Translation of "inducing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inducing - translation :

Keywords : Induzir Indução Induz Traísse Mariana

Examples (External sources, not reviewed)

CYP3A4 inducing	do CYP3A4 ou na
PPV inducing a	PPV induzindo um título AIH de pelo
Bradycardia inducing substances	Substâncias indutoras de bradicardia
Agents inducing CYP3A metabolism	Agentes indutores do metabolismo CYP3A
Drugs inducing orthostatic hypotension	Medicamentos indutores de hipotensão ortostática
hypnotics (sleep inducing medicines)	hipnóticos (medicamentos que provocam o sono)
Strong enzyme inducing AEDs	Medicamentos antiepiléticos como potentes indutores enzimáticos
The inducing effect of St.	Os níveis de efavirenz podem aumentar quando a administração de hipericão é interrompida.
The inducing effect of St.	Os níveis de efavirenz podem aumentar quando a administração de hipericão é interrompida, e a dose de efavirenz pode necessitar de ajuste.
leep inducing, prevention of seizures	indutor do sono, prevenção de convulsões
Medicinal products inducing torsades de pointes	Medicamentos indutores de torsades de pointes
A mechanical means of inducing hypnosis.	Um meio mecânico de induzir a hipnose.
The inducing effect may persist up to	1 35 podem ser
50 ELISA units, inducing 4.6 log2 VN units	Bovinos 50 unidades ELISA, induzindo 4, 6 log2 unidades VN
Bradycardia inducing calcium channel blockers (diltiazem, verapamil, bepridil)	Bloqueadores dos canais do cálcio indutores de bradicardia (diltiazem, verapamilo, bepridilo)
Concomitant CYP 3A inducing anti epileptic medicinal products	Medicamentos antiepiléticos indutores das CYP3A concomitantes
CYP3A4 inducing agents such as phenytoin, carbamazepine, and phenobarbitone.	receber agentes indutores da CYP3A4 como a fenitoína, a carbamazepina e a fenobarbitona.
CYP3A4 inducing agents or with renal or hepatic impairment	da CYP3A4 ou na presença de compromisso renal ou hepático
Other substances inducing hypotension like tricyclic antidepressants, antipsychotics, baclofene, amifostine	Outras sustâncias que induzem hipotensão como os antidepressivos tricíclicos, antipsicóticos, baclofeno, amifostina
Other substances inducing hypotension like tricyclic antidepressants, antipsychotics, baclofene, amifostine	Outras substâncias que induzem a hipotensão como os antidepressivos tricíclicos, antipsicóticos, baclofeno, amifostina.
( inducing a virus neutralising antibody response in chickens of 5.0 log2)	( induzindo em galinhas uma resposta de anticorpos neutralizantes do vírus 5,0 log2)
Alternate treatments lacking potent CYP3A4 inducing activity should be considered when possible.	Sempre que possível, devem ser considerados tratamentos alternativos, que não tenham uma forte actividade indutora do CYP3A4.
Alternate treatments lacking potent CYP3A4 inducing activity should be considered when possible.	Sempre que possível, devem ser considerados tratamentos alternativos, que não tenham uma forte atividade indutora do CYP3A4.
Other concomitant (non anti epileptic) cytochrome P450 inducing or inhibiting medicinal products	Outros medicamentos indutores ou inibidores do citocromo P450 (não antiepiléticos) concomitantes
The risk of inducing a fertile heat is low in metoestrus (5 ).	Na fase de metaestro, o risco de induzir um estro fértil é baixo (5 ).
Property prices from London to San Francisco have risen to nosebleed inducing levels.	Os preços do imobiliário, de Londres a São Francisco, subiram até níveis estratosféricos.
Inducing vomiting can remove the substance before it is absorbed into the body.	A indução do vômito pode remover a substância antes dela ser absorvida pelo corpo.
The vaccine acts by inducing antibodies against both the bacterial components and CTB.	A vacina actua induzindo a formação de anticorpos contra os componentes bacterianos e CTB.
