Translation of "increasing in volume" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Increasing - translation :

Volume - translation :

Keywords : Aumentar Aumentando Crescente Aumentam Aumentou Volume Volume Aumenta Baixar Aumentar

Examples (External sources, not reviewed)

And that is the result, directly, of being so successful at increasing the scale and volume of our production.	E isso é resultado direto de termos tanto sucesso em aumentar a escala e o volume de nossa produção.
Niigata Prefecture produces the highest volume of azaleas and cut lilies in Japan, and is increasing production of cut flowers and flower bulbs.	A província de Niigata produz o maior volume de azaléias e lírios no Japão, e está aumentando a produção de flores cortadas e bulbos de fores.
The final volume, Volume XL, was published in 2009.	Wise publicou o livro The First Messiah em 1999.
The ever increasing volume of goods passing through Europe entails all kinds of risks, known and unknown, for employees and the social environment.	O volume sempre crescente de mercadorias que atravessam a Europa acarreta consigo, consciente e inconscientemente, toda a espécie de riscos para o pessoal e para o ambiente social.
Volume I, Volume III.	Volume I, Volume III.
Zoographia Rosso Asiatica Volume 1 Volume 2 Volume 3	Estes novos tipos de meteoritos são chamados pallasitos.
This suggests that insufficiency of collateral has not been a systemic constraint on the Eurosystem 's counterparties , despite the increasing volume of liquidity received in the refinancing operations .	Tal sugere que a insuficiência de activos de garantia não tem constituído uma restrição sistémica para as contrapartes do Eurosistema , apesar do volume crescente de liquidez recebida nas operações de refinanciamento .
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.	E só nos últimos 5.000 anos, em taxas crescentes, por distâncias cada vez maiores.
volume (percentage of maximum volume)	volume (percentagem do volume máximo)
Volume II (in German).	Volume II (em alemão).
It consists of two conducting plates separated by a thin insulating dielectric layer in practice, thin metal foils are coiled together, increasing the surface area per unit volume and therefore the capacitance.	Na prática, são compostos por duas lâminas finas de metal separadas por uma lâmina de material isolante, todas enroladas juntas de forma a aumentar a área de superfície por unidade de volume e, portanto, a capacitância.
Volume of coin issuance in 2005	Volume de moedas a emitir em 2005
Volume of coin issuance in 2006	Volume de moedas a emitir em 2006
Noise is increasing in the brain.	O ruído está aumentando no cérebro
The current leaving a volume must equal the rate of decrease of charge in a volume.	A corrente que sai de um volume deve ser igual à taxa de diminuição da carga dentro do volume.
In 1743, he published a novel in the Miscellanies volume III (which was the first volume of the Miscellanies).	Em 1743, ele publicou um romance em Miscellanies ( Miscelâneas ) volume III (que foi na verdade o primeiro volume das Miscelâneas ).
Volume VIII .	Volume VIII .
Volume I .	Volume I .
volume 30.	volume 30.
In other words, any magnetic field line that enters a given volume must somewhere exit that volume.	Em outras palavras qualquer linha de campo magnético que entra em um determinado volume ou material devem de alguma forma sair deste volume ou material.
Other changes in volume of debt 2A .	Outras alterações no volume da dívida 2A .
He published the first volume in 1968.	O primeiro volume foi publicado em 1968.
Science and Civilization in China Volume 2 .	Science and Civilization in China Volume 2 .
Turing's paper is 3 in this volume.	Turing's paper is 3 in this volume.
In the 1960s, scientists learned that by arraying large numbers of microscopic transistors on a single chip, microelectronic circuits could be built that dramatically improved performance, functionality, and reliability, all while reducing cost and increasing volume.	Na década de 60, os cientistas aprenderam que com um grande número transistores microscópicos em uma única microplaqueta poderiam ser construídos circuitos microelectrônicos que melhoraram dramaticamente o desempenho, a funcionalidade, e a confiabilidade e reduzir o custo de fabrico dos mesmos.
PulseAudio Volume Control	Controlo de volume do PulseAudio
Logical Volume Management	Gestão de volumes lógicos
Issuing volume tba	Volume de emissão a anunciar
Issuing volume max .	Volume de emissão 100 000 moedas , no máximo .
Issuing volume 130,000	Volume de emissão 130 mil moedas
Volume 3, No.	Volume 3, No.
Osiris , Volume 16.	Osiris , Volume 16.
Increasing economic integration	da eficiência e do bom funcionamento dos mercados do produto como uma segunda condição prévia para um crescimento potencial mais elevado na área do euro .
Volume of longer term refinancing operations in 2005	Volume das operações de refinanciamento de prazo alargado em 2005
Van der Waals volume The van der Waals volume, V , also called the atomic volume or molecular volume, is the atomic property most directly related to the van der Waals radius.	Uma das modificações da lei dos gases ideais propostas é a equação de estado de van der Waals, que introduz dois parâmetros a e b obtidos experimentalmente e que dependem da natureza do gás.
Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period.	A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade.
Burial by other sediments results in increasing temperature, depending on the local geothermal gradient and tectonic setting, and increasing pressure.	Enterramento por outros sedimentos resulta em aquecimento, e, dependendo do gradiente geotérmico local e da configuração tectônica, aumento de pressão.
There are six chapters in total, three in each volume.	Com um total de seis capítulos, três em cada volume.
Aside from the prologue in volume one and the epilogue in volume two, the other four chapters concern four of the main heroines.	Fora o prólogo no primeiro volumo e o epílogo no segundo, os outros quatro capítulos se concentram em quatro das heroínas principais.
29 plus other changes in volume of debt 2A .	29 mais outras alterações no volume da dívida 2A .
30 , minus other changes in volume of debt 2A .	30 , menos outras alterações no volume da dívida 2A .
A portable volume indexer.	Um indexador de volume portátil.
KDE Volume Partition Manager	Gestor de partição de volumes do KDE
Adjust the volume level	Ajustar o nível de volume
PulseAudio Volume Meter (Playback)	Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução)

Exibir esta página em português