Primeiros dias Obama foi empossado em 20 de janeiro de 2009.
On 15 November 1878, the couple left Liverpool and arrived for the inauguration at Halifax on 25 November.	O casal deixou Liverpool em 15 de novembro de 1878 e chegaram em Halifax dez dias depois para sua inauguração.
No such event UID change event failed	Não existe o UID de evento mudar o evento falhou
No such event UID delete event failed	Não existe o UID de evento apagar o evento falhou
He saw at the end of his life, the inauguration of the José Malhoa Museum, in Caldas da Rainha.	Em 1933, ano da sua morte, foi criado o Museu de José Malhoa nas Caldas da Rainha.
Jackson was the first President to invite the public to attend the White House ball honoring his first inauguration.	Jackson foi o primeiro presidente a convidar o público a assistir ao baile na Casa Branca, homenageando sua posse como presidente.

Exibir esta página em português