Translation of "increase our ability" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ability - translation :

Habilidade

Increase - translation :

Aumentar

Increase our ability - translation :

Aumentar a nossa capacidade

Keywords : Capacidade Habilidade Capacidades Habilidades Poder Aumentar Aumentará Aumente Aumento Aumentam

Examples (External sources, not reviewed)

We have managed to increase our ability to deliver humanitarian assistance.	Conseguimos aumentar a nossa capacidade de prestar assistência humanitária.
What we have not done is to increase our ability to make that humanitarian assistance unnecessary in the first place.	O que ainda não conseguimos foi aumentar a nossa capacidade para conseguirmos que a assistência humanitária não fosse sequer necessária.
Metazoans have an amazing ability to increase diversity through coevolution.	Metazoans have an amazing ability to increase diversity through co evolution.
It improves our ability to learn.	Melhora nossa capacidade de aprendizado.
It improves our ability to learn.	Aumenta a nossa habilidade de aprender.
That what will propel us forward as a species is our curiosity our ability to forgive our ability to appreciate our courage and our desire to connect.	Que o que irá impulsionar nos para o futuro como espécie é a nossa curiosidade a nossa capacidade de perdoar a nossa capacidade de valorizar a nossa coragem e o nosso desejo de união.
It's our ability to write things down, our language and our consciousness.	É a nossa habilidade de deixar coisas por escrito, nossa linguagem e nossa consciência.
So that's our operationalization, of verbal ability.	Então esse é o nossa operacionalização, de habilidade verbal.
It's key in our ability to process glucose in our body.	É fundamental na nossa capacidade de processar a glicose no nosso corpo.
Our strength lies precisely in our ability to talk to everybody.	A nossa força reside, precisamente, em saber falar com todos.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.	Isto tudo porque nossa capacidade de enfrentar os problemas que nos confrontam não acompanhou nossa capacidade de criá los.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.	Isto porque a nossa capacidade de confrontar os problemas que enfrentamos não acompanhou a nossa capacidade de os criar.
We have the ability to change our future.	Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
We have the ability to change our future.	Nós temos a capacidade de mudar o nosso futuro.
The human race continues to increase in number and extend its lifespan, reflecting our continuing ability to use the environment and the resources of nature.	Devem ser exigidas sobretudo medidas que levem os produtores e os ofertantes de serviços a adoptar comportamentos favoráveis para o ambiente.
But it has the ability to override our feelings.	Mas tem a habilidade de anular nossas sensações.
As we age, our ability to remember gets worse.	Quanto mais velhos ficamos, mais fraca se torna a nossa memória.
So I'm not worried about our ability to innovate.	Portanto, não estou preocupado em relação à nossa capacidade de inovar.
Our ability to provide a quick response to demand.	Nossa capacidade de fornecer uma resposta rápida a demanda.
But it has the ability to override our feelings.	Mas tem a capacidade de se sobrepôr aos nossos sentimentos.
Thirdly this increase will enhance the ability of the ECB to react and adapt.	Terceiro o aumento reforça a capacidade de reacção e de adaptação do BCE.
Our ability to achieve our objectives depends on having these resources available on time.	Da sua disponibilidade em tempo depende a capacidade de realizar os nossos objectivos.
And our ability to imagine is what makes us explorers.	E nossa habilidade de imaginar é o que nos torna exploradores.
Rigid adherence to rules can destroy our ability to compete.	Já tivemos, aliás, esta experiência.
Technology and language learning have transformed our ability to communicate.	A tecnologia e a aprendizagem das línguas transformaram a nossa capacidade de comunicar.
So when the economy is improving, the ability of banks to lend will also increase.	Entao quando a economia melhorar, a habilidade de os bancos emprestarem será maior.
Multiplication Ability of a micro organism to reproduce and increase in numbers during an infection.	Multiplicação Capacidade de um microrganismo se reproduzir e aumentar em número durante uma infecção.
We must increase our own watchfulness.	O relatório da Sr?
Improvements in natural science enhance, rather than impede, our ability to shape our physical environment.	As melhorias nas ciências naturais aumentam, em vez de impedirem, a nossa capacidade de moldar o nosso ambiente físico.
And so the things we're investing our resources in is just to improve our ability.	E, portanto as coisas que nós está investindo recursos em só para melhorar a nossa capacidade.
We shall lose our independence in war time and our ability to decide our industrial future in peace time.	Perderemos a nossa independência em
Our ability to imagine makes us inventors and creators and unique.	Nossa habilidade de imaginar nos torna inventores e criadores e únicos.
We should use our existing institutions to achieve democratic account ability.	De vemos utilizar as nossas actuais instituições para conseguirmos a responsabilização democrática.
We're just increasing our humanness and our ability to connect with each other, regardless of geography.	Nós estamos aumentando nosso humanismo e nossa habilidade de nos conectar entre nós, independente da geografia.
We're just increasing our humanness and our ability to connect with each other, regardless of geography.	Estamos a aumentar a nossa humanidade e a nossa capacidade de nos ligarmos uns aos outros, independente da geografia.
Likewise we recognize that our capacity to pay limits our ability to enter com mitment appropriations.	Parta do princípio que o Grupo do Partido Popular Europeu de qualquer forma tudo fará para chegar convosco a uma solução, mas digo vos muito claramente não por qualquer preço!
If we open our markets more, it will increase our unemployment.	Se abrirmos os nossos mercados ainda mais, isso aumentará o nosso desemprego.
And so there really are ways to increase our ability to come up with really interesting ideas, we have to go back to kindergarten to see what the problem is.	E assim, há realmente formas de aumentar a nossa capacidade de apresentar ideias realmente interessantes. Temos de regressar ao Jardim de Infância para vermos qual é o problema.
We need time to increase our numbers.	Precisamos de tempo para aumentar os números.
How can we increase our production potential?	Como é que podemos aumentar o nosso potencial de produção?
Now our education system is predicated on the idea of academic ability.	Nosso sistema educacional atual se baseia na idéia da habilidade acadêmica.
Starting with Twitter, we have the ability to add our home feed.	Começando pelo Twitter, podemos adicionar nosso feed pessoal, que exibe todos os tweets de todas as pessoas e marcas que seguimos.
We have this tremendous ability to change our experience of the world.	Nós temos esta tremenda capacidade de mudar a nossa experiência do mundo.
Unlike you, we are optimistic about our ability to redress the situation.	Esta é a segunda ideia que gostaria de referir.
So to sum up, what does actually limit the ability of banks to increase the money supply?	Então para resumir, o que limita a capacidade dos bancos em aumentar a oferta monetária?

Exibir esta página em português