PPV inducing a HIA titre of at least 160 (in rabbits). E. rhusiopathiae	PPV induzindo um título AIH de pelo
The vaccine acts by inducing antibodies against both the bacterial components and CTB.	A vacina atua induzindo a formação de anticorpos contra os componentes bacterianos e CTB.
Its attempt to prevent a bubble came at the cost of inducing a depression.	A sua tentativa de evitar uma bolha foi feita à custa de induzir uma depressão.
Thrombopoietin plays a role in inducing the megakaryocyte to form small proto platelet processes.	Trombopoietina desempenha um papel na indução dos megacariocíticos para formar pequenos processos proto plaquetários.
Depending on the specific St John's Wort extract, the CYP3A4 inducing effect may vary.	O efeito indutor da CYP3A4 pode variar conforme o extrato específico do hipericão.
Due to carbamazepine inducing effect, a reduction in REYATAZ exposure cannot be ruled out.	Devido ao efeito indutor da carbamazepina, uma redução na exposição ao REYATAZ não pode ser excluída.
Some patients, especially those not taking CYP3A4 inducing agents, may respond to lower doses.	Alguns doentes, especialmente aqueles que não estão a tomar agentes indutores da CYP3A4, podem responder a doses mais baixas.
Some patients, especially those not taking CYP3A4 inducing agents, may respond to lower doses.	Alguns doentes, especialmente aqueles que não estão a tomar agentes indutores do CYP3A4, podem responder a doses mais baixas.
Some patients, especially those not taking CYP3A4 inducing agents, may respond to lower doses.	Alguns doentes, especialmente os que não estejam a tomar agentes indutores do CYP3A4, podem responder a doses mais baixas.
P 0.0059. The 50 responder rate was 22.2 in combination with enzyme inducing anti epileptic medicinal products and was 69.4 when perampanel was given in combination with non enzyme inducing anti epileptic medicinal products.	A taxa de resposta de 50 foi de 22,2 em combinação com os medicamentos antiepiléticos indutores enzimáticos e foi de 69,4 quando o perampanel foi administrado em combinação com medicamentos antiepiléticos não indutores enzimáticos.
Agents inducing CYP3A metabolism Agents such as carbemazepine, phenobarbital, phenytoin, rifampicin, rifabutin, rifapentine, and St.	Agentes indutores do metabolismo CYP3A Agentes tais como a carbamazepina, fenobarbital, fenitoína, rifampicina, rifabutina, rifapentina, e Hipericão (Erva de S.
Acetylcholine, released from pelvic nerve terminals, stimulates cholinergic M2 and M3 receptors, inducing bladder contraction.	A acetilcolina, libertada a partir dos terminais dos nervos pélvicos, estimula os recetores colinérgicos M2 e M3, induzindo a contração da bexiga.
Alternative treatment with less inducing potential should be considered to maintain the efficacy of vemurafenib.	O tratamento alternativo com menor potencial indutor deve ser considerado para manter a eficácia de vemurafenib.
Due to carbamazepine inducing effect, a reduction in REYATAZ ritonavir exposure cannot be ruled out.	Devido ao efeito indutor da carbamazepina, uma redução na exposição ao REYATAZ ritonavir não pode ser excluída.
Due to phenytoin phenobarbital inducing effect, a reduction in REYATAZ exposure cannot be ruled out.	Devido ao efeito indutor da fenitoína fenobarbital, uma redução na exposição ao REYATAZ não pode ser excluída.
It really is not up to us to repeat industry's panic inducing arguments about jobs.	Não nos compete reproduzir os argumentos de pânico da indústria em questão no que respeita aos postos de trabalho.
By inducing compression, mechanical properties such as compressive strength or modulus of elasticity, can be measured.	Induzindo a compressão, propriedades mecânicas, tais como a força de compressão ou o módulo de elasticidade, podem ser medidos.

Exibir esta página em português