Translation of "official inauguration" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Its inauguration occurred in 1915. | A inauguração deu se em 1915. |
| When the airline arranged to buy new DC8, they decided to create a new official logo for the inauguration of their jet service world wide. | Quando a companhia aérea negociou a compra de novos DC8, eles decidiram criar um novo logotipo oficial para anunciar a inauguração de seu serviço de jatos mundial. |
| Funky Business writes (HRV) of the inauguration | Funky Business escreve sobre a inauguração |
| The first election was held on November 9, 1952, and the official installation of December 14, 1952, when he saw the inauguration of Mayor Ernesto Dalloglio (1952 1956). | A primeira eleição ocorreu em 9 de novembro de 1952 e a instalação oficial em 14 de dezembro de 1952, quando se deu a posse do prefeito Ernesto Dall'Oglio (1952 1956). |
| What happens to American presidents at 0400 on inauguration day? | O que acontece com presidentes americanos às 0400 no dia de posse? |
| Cantanhede was growing fast, and the inauguration of the C.C. | A paisagem vinhateira em planície rodeia a cidade de Cantanhede. |
| An Angra III has its planned inauguration scheduled for 2014. | Angra III tem a sua inauguração prevista para 2014. |
| Inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998 | Cerimónia de inauguração do BCE realizada na Alte Oper Frankfurt em 30 de Junho de 1998 |
| In 1993, Havens performed at the inauguration of President Bill Clinton. | Havens tocou na cerimônia de posse do presidente americano Bill Clinton em 1993. |
| But you get the picture. And then it goes to the inauguration. | Mas você entendeu. E daí vai para a inauguração a posse. |
| Inauguration of President Salvador Sánchez Cerén on June 1, 2014 in San Salvador. | Tomada de posse do Presidente Salvador Sánchez Cerén a 1 de Junho de 2014 em San Salvador. |
| He had been suffering strong abdominal pain during the days preceding his inauguration. | Tancredo vinha sofrendo de fortes dores abdominais durante os dias que antecederam a posse. |
| The inauguration of the neoclassical, 17,000 square meter building, took place in 1955. | A inauguração da obra com 17 mil metros quadrados em estilo neoclássico, ocorreu em 1955. |
| Salvador Sánchez Cerén donned the presidential sash this Sunday in a modest inauguration event. | Salvador Sánchez Cerén vestiu a faixa presidencial dia primeiro de junho numa modesta cerimônia de investidura. |
| En route to his inauguration by train, Lincoln addressed crowds and legislatures across the North. | Na viagem de trem para a sua posse, Lincoln entrou em contato com multidões e várias legislaturas no Norte. |
| ) at the March 8, 2005 inauguration of Sonic the Hedgehog into the Walk of Game. | Dubladores Aqui estão todos os dubladores de Shadow the Hedgehog . |
| Extravagant and vain, becomes the inauguration of the Tropical Towers in a pompous carnival event. | Extravagante e vaidoso, transforma a festa de inauguração do Tropical Towers em um pomposo evento carnavalesco. |
| President Duisenberg speaking at the inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998 | Intervenção do Presidente Duisenberg na cerimónia de inauguração do BCE realizada na Alte Oper Frankfurt em 30 de Junho de 1998 |
| Development took off with the construction of Brasília in the 1950s and its inauguration in 1960. | Com a construção de Brasília na década de 1950 e sua inauguração em 1960, toda a região desenvolveu se. |
| Rachel died suddenly on December 22, 1828, before his inauguration, and was buried on Christmas Eve. | Rachel faleceu subitamente em 22 de dezembro de 1828, antes da posse presidencial do marido, e foi enterrada na véspera de Natal. |
| Live albums References External links Official Facebook Official YouTube Official Twitter www.ChristianChavezMusic.com Official Website | Christian assumiu que havia se casado com William John Murphy em 2005, durante gravações da novela Rebelde no Canadá, e que estava sendo chantageado com essas fotos. |
| I saw the inauguration of Nelson Mandela, and it was the most uplifting thing I've ever seen. | Foi a coisa mais incrível a que já assisti. |
| It was also used by President Dilma Rousseff during her transition (from her election until her inauguration). | Foi também utilizada pela presidente eleita (atual presidente desde 1 de janeiro de 2011) Dilma Rousseff. |
| References External links Official Studio Pierrot website Official Kids Station website Official Studio Pierrot website Official Viz website Official Funimation website | Este reino foi destruido totalmente por Enma Daioh e seu rei Yakumo foi banido para uma dimensão sombria onde se alimentou das almas humanas corrompidas por mil anos até que alcansou o poder necessário para se libertar. |
| References External links Official website Official tourisme website Official Evolene webcam | Confina com as seguintes comunas Ayer, Bagnes, Bionaz (IT AO), Grimentz, Hérémence, Saint Martin, Zermatt. |
