Translation of "increase over time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Increase - translation :

Aumentar

Increase over time - translation :

Aumentar ao longo do tempo

Over - translation :

Sobre

Time - translation :

Tempo

Keywords : Aumentar Aumentará Aumente Aumento Aumentam Acabou Acabou Acabar Cima Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Cmax showed an increase over time.	A Cmax aumentou ao longo do tempo.
The rate of infections and serious infections did not increase over time.	A taxa de infeções e as infeções graves não aumentaram ao longo do tempo.
Over time, there was no significant increase in the rate of serious infections.	Ao longo do tempo, não foi observado qualquer aumento significativo na taxa de infeções graves.
Posaconazole plasma concentrations following administration of posaconazole tablets may increase over time in some patients.	As concentrações plasmáticas de posaconazol após administração de comprimidos de posaconazol podem aumentar ao longo do tempo em alguns doentes.
Postponement of pension reform would , over time , only further increase the extent of the required adjustments .	Adiar a reforma das pensões só aumentará ainda mais no futuro a magnitude dos ajustamentos necessários .
Dose adjustments may be required over time, depending on your increase in body weight and response.	Podem ser necessários ajustes de dose ao longo do tempo, dependendo do seu aumento de peso corporal e da sua resposta.
The increase of suspected drug related arthropathy cases over time was not statistically significant between groups.	O aumento, ao longo do tempo, de casos de artropatia suspeita de estar relacionada com o fármaco não foi estatisticamente significativo entre os grupos.
The increase of suspected drug related arthropathy cases over time was not statistically significant between groups.	O aumento, ao longo do tempo, de casos de artropatia suspeita de estar relacionada com o fármaco não foi estatisticamente
This increase coincided in time with a doubling of the Indian imports over the same period.	Este aumento coincidiu com a duplicação das importações indianas observada no mesmo período.
The increase of this amount on the deposit over time is only covered by the outstanding amounts .	O aumento deste valor no depósito ao longo do tempo só deve ser coberto nos saldos .
91 Dose adjustments may be required over time, depending on your increase in body weight and response.	Podem ser necessários ajustes de dose ao longo do tempo, dependendo do seu aumento de peso corporal e da sua resposta.
Posaconazole plasma concentrations following administration of posaconazole may increase over time in some patients (see section 5.2).	Em alguns doentes as concentrações plasmáticas de posaconazol após administração de posaconazol podem aumentar ao longo do tempo (ver secção 5.2).
Parliament's increase is over 13 .	O Parlamento teve um aumento de 13 .
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.	Agora estamos limitados pelas dimensões com que trabalhamos, mas nossa meta é aumentar realmente essas distâncias com o tempo.
The increase of this amount on the deposit over time shall only be covered by the outstanding amounts .	O aumento deste valor no depósito ao longo do tempo só deve ser considerada em termos de stocks .
Cmax and area under the plasma concentration time curve (AUC) increase dose proportionally over the therapeutic dose range.	A Cmax e a área sob a curva da concentração plasmática x tempo (AUC) aumentou proporcionalmente à dose ao longo do intervalo de dose terapêutica.
There was no increase in blood concentration over time in any patient during the 12 months of treatment.	Não houve nenhum aumento na concentração sanguínea ao longo do tempo em qualquer doente durante os 12 meses de tratamento.
There was no increase in blood concentration over time in any patient during the 12 months of treatment.	Não houve aumento na concentração sanguínea ao longo do tempo em qualquer doente durante os 12 meses de tratamento.
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.	Estamos limitados pelas dimensões com que trabalhamos, mas a nossa meta é aumentar essas distâncias com o tempo.
Cmax and area under the plasma concentration time curve (AUC) increase dose proportionally over the therapeutic dose range.	A Cmax e a área sob a curva da concentração plasmática x tempo (AUC) aumentaram proporcionalmente à dose ao longo do intervalo de dose terapêutica.
Posaconazole plasma concentrations following administration of posaconazole tablets may increase over time in some patients (see section 5.2).	Em alguns doentes as concentrações plasmáticas de posaconazol após administração de posaconazol comprimidos podem aumentar ao longo do tempo (ver secção 5.2).
As speeds increase over 1000 rpm	Como aumentam a velocidades de mais de 1000 rpm
ON time increase 60 minutes	Aumento do tempo ON 60 minutos
In just over two years, then, an increase of over 50 .	Portanto, num espaço de mais de dois anos, um crescimento acima de 50 !
Over time.	Sobre o tempo.
Over time,	Depois, com o tempo, distanciei me do ambiente do design
The increase could have been over 40 .	Os aumentos pode riam ter sido superiores a 10 .
At the same time , the projections are based on the expectation that wage growth will increase somewhat over the projection period .	Simultaneamente , as projecções têm por base a expectativa de que o crescimento dos salários irá aumentar um pouco ao longo do horizonte de projecção .
The state of knowledge, which must normally increase over time, is unchanged as regards what happens in the absence of vaccination.	O grau de conhecimento que, normalmente, também tem de aumentar com o tempo, continua a aplicar se apenas ao caso da não vacinação.
Trends over time	Tendências ao longo do tempo
legibility over time	Legibilidade ao longo do tempo
This is an increase over the previous year.	Isto representa um aumento face ao passado.
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.	E esta é a tendência de bem estar durante esse tempo, um pequeno aumento, mas esta é a tendência em pegada ecológica.
Many theorists have noted that this increase in global GDP over time coincides with the emergence of the modern world capitalist system.	Muitos teóricos observaram que este aumento do PIB mundial ao longo do tempo coincide com o surgimento do sistema mundial capitalista moderno.
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.	Esta é a evolução do bem estar ao longo do tempo, um pequeno aumento. Mas esta é a evolução na pegada ecológica.
An extended follow up of patients treated with ruxolitinib showed no trends towards an increase in the rate of sepsis over time.	Um acompanhamento prolongado dos doentes tratados com ruxolitinib não revelou tendência para aumento da taxa de sépsis ao longo do tempo.
Scientific studies or pilot projects are needed to increase knowledge about the effects over time of the use of acoustic deterrent devices.	É necessário desenvolver estudos científicos ou projectos piloto para aumentar os conhecimentos sobre os efeitos da utilização de dispositivos acústicos de dissuasão ao longo do tempo.
We need time to increase our numbers.	Precisamos de tempo para aumentar os números.
Part time labour is on the increase.	O trabalho a tempo parcial está a aumentar, continuará a aumentar e acabará por substituir os postos de trabalho a tempo inteiro.
That is an increase of 224 over 25 years.	O que pode um auxiliar doméstico conseguir em 30 minutos e em tais condições?
It changes over time.	Isso muda com o tempo.
Languages change over time.	As línguas mudam ao longo do tempo.
Over time the D.D.	A matéria é controvertida.
It degenerates over time.	Eles degeneram ao longo do tempo.
It changes over time.	Muda ao longo do tempo.

Exibir esta página em português