Translation of "increase of time" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Increase - translation : Increase of time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
ON time increase 60 minutes | Aumento do tempo ON 60 minutos |
Cmax showed an increase over time. | A Cmax aumentou ao longo do tempo. |
We need time to increase our numbers. | Precisamos de tempo para aumentar os números. |
Part time labour is on the increase. | O trabalho a tempo parcial está a aumentar, continuará a aumentar e acabará por substituir os postos de trabalho a tempo inteiro. |
This can increase the length of time until AML comes back. | A substância activa do Ceplene, o dicloridrato de histamina, é um imunomodulador. |
Although not studied, voriconazole may increase the plasma concentrations of coumarins that may cause an increase in prothrombin time | Apesar de não ter sido estudado, o voriconazol pode aumentar a concentração plasmática dos anticoagulantes cumarínicos que pode aumentar o tempo de protrombina. |
And with an increase in machine automation this is only going to increase in time. | E com um aumento na automação industrial isto só irá aumentar com o tempo. |
The rate of infections and serious infections did not increase over time. | A taxa de infeções e as infeções graves não aumentaram ao longo do tempo. |
This can increase the length of time the patient stays in remission. | Este facto pode prolongar o período de tempo durante o qual o doente permanece em remissão. |
Although not studied, voriconazole may increase the plasma concentrations of coumarins and therefore may cause an increase in prothrombin time. | Apesar de não ter sido estudado, o voriconazol pode aumentar a concentração plasmática dos anticoagulantes cumarínicos e desta forma aumentar o tempo de protrombina. |
more telework increase in flexible working arrangements increase in Part time work consequences related to the introduction of technological innovations | mais teletrabalho aumento dos sistemas trabalho flexível aumento do trabalho a tempo parcial consequências relacionadas com a introdução de inovações tecnológicas |
Maximum increase in prothrombin time was approximately 2 fold | O aumento máximo do tempo de protrombina foi de, aproximadamente, 2 vezes. |
This corresponded to an 8.3 increase in the proportion of daily ON time. | Isto correspondeu a um aumento de 8, 3 da proporção do tempo ON diário. |
Over time, there was no significant increase in the rate of serious infections. | Ao longo do tempo, não foi observado qualquer aumento significativo na taxa de infeções graves. |
This corresponded to an 8.3 increase in the proportion of daily ON time. | Este facto correspondeu a um aumento de 8,3 da proporção do tempo ON diário. |
Blood glucose increase, activated partial thromboplastin time prolonged, red blood cell count decrease, blood alkaline phosphatase increase | Aumento da glucose sanguínea, prolongamento do tempo de tromboplastina parcial ativada, diminuição da contagem de glóbulos vermelhos, aumento da fosfatase alcalina sanguínea |
So every time here we're going to increase by three. | Então, toda vez aqui vamos aumentar em três. |
Prothrombin time (PT) increase (with concomitant vitamin K antagonist therapy). | Aumento do tempo da protrombina (PT) (com terapêutica antagonista da vitamina K concomitante). |
At the same time, I propose an increase in transparency. | Ao mesmo tempo, proponho que se aumente a abertura. |
Clearance and volume of distribution decrease with increased intravenous doses and increase with time. | A clearance e o volume de distribuição diminuem com o aumento de doses intravenosas e aumentam com o tempo. |
Prolongation of bleeding time Administration of eptifibatide by intravenous bolus and infusion causes up to a 5 fold increase in bleeding time. | Prolongamento do tempo de hemorragia A administração de eptifibatida por bólus intravenoso e perfusão induz um aumento quíntuplo do tempo de hemorragia. |
Postponement of pension reform would , over time , only further increase the extent of the required adjustments . | Adiar a reforma das pensões só aumentará ainda mais no futuro a magnitude dos ajustamentos necessários . |
So every time x increases 1, z will increase by 0.7. | Portanto, toda vez que x aumenta 1, z aumentará de 0,7. |
to reduce the waiting time at terminals and increase their productivity, | Disposições Gerais |
This is translated to a mean increase of 35 min in the daily ON time. | Isto traduz se num aumento médio de 35 min. no tempo ON diário. |
Prolongation of the infusion time and increased dosing frequency have been shown to increase toxicity. | Verificou se que o prolongamento do tempo de perfusão e o aumento da frequência da administração aumenta a toxicidade. |