| The site Carta Capital reported that during his inauguration speech, Feliciano denied that he is homophobic or racist. | O site Carta Capital relata que durante seu discurso de posse, Feliciano negou ser homofóbico ou racista. |
| Tomorrowland During the 1955 inauguration Walt Disney dedicated Tomorrowland with these words Tomorrow can be a wonderful age. | Tomorrowland Durante a inauguração em 1955, Walt Disney dedicou Tomorrowland com essas palavras O amanhã pode ser uma era maravilhosa. |
| Official website Municipality official website References | Bovenau tem 1.098 habitantes (2006) e dista 10 km a este de Rendsburg. |
| References External links Official site Created by fans, endorsed by Joosa Riekkinen OpenLiero official site (obsoleted by Liero 1.34) OpenLieroX official site NiL official site Official Liero Xtreme website MoleZ Official Site | Ligações externas Official site Created by fans, endorsed by Joosa Riekkinen OpenLiero official site (obsoleted by Liero 1.34) OpenLieroX official site NiL official site Official Liero Xtreme website MoleZ Official Site |
| He saw at the end of his life, the inauguration of the José Malhoa Museum, in Caldas da Rainha. | Em 1933, ano da sua morte, foi criado o Museu de José Malhoa nas Caldas da Rainha. |
| Jackson was the first President to invite the public to attend the White House ball honoring his first inauguration. | Jackson foi o primeiro presidente a convidar o público a assistir ao baile na Casa Branca, homenageando sua posse como presidente. |
| When Gamsakhurdia was overthrown in late 1991, he was given asylum in Chechnya and attended Dudaev's inauguration as President. | Quando Gamsakhurdia foi derrubado ao fim de 1991, lhe foi concedido asilo na Chechênia e ele presenciou o insidiamento de Dudayev. |
| References External links Official Website Official Website | As principais produções agrícolas são a cana de açúcar e a beterraba. |
| Official municipality website Official Website of NySkanderborg | Site oficial |
| References External links Official website Official website | Wiesen é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 335 habitantes. |
| Gallery References External links Official Brazilian Ford EcoSport website Official Mexican Ford EcoSport website Ford Ecosport India Official Page Ford Ecosport Australia Official website Ford Ecosport UK Official website Ford Ecosport Russia Official website | Em contraponto às qualidades mencionadas pelos consumidores, itens como consumo, painel de instrumentos e acabamento são considerados defeitos nos automóveis, principalmente nos fabricados até 2005, pois a partir desse ano houve uma série de melhorias que visaram a sanar os pontos fracos. |
| It was also the day after the inauguration, and I was reminded how Mathare is still connected to the globe. | Foi também um dia depois da posse , e eu fui lembrada como Mathare ainda está conectado ao mundo |
| German Chancellor Helmut Kohl giving a speech at the inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998 | Intervenção do Chanceler alemão Helmut Kohl na cerimónia de inauguração do BCE realizada na Alte Oper Frankfurt em 30 de Junho de 1998 |
| The inauguration of the railroad station in 1902 was another notable occurrence, with the presence of king Carlos of Portugal. | A inauguração da estação de caminho de ferro em 1902 foi outro notável acontecimento, estando o próprio Rei D. Carlos presente. |
| References External links Bungie Studios Official Site Take 2 Games Official Site Project Magma Official Site | Os finalistas foram BIAUIHYAC2 (bia2) sucessor para a equipe da BIA MWC03 e ICBN de MWC04 e ThunderCox (TCOX) Gregos em MWC04. |
| References External links Official LFP site Official LFP site | As quarta, quinta, divisões regionais e distritais são competições amadoras. |
| References External links Official website St Martin's official site | Estende se por uma área de 24,46 km², de densidade populacional de 15 hab km². |
| References External links Official website Official website (Macintosh version) | Que permite que os jogadores dêem um bom zoom desde o globo até ter uma visão muito próxima de uma cidade. |
| For eight years, after screwing up the relationship on day one inauguration day with gays in the military which was deft. | Por oito anos, desde o primeiro dia na presidência, no seu discurso defendendo gays no exército, com total habilidade. |
| Planning an alternative inauguration can be interpreted as treason which would explain the security forces heavy approach (if this is true). | Planejar uma posse alternativa pode ser interpretado como traição, o que explica a abordagem pesada das forças armadas (se é que isso é verdade). |
Related searches : Inauguration Ceremony - Inauguration Speech - Inauguration Party - Presidential Inauguration - Inauguration Event - Inauguration Day - Planned Inauguration - Inauguration President - Inauguration As President - Inauguration Of President - Celebrated The Inauguration - Official Translation