Translation of "increasingly concerned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stephen became increasingly concerned with ensuring that his son Eustace would inherit his throne after him. | Estêvão ficou cada vez mais preocupado em garantir que seu filho Eustácio fosse seu sucessor. |
| Some members of the Government, however, were anathema to the King, and increasingly left wing policies concerned him. | Porém, alguns membros do governo eram anátemas ao rei e as políticas cada vez mais esquerdistas o preocupavam. |
| Towards the end of 2003 the euro experienced renewed gains as market analysts became increasingly concerned about global external imbalances . | No final de 2003 , o euro registou novos ganhos , à medida que os analistas de mercado ficavam mais preocupados acerca dos desequilíbrios externos mundiais . |
| Second , market participants became increasingly concerned about the potential inflationary impact of the surge in oil prices against the background of the ongoing global economic recovery . | Segundo , os participantes no mercado registaram uma preocupação crescente acerca do potencial impacto inflacionista do aumento dos preços do petróleo no contexto da recuperação económica mundial em curso . |
| However , markets also appeared in this period to be increasingly concerned about the impact of oil prices on economic activity in the euro area and the global economy . | Contudo , neste período , os mercados parecem ter registado preocupações crescentes acerca do impacto dos preços do petróleo sobre a actividade económica na área do euro e na economia mundial . |
| Turning to fiscal policy , the Governing Council is increasingly concerned about a weakening in structural fiscal consolidation efforts and the delaying of decisive action to address fiscal imbalances . | Em termos de política orçamental , é crescente a preocupação do Conselho do BCE quanto a um enfraquecimento dos esforços de consolidação orçamental estrutural e a um atraso na tomada de medidas decisivas no sentido de corrigir os desequilíbrios orçamentais . |
| Technology is increasingly improving. | A tecnologia está melhorando cada vez mais. |
| Tom got increasingly agitated. | Tom ficou cada vez mais agitado. |
| We're getting increasingly worried. | Estamos ficando cada vez mais preocupados. |
| We're getting increasingly worried. | Nós estamos ficando cada vez mais preocupados. |
| You had separated functions, increasingly. | Você tinhas as funções separadas, aumentando. |
| Systemic focus is increasingly relevant . | A ênfase sistémica é cada vez mais relevante . |
| Deeply concerned. | Trata se de uma preocupação profunda. |
| Tom's concerned. | Tom está preocupado. |
| I'm concerned. | Estou preocupada. |
| I'm very concerned. | Estou muito preocupado. |
| I'm very concerned. | Eu estou muito preocupado. |
| I'm very concerned. | Eu estou muito preocupada. |
| Tom sounded concerned. | Tom parecia preocupado. |
| Tom is concerned. | Tom está preocupado. |
| People are concerned. | As pessoas estão preocupadas. |
| I'm not concerned. | Não estou preocupado. |
| But I've become increasingly interested in religion. | Mas eu me tornei cada vez mais interessado em religião. |
| Instead, Western prosperity relied increasingly on debt. | Em vez disso, a prosperidade ocidental baseou se no aumento das dívidas. |
| Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant. | Felizmente, os parceiros da América estão a tornar se cada vez mais resistentes. |
| Life is increasingly more expensive for everybody. | A vida está cada vez mais cara um pouco por todo mundo. |
| I'm concerned about Tom. | Estou preocupado com Tom. |
| I'm concerned about Tom. | Eu estou preocupado com o Tom. |
| The doctor is concerned. | O médico está preocupado. |
| Tom was very concerned. | Tom estava muito preocupado. |
| I was very concerned. | Eu estava muito preocupado. |
| Tom looked very concerned. | Tom parecia muito preocupado. |
| Why are you concerned? | Por que você está preocupado? |
| Why are you concerned? | Por que você está preocupada? |
| Tom is very concerned. | Tom está muito preocupado. |
| That has us concerned. | Isso nos preocupa. |
| Should we be concerned? | Nós deveríamos estar preocupados? |
| The doctor seemed concerned. | O médico parecia preocupado. |
| Everyone was very concerned. | Todos estavam muito preocupados. |
| They were very concerned. | Eles estavam muito preocupados. |
| I was really concerned. | Eu realmente estava preocupado. |
| I'm a little concerned. | Eu estou um pouco preocupado. |
| I'm concerned, of course. | Eu estou preocupado, é claro. |
| Everybody's concerned about you. | Todo mundo está preocupado com você. |
| Tom must be concerned. | O Tom deve estar preocupado. |
Related searches : Becoming Increasingly Concerned - Increasingly Competitive - Increasingly Often - Increasingly Growing - Increasingly Used - Increasingly Diverse - Increasingly Challenging - Increasingly Aware - Increasingly Common - Increasingly Complex - Increasingly Difficult - Increasingly Important
