Translation of "indemnity waiver" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Indemnity - translation : Indemnity waiver - translation : Waiver - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

professional indemnity insurance
No que se refere à Canadian Space Agency, os contratos públicos referents a mercadorias e serviços abrangidos limita se aos relacionados com comunicações por satélite, observação da terra e sistemas globais de navegação por satélite.
Accident and double indemnity.
Acidente e dupla indemnização.
Movement in HMG indemnity
Variação do subsídio do Estado
before tax (and HMG indemnity)
antes de impostos (incluindo subsídio do Estado)
INDEMNITY FOR LOSS OF JOB
INDEMNIZAÇÃO POR PERDA DE EMPREGO
Circumstances in which the indemnity is awarded.
Circunstâncias para a atribuição da indemnização.
The indemnity shall not be due if
A indemnização não é devida se
Such a waiver must always be an express waiver.
Tal renúncia deve ser sempre uma renúncia expressa.
Such a waiver shall always be an express waiver.
Esta retirada da imunidade deve ser sempre expressa.
Guarantee Waiver
Dispensa de garantia
Waiver 99201.
Dispensa 99201
Guarantee Waiver
Mercadorias transportadas por via aérea, quando for utilizado o regime de trânsito baseado num manifesto eletrónico para as mercadorias transportadas por via aérea
Waiver 99201 .
Quando as mercadorias forem transportadas através de uma estância aduaneira de passagem distinta da declarada, a estância aduaneira de passagem efetiva informa a estância aduaneira de partida.
Waiver 99201
ANEXO A6 A
As you know, it contains a double indemnity clause.
Como sabe, contem a cláusula de dupla indemnização.
For guarantee waiver
Em caso de dispensa de garantia
waiver certificate number
0número do certificado de dispensa de garantia
GUARANTEE WAIVER CERTIFICATE
CERTIFICADO DE DISPENSA DE GARANTIA
GUARANTEE WAIVER CERTIFICATE
O anexo A 4 do apêndice III da Convenção é alterado do seguinte modo
WAIVER OF LIABILITY
REMISSÃO DA DÍVIDA
Nominal value ( less waiver )
Valor nominal ( menos renúncia )
Ruth This waiver letters
Ruth Este cartas de isenção
Waiver of parliamentary immunity
Levantamento da imunidade parlamentar
Waiver of parliamentary immunity
Levantamento da imunidade de um deputado tado
Waiver of parliamentary immunity
Levantamento da imunidade parlamentar de um deputado
Waiver of parliamentary immunity
Levantamento da imunidade parlamentar Sr. Le Pen
Waiver of parliamentary immunity
Vou ser esse orador, e aprovo a proposta do senhor deputado Oreja.
Waiver of parliamentary immunity
(O Parlamento aprova a ordem dos trabalhos as sim modificada) )
Waiver of purchase price
Dispensa de pagamento do preço de compra
French businesses are not able to give a certificate of indemnity.
As empresas francesas não garantem qualquer seguro de responsabilidade profissional.
appropriate statements from banks or evidence of professional risk indemnity insurance
Declarações adequadas de bancos ou a prova de um seguro de riscos profissionais
Rule 6 Waiver of immunity
Artigo 6a Levantamento da imunidade
Waiver of Parliamentary immunity I
Levantamento da imunidade parlamentar
Waiver of Parliamentary immunity II
Levantamento da imunidade parlamentar (continuação)
Waiver of parliamentary immunity I
Condeno a presença entre nós dos representantes da Indonésia aliás, sou mesmo de opinião que é vergonhoso para esta assembleia o facto de os acolher.
Waiver of parliamentary immunity II
Um colega seu recordava que não o conhece, apesar de se sentar a seu lado.
For guarantee waiver by agreement
Em caso de dispensa de garantia por mútuo acordo
Comprehensive guarantee and guarantee waiver
Garantia global e dispensa de garantia
Authorised consignor waiver of signature
Expedidor autorizado Dispensa de assinatura
For guarantee waiver by agreement
Em caso de dispensa de garantia com base num acordo
Comprehensive guarantee and guarantee waiver
Nos casos em que a estância aduaneira de garantia não tenha à sua disposição as informações necessárias para determinar o montante de referência, este é fixado em 10000 EUR para cada declaração de trânsito.
Authorised consignor Waiver of signature
ANEXO C
Rule 6 Waiver of immunity
Artigo 6 o Levantamento da imunidade
0 guarantee waiver certificate number
0 Número de certificado de dispensa de garantia
I should therefore like attention to be given to these indemnity regulations.
Gostaria, pois, que fosse dada atenção a estas regras em matéria de indemnizações.

 

Related searches : Waiver And Indemnity - Indemnity Provision - Indemnity Payment - Indemnity Claim - Termination Indemnity - Indemnity Costs - Indemnity Basis - Insurance Indemnity - Goodwill Indemnity - Indemnity Limit - Double Indemnity - Patent Indemnity