Translation of "increase in volume" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Increase - translation :

Volume - translation :

Keywords : Aumentar Aumentará Aumente Aumento Aumentam Volume Volume Aumenta Baixar Aumentar

Examples (External sources, not reviewed)

Article 2 Article 1 Increase in volume of euro coins The ECB approves the increase in the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 .	Artigo 2.o Artigo 1.o Aumento do volume de moedas de euro O BCE aprova o aumento do volume de emissão de moedas de euro que a Áustria pode emitir em 2009 .
As the tree gets larger, the sapwood must necessarily become thinner or increase materially in volume.	À medida que as árvores crescem, o borne tem necessariamente de se tornar mais fino ou aumentar em volume.
Trade volume between China and Russia reached 29.1 billion in 2005, an increase of 37.1 compared with 2004.	Entre 2004 e 2005, a Rússia obteve mais 33 de lucros com as exportações.
The increase was partially offset by a fall in the gold price and a decrease in the total volume of gold contributions .	Este aumento foi parcialmente compensado por uma redução no preço do ouro e por uma descida no volume total das contribuições em ouro .
The ECB approves the abovementioned request for an increase in the volume of euro coins intended for circulation that Italy may issue in 2004 .	O BCE aprova a solicitação acima referida para o aumento do volume de emissão de moeda metálica em euros destinadas à circulação que a Itália pode emitir em 2004 .
Progesterone withdrawal, on the other hand, is associated with a temporary increase in sodium retention (reduced natriuresis, with an increase in extracellular fluid volume) due to the compensatory increase in aldosterone production, which combats the blockade of the mineralocorticoid receptor by the previously elevated level of progesterone.	Retirada da progesterona, por outro lado, está associada com um aumento temporário na retenção de sódio (natriurese reduzido, com um aumento no volume de fluido extracelular), devido ao aumento compensatório na produção de aldosterona, que combate o bloqueio do receptor mineralocorticóide pelo anteriormente elevada nível de progesterona .
This means that for an increase in the temperature of a body without change of its volume, heat must be supplied to it.	Termologia Calor Energia térmica que flui de um corpo para outro em virtude da diferença de temperatura entre eles.
The final volume, Volume XL, was published in 2009.	Wise publicou o livro The First Messiah em 1999.
and , second , an increase in the total volume of US dollar reserve contributions from the EU central banks participating in ECU swap operations with the EMI .	e , em segundo lugar , a um aumento no volume total de contribuições de activos de reserva em dólares dos EUA dos bancos centrais da UE que participam nas operações de swap em ECU com o IME .
Volume I, Volume III.	Volume I, Volume III.
Zoographia Rosso Asiatica Volume 1 Volume 2 Volume 3	Estes novos tipos de meteoritos são chamados pallasitos.
If you have 50 percent deflation, people may increase their volume 30, 40 percent, but they won't keep up with it.	Se você tem 50 de deflação, as pessoas podem aumentar seu volume 30, 40 , mas não vão aguentar.
volume (percentage of maximum volume)	volume (percentagem do volume máximo)
An explosion is a rapid increase in volume and release of energy in an extreme manner, usually with the generation of high temperatures and the release of gases.	Uma explosão é um processo caracterizado por súbito aumento de volume e grande liberação de energia, geralmente acompanhado por altas temperaturas e produção de gases.
Volume II (in German).	Volume II (em alemão).
Because the vibrations resonate in the shell of the drum, the shell can be used to increase the volume and to manipulate the type of sound produced.	Outros nomes para estes tambores são também usados em algumas partes de Republica Dominicana, como hungan para o Caja.
10 increase in quantity demanded due to 10 increase in income.	Assim, um aumento de 10 da renda provoca um aumento de 100 na procura por chocolate.
Volume of coin issuance in 2005	Volume de moedas a emitir em 2005
Volume of coin issuance in 2006	Volume de moedas a emitir em 2006
The increase in density is due to the increase in atomic mass.	O aumento da densidade é devido ao aumento da massa atômica.
The current leaving a volume must equal the rate of decrease of charge in a volume.	A corrente que sai de um volume deve ser igual à taxa de diminuição da carga dentro do volume.
Forcing the volume V of the fixed quantity of gas to increase, keeping the gas at the initially measured temperature, the pressure p must decrease proportionally.	Forçando a aumentar o volume V de uma quantidade fixa de gás, mantendo o gás a temperatura inicial, a pressão p deve diminuir proporcionalmente.
In 1743, he published a novel in the Miscellanies volume III (which was the first volume of the Miscellanies).	Em 1743, ele publicou um romance em Miscellanies ( Miscelâneas ) volume III (que foi na verdade o primeiro volume das Miscelâneas ).
Volume VIII .	Volume VIII .
Volume I .	Volume I .
volume 30.	volume 30.
In other words, any magnetic field line that enters a given volume must somewhere exit that volume.	Em outras palavras qualquer linha de campo magnético que entra em um determinado volume ou material devem de alguma forma sair deste volume ou material.
Other changes in volume of debt 2A .	Outras alterações no volume da dívida 2A .
He published the first volume in 1968.	O primeiro volume foi publicado em 1968.
Science and Civilization in China Volume 2 .	Science and Civilization in China Volume 2 .
Turing's paper is 3 in this volume.	Turing's paper is 3 in this volume.
On 26 May 2009 the Oesterreichische Nationalbank asked the ECB to approve an increase of EUR 160 million in the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 , Austria Portugal Slovenia Slovakia Finland	Em 26 de Maio de 2009 o Oesterreichische Nationalbank solicitou a aprovação do BCE em relação a um aumento de 160 milhões de EUR do volume de moedas de euro que a Áustria pode emitir em 2009 ,
On the operational side , the Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ( TARGET ) system functioned smoothly and successfully in 2002 with a double digit business increase in terms of both volume and value .	Em termos operacionais , o sistema de Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ( TARGET ) funcionou sem problemas e com êxito em 2002 , com um aumento de dois dígitos nas transacções em termos quer de volume , quer de valor .
PulseAudio Volume Control	Controlo de volume do PulseAudio
Logical Volume Management	Gestão de volumes lógicos
Issuing volume tba	Volume de emissão a anunciar
Issuing volume max .	Volume de emissão 100 000 moedas , no máximo .
Issuing volume 130,000	Volume de emissão 130 mil moedas
Volume 3, No.	Volume 3, No.
Osiris , Volume 16.	Osiris , Volume 16.
Volume of longer term refinancing operations in 2005	Volume das operações de refinanciamento de prazo alargado em 2005
Zoom in Increase font size	Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte
Van der Waals volume The van der Waals volume, V , also called the atomic volume or molecular volume, is the atomic property most directly related to the van der Waals radius.	Uma das modificações da lei dos gases ideais propostas é a equação de estado de van der Waals, que introduz dois parâmetros a e b obtidos experimentalmente e que dependem da natureza do gás.
Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period.	A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade.
There are six chapters in total, three in each volume.	Com um total de seis capítulos, três em cada volume.

Exibir esta página em português