Posaconazole plasma concentrations following administration of posaconazole tablets may increase over time in some patients. | As concentrações plasmáticas de posaconazol após administração de comprimidos de posaconazol podem aumentar ao longo do tempo em alguns doentes. |
The increase in prothrombin time induced by warfarin is not affected by administration of rivastigmine. | O aumento do tempo de protrombina induzido pela varfarina não é afectado pela administração de rivastigmina. |
The increase in prothrombin time induced by warfarin is not affected by administration of rivastigmine. | O aumento do tempo de protrombina induzido pela varfarina não é afetado pela administração de rivastigmina. |
This is translated to a mean increase of 35 min in the daily ON time. | Isto traduz se num aumento médio de 35 min. no tempo ON diário. |
Common Amylase increased, Alanine aminotransferase increase, Blood bilirubin increase, Neutrophil count decreased, Platelet count decreased, Activated partial thromboplastin time prolonged | Frequentes Amilase aumentada, Aumento de alaninaminotransferase, Aumento de bilirrubinemia no sangue, Número de neutrófilos diminuído, Número de plaquetas diminuído, Tempo parcial de tromboplastina ativada prolongado |
It works by decreasing the sensitivity of the head of the penis to increase time before ejaculation. | O seu modo de funcionamento consiste em diminuir a sensibilidade da cabeça do pénis de modo a aumentar o tempo até à ejaculação. |
And I found that if you increase the time cooked, the amount of carcinogens rapidly increases. | e descobri que se você aumenta o tempo de cozimento, a quantidade de cancerígenos aumenta rapidamente. |
A consideration of taxon longevity appears to support an increase in predation pressure around this time. | Uma consideração da longevidade do táxon parece apoiar um aumento na pressão predatória por aquela época. |
Template instantiation tends to increase compilation time and memory usage (even by an order of magnitude). | Também, várias instâncias de gabaritos tendem a aumentar o tempo de compilação e o uso de memória. |
The increase in prothrombin time induced by warfarin is not affected by administration of oral rivastigmine. | O aumento do tempo de protrombina induzido pela varfarina não é afectado pela administração oral de rivastigmina. |
The increase of suspected drug related arthropathy cases over time was not statistically significant between groups. | O aumento, ao longo do tempo, de casos de artropatia suspeita de estar relacionada com o fármaco não foi estatisticamente significativo entre os grupos. |
The increase of suspected drug related arthropathy cases over time was not statistically significant between groups. | O aumento, ao longo do tempo, de casos de artropatia suspeita de estar relacionada com o fármaco não foi estatisticamente |
And I found that if you increase the time cooked, the amount of carcinogens rapidly increases. | Descobri que, se aumentarmos o tempo de cozedura, a quantidade de carcinogéneos aumenta rapidamente. |
The increase in prothrombin time induced by warfarin is not affected by administration of oral rivastigmine. | O aumento do tempo de protrombina induzido pela varfarina não é afetado pela administração oral de rivastigmina. |
This increase coincided in time with a doubling of the Indian imports over the same period. | Este aumento coincidiu com a duplicação das importações indianas observada no mesmo período. |
facilitate transition from part time to full time jobs take urgent action to tackle the causes of gender pay gaps increase the affordability of childcare. | facilitar a transição do emprego a tempo parcial para a actividade a tempo inteiro tomar medidas urgentes para combater os factores de diferenciação salarial entre homens e mulheres tornar mais acessíveis os preços das estruturas de acolhimento de crianças. |
If you're trying to minimize waiting time and the externalities increase waiting time, that's gonna keep this system churning. | Se você estiver tentando minimizar o tempo de espera e o tempo de espera de aumento de efeitos externos, que vou manter este sistema de agitação. |
While the number of full time employees in agriculture has fallen very sharply, there has been a significant increase in the proportion of part time farmers. | O número de pessoas cuja actividade principal é a agricultura diminuiu muito acentuada mente, embora ao mesmo tempo se tenha registado um aumento considerável da quota parte de agricultores em regime de actividade secundária. |
This can increase the time it takes for tazobactam to leave your body. | Este pode aumentar o tempo que o tazobactam demora a ser eliminado do seu corpo. |
Related searches : Increase Over Time - Increase In Time - Increase With Time - Time Will Increase - Increase Of Orders - Increase Of Personnel - Increase Of Complexity - Increase Of Expenses - Increase Of Production - Increase Of Quantity - Increase Of Taxes - Increase Of Importance