Translation of "indefinite hiatus" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| After this album, in 1993, Lydon put PiL on indefinite hiatus. | Em 1993, Lydon decidiu dar um intervalo indefinido ao PiL. |
| Following the 2002 ARIA Awards, the band announced an indefinite hiatus. | Após a premiação ARIA Awards em 2002, a banda anunciou que iria dar um tempo. |
| As of January 2015, DeLonge is on an indefinite hiatus from the group. | Em fevereiro de 2005, a banda anunciou em seu site um hiato indefinido. |
| On December 11, 2001, it was announced that Malice Mizer would go on an indefinite hiatus. | Em 11 de dezembro de 2001 foi anunciado que Malice Mizer entraria em hiato indefinido. |
| Indefinite Indefinite | Indeterminada Indeterminada |
| After the band went on an indefinite hiatus in 2001, he formed the industrial rock duo Eve of Destiny and also started a solo career. | Depois a banda entrou em hiatus indefinido em 2001, juntou se a Eve of Destiny e também começou uma carreira solo. |
| Third generation and Indefinite hiatus On February 15, 2008, the Be Wings site was reopened and it was announced that three new members would be joining the group. | A Be Wings (blog do BeForU) criou uma audição em 2008 e selecionou três novas integrantes para a banda, Ayano Tachibana, Hiromi Nishiuchi e Megumi Fukushita. |
| During their concert at Alton Towers in Staffordshire on the July 6, 2011, The Black Eyed Peas announced they are taking an indefinite hiatus following the completion of their current tour, as they did between 2005 and 2009. | Durante um concerto no Alton Towers em Staffordshire no dia 6 de julho de 2011, o Black Eyed Peas anunciou que iriam dar uma pausa após o fim da turnê, assim como foi em 2005 até 2009. |
| EUR 237 000 Indefinite EUR 237 000 | 237 000 euros Indeterminada 237 000 euros |
| Any truth is better than indefinite doubt. | Qualquer verdade é melhor do que a dúvida imprecisa. |
| No, in this language indefinite articles don't exist. | Não, nesta língua não existe artigo indefinido. |
| As of 2006, the band is on hiatus. | Mais tarde começou a tocar na banda The Vandals. |
| Since then, the band has had a hiatus. | Foram os únicos discos da banda até agora. |
| After that, Hogan took a hiatus from TNA. | Hogan saiu da TNA em outubro de 2013. |
| In principle , individual contracts are concluded for an indefinite period . | Em princípio , os contratos individuais são celebrados por um período indefinido . |
| Others, such as áins ( some ), take only the indefinite forms. | Others only take strong declensions, like áins ( some ). |
| During the hiatus, Donald Tardy played in Andrew W.K. | Durante o hiato, Donald Tardy tocou com Andrew W.K. |
| In Esperanto there is no indefinite and only one definite article. | O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido. |
| In Esperanto there is no indefinite and only one definite article. | Em esperanto não há artigo indefinido, mas somente um artigo definido. |
| In Esperanto there is no indefinite and only one definite article. | Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido. |
| Velvet Revolver was put on indefinite hiatus in April 2008, and in November of that year, the band was released by their record label RCA Records at their request to allow them complete freedom to go through whatever process it would take to accomplish replacing Weiland. | O Velvet Revolver está em hiato indefinido desde abril de 2008, e em novembro do mesmo ano, a banda foi lançada pela gravadora RCA Records a seu pedido, para permitir lhes total liberdade de passar por qualquer processo que fosse necessário para conseguir a substituição de Weiland. |
| This led to ten years hiatus in the civil war. | O Sudão está em guerra civil há 46 anos. |
| During the hiatus Björk started working on her solo projects. | Björk muda se para Londres e inicia a sua carreira solo. |
| After a hiatus of few months, Fouad decided to continue blogging. | Depois de um hiato de alguns meses, Fouad decidiu continuar a blogar. |
| After a world tour, the group went on an extended hiatus. | Depois de uma turnê mundial, o grupo entrou em um hiato prolongado. |
| During her hiatus, she summered with Miller in Amagansett, New York. | Durante sua pausa, ela passou o verão com Miller em Amagansett, Nova York. |
| After a two year hiatus (as well as a three year hiatus from studio releases a record for the band at the time) Iron Maiden returned in 1995. | O vencedor da disputa foi o até então desconhecido vocalista da banda Wolfsbane (que chegou a abrir shows para o Maiden), Blaze Bayley. |
| A kind of indefinite bitterness that has a lot to do with uncertainty. | Um tipo indefinido de amargura, que tem muito a ver com incerteza. |
| Utada also stated that she would continue writing music during her hiatus. | Utada também afirmou que ela continuaria a escrever música durante o seu hiato. |
| And he, the positive soul that he is, said, No, this is just a hiatus, a hiatus during the treatment, and you'll get back to doing what you do best. | E ele, a alma positiva que ele é, disse, Não, isto é apenas um hiato, um hiato durante o tratamento, e você vai voltar a fazer o que sabe fazer melhor. |
| Therefore , any reference to a potential ( indefinite ) extension of the waiver should be deleted . | Assim sendo , deveria omitir se toda e qualquer referência a uma potencial prorrogação da isenção ( eventualmente por um prazo indefinido ) . |
| Political parties whose agendas neglect women's rights have seized control of the indefinite future. | Partidos políticos cujas pautas negligenciam os direitos das mulheres assumiram o controle de um futuro indefinido. |
| The band planned to remain on hiatus for a minimum of one year . | De acordo com a postagem, ele teria deixado a banda há um ano. |
| Slovenian tolar banknotes can be exchanged at Banka Slovenije for an indefinite period of time . | As notas de tolar esloveno podem ser trocadas no Banka Slovenije por um tempo indefinido . |
| Following the release of the band's Greatest Hitz album, the band went on hiatus. | Logo após o lançamento deste álbum a banda entrou em hiatus. |
| This hiatus was due, in part, to the death of his mentor, Stéphane Mallarmé. | Sua obra poética foi influenciada por Stéphane Mallarmé, que consequentemente influenciou outro francês, Jean Paul Sartre. |
| Without prejudice to Article 28 , participation in TARGET2 ECB is for an indefinite period of time . | Without prejudice to Article 28 , participation in TARGET2 ECB is for an indefinite period of time . |
| Articles As with Latin, neither the definite nor the indefinite article exists in Latino sine flexione. | Artigos Assim como o latim, nem artigo definido nem indefinido existem no Latino sine Flexione. |
| Chili Peppers hiatus, return to school, I'm with You and Helen Burns (2008 2012) After the band announced a long hiatus due to exhaustion, Flea enrolled in music classes at the University of Southern California. | 2008 presente Hiato dos Chili Peppers, retorno a escola e I'm with You Durante o hiato da banda, Flea estudou aulas de teoria musical na Universidade do Sul da Califórnia, aprendendo a tocar piano. |
| After a short hiatus, the dreaded Ammar 404 has once again attacked the Tunisian blogosphere. | Depois de uma breve pausa, o temido Ammar 404 está novamente atacando a blogosfera tunisiana. |
| During this forced hiatus much of the material for their next album, Presence , was written. | Durante este forçado hiato muito do material para o seu álbum seguinte, Presence , foi escrito. |
| Marcos, 26, has gotten an indefinite contract as an Engineer of Roads, Canals, and Ports in Austria. | Marcos, de 26 anos de idade, tem um contrato indefinido como engenheiro de estradas, canais e portos na Áustria. |
| After a brief hiatus, in 1994, he was the manager of the Japanese national football team. | Também esteve no comando da Seleção Japonesa de Futebol entre 1994 e 1995. |
| After Vengeance, Triple H took a hiatus from WWE due to suffering from minor neck problems. | Após o Vengeance, Triple H entrou em um hiato por uma lesão no pescoço. |
| Chaplin has stated that he intends to make a solo record in 2014, during Keane's hiatus. | Chaplin afirmou que ele pretende fazer um disco solo em 2014, durante a pausa do Keane. |
Related searches : Hiatus Hernia - On Hiatus - Long Hiatus - Indefinite Duration - Indefinite Time - Indefinite Contract - Indefinite Integral - Indefinite Article - Indefinite Number - Indefinite Agreement - Indefinite Pronoun - Indefinite